Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arcivescovado" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCIVESCOVADO AUF ITALIENISCH

ar · ci · ve · sco · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCIVESCOVADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arcivescovado ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARCIVESCOVADO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcivescovado» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Erzdiözese

Arcidiocesi

Ein Erzdiözese oder Erzdiözese ist eine Diözese, deren gewöhnlicher Mensch den Titel des Erzbischofs hat. Es ist eine Art Diözese namens Metropole, die sich in einer kirchlichen Provinz befindet. Es kann auch gesagt werden, nur aus historischen oder Prestige Gründen, unabhängig von seiner Position in der Verwaltungsorganisation sein. Im Jahr 2009 gab es 4 große Erzdiözesen, 540 Metropolregion Erzdiözese und 77 Nicht-Metropolitan Erzdiözesen in der Welt. Un'arcidiocesi o archidiocesi è una diocesi il cui ordinario gode del titolo di arcivescovo. Essa è un tipo di diocesi detta metropolia, situata all'interno di una provincia ecclesiastica. Può anche essere detta così anche solo per motivi storici o di prestigio, a prescindere dalla posizione nell'organizzazione amministrativa. Nel 2009 esistevano nel mondo 4 arcidiocesi maggiori, 540 arcidiocesi metropolitane e 77 arcidiocesi non metropolitane.

Definition von arcivescovado im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Erzbistums im Wörterbuch ist eine Residenz, der Erzbischofspalast. Erzbistum ist auch Amt, Würde des Erzbischofs.

La definizione di arcivescovado nel dizionario è residenza, palazzo dell'arcivescovo. Arcivescovado è anche ufficio, dignità di arcivescovo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arcivescovado» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARCIVESCOVADO


aficionado
aficionado
asado
asado
avocado
a·vo·ca·do
cado
ca·do
contado
con·ta·do
dado
da·do
degrado
de·gra·do
eldorado
el·do·ra·do
essere in grado
essere in grado
fado
fado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
mettere in grado
mettere in grado
mikado
mikado
non in grado
non in grado
rado
ra·do
tornado
tor·na·do
vado
va·do
vescovado
ve·sco·va·do

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCIVESCOVADO

arciducale
arciducato
arciduchessa
arciera
arciere
arcifanfano
arcignamente
arcigno
arcile
arciliuto
arcionato
arcione
arcipelago
arcipresso
arciprete
arcipretura
arcispedale
arcistufo
arcivescovile
arcivescovo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARCIVESCOVADO

biado
brado
carbonado
centigrado
contrado
di buon grado
di rado
guado
massimo grado
multigrado
pado
parentado
pregado
retrogrado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
terzo grado
viado
zapateado

Synonyme und Antonyme von arcivescovado auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARCIVESCOVADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arcivescovado monreale significato milano telefono indirizzo dove trova arcidiocesi archidiocesi diocesi ordinario gode titolo arcivescovo essa tipo detta metropolia situata interno provincia ecclesiastica può anche essere così solo motivi arcivescovado dizionari corriere della sera ufficio termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum bari bitonto maria orlando largo sabino portineria italian pronuncia traduzioni mappa catanzaro dello visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta libreria home centro ambrosiano palazzo arcivescovile dell luogo tradizionalmente utilizzato religiosi laici propri acquisti volumi chiesadimilano settore libri siamo catalogo contatti cinema link siti utili

Übersetzung von arcivescovado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCIVESCOVADO

Erfahre, wie die Übersetzung von arcivescovado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arcivescovado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arcivescovado» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大主教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arzobispado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

archbishopric
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

archbishopric
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطرانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

архиепископство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arcebispado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

archbishopric
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

archevêché
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

archbishopric
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erzdiözese
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

大司教
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대 감독의 직
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

địa hạt tổng giáo chủ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

archbishopric
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आर्चबिशपची
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başpiskoposluk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arcivescovado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arcybiskupstwo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

архієпископство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arhiepiscopie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχιεπίσκοπη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aartsbisdom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ärkebiskops
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

erkebispedømme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arcivescovado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCIVESCOVADO»

Der Begriff «arcivescovado» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arcivescovado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arcivescovado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arcivescovado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCIVESCOVADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arcivescovado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arcivescovado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arcivescovado auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCIVESCOVADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arcivescovado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arcivescovado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ragioni per le quali si dimostra, che l'arcivescovado ...
Pietro Giannone. lidèbra'ndó . Gregorio vnficfle lo costrinse 'flickr-runner: del- Pontísi'casi to a prendere'il suo assenso , Lamb. Sebasnaó. ad 41073. p`.r91. Ottbfrt's' fingJ/I. :01:34. Da cui poi cominciarono , per la sua intrepidezza ,_ le tante ...
Pietro Giannone, 1731
2
Ragioni per le quali si dimostra, che l'Arcivescovado ...
C A P. Il ' '.(Cbe l'Arcionwado Bene-*ventan , pei* le Diocesi › che lo compongono , sia compresò nella Grazia di .5'. M. come Arci-vessì'o'vado di Regno; ' niente importana'o , che z'l Dominio temporale della Città/bla di Beneventojòffe per ...
3
Dizionario statistico de'paesi del regno delle due Sicilie
Ё di vescovavi. f., B1 ' Napoli Arcivescovado Chiesa metropolitana. I/ Bari Arcivescovado Chiesa metropolitana. Le sono sufl`raga11ee quel- Le sono вина -ананас quelle le di S. Agata de' Goti ed vescovili di Ruvo e BitonArerra , d Ischia , ...
Gabriello de Sanctis, 1840
4
Instituzione elementari di Geografia, etc
L'arcivescovado di Salerno con l'amministrazione perpetua del vescovado di Acerno, e co' suoi 3 vescovadi suffraganei , is di Capaccio, 2. di Poli castro , 3. e di Nusco e Marsico. V. L'arcivescovado di Acerenza e Matera co' suoi 4 vescovadi ...
Ferdinando de Luca, 1843
5
Istituzioni elementari di geografia naturale topografica ...
V. L' Arcivescovado di Acerenza e Matera co' suoi 4 ve - scovadi sut'fraganei , 1. di Potenza , 2. Tricarico , 3. di Ven0sa e 4. di Anglona e Tursi. . VI. L' Arcivescovado di Conza, cui appartiene l' amministrazione perpetua del Vescovado di ...
Ferdinando De Luca, 1857
6
Compendio Di Geografia
X. L'arcivescovado di Taranto co' suoi due vescovadi sull'raganei di Castellaneta, e di Oria. Xl. L'arcivescovado di Otranto co'suoi tre vescovadi sull'raganei di Lecce, di Gallipoli e di Ugento. XII. L'arcivescovado di Santaseverina col ...
7
Dizionario statistico de paesi del Regno delle Due Sicilie ...
Ё di vascov/mi. :_ F1 I' Napoli Arcivi-scovado Chiesa metropolitana. / Bari Arcivescovado Chiesa metropolitana. Le sono sulfragaiiee qnel- ' Le sono sufraganec quelle le di S. Agata de' Goti ed vescovili di Ruvo e BitonAcerra, ( fischia, di Nola, ...
Gabriello De Sanctis, 1840
8
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone storia ...
In questo momento d” irritazione una questione religiosa della più grande importanza si presento: la vacanza dell' arcivescovado di Parigi, alla morte del cardinal Belloy. L' Imperatore aveva scelto per questo arcivescovado il cardinal Fesch ...
‎1851
9
Instituzioni elementari di geografia naturale, topografica, ...
X. L'Arcivescovado di Taranto co'suoi due vescovadi sufi'raganei, 1. di Castellaneta e 2. di Oria. XI. L'Arcivescovado di Otranto co'suoi tre vescovadi sul' fraganei, 1. di Lecce, 2. di Gallipolie 5. di Ugento. XII. L'Arcivescovado di Santaseverina ...
De_Luca (Ferdinando), 1861
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Arcivescovado e Arcivescovato. Sost. masc. Ufficio e dignità di Arcivescovo. - Vili. G. 6, 56 : Promovea uno vescovo in uno arcivescovado vacato ,.. . e talora avventa bene sovente , che d' una vacazione d' uno grande vescovado e ...
Accademia della Crusca, 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCIVESCOVADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arcivescovado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torino, Maksimovic al centro del progetto. Il giocatore lo sa...
Ad ogni modo, vacanze più o meno brevi a parte, il difensore ex Stella Rossa è in ritiro e per il club di via Arcivescovado non è sul mercato. «Toro News, Jul 15»
2
Lutto per la Diocesi di Modena: è morto don Antonino Leonelli …
La redazione si riuniva in arcivescovado, ma il lavoro vero e proprio veniva eseguito presso la sede del quotidiano, che era, allora, in corso ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
3
Se tra 20 anni il nome di Glik non sarà sulle maglie, ce lo …
... club di via Arcivescovado, due milioni a stagione circa per il giocatore. Una proposta che i granata non presero neppure in considerazione. «Toro News, Jul 15»
4
San Vitaliano, circolazione veicolare in centro - Adnkronos
Dalle ore 17 a fine processione, interdizione del traffico veicolare lungo il seguente percorso: piazza Duomo, via dell'Arcivescovado, via ... «Adnkronos, Jul 15»
5
Torino, Munoz non aspetta: vicina la firma con il Genoa - Toro News
... Maksimovic dovrà presentare un'offerta di gran lunga superiore ai 12 milioni (più eventuali bonus) offerti sinora al club di via Arcivescovado. «Toro News, Jul 15»
6
Torino: intrigo Defrel, su Alfred Gomis c'è il Cesena, Muñoz messo in …
CAPITOLO PORTIERI - Come già anticipato, Defrel piace al Torino, ma la società di Via Arcivescovado non è l'unica ad essere interessata al ... «Toro News, Jul 15»
7
San Bonaventura, il dottore serafico - Famiglia Cristiana
Il 28 maggio 1273 Bonaventura fu eletto cardinale e vescovo di Albano, avendo già declinato nel 1265 l'arcivescovado di York. Dal novembre ... «Famiglia Cristiana, Jul 15»
8
Musica, arte e un collegamento con l'Expo per la festa del patrono …
... monumenti legati al santo patrono: venerdì 17 luglio (ritrovo: Bookshop del Museo Arcivescovile piazza Arcivescovado 1) dalle 17.30 alle 18. «Ravenna24ore, Jul 15»
9
Emanuele Filiberto di Savoia pubblica orgoglioso sul social la foto …
L'incontro è avvenuto durante la visita di Papa Francesco all'Arcivescovado di Torino. Ma Emanuele Filiberto pubblica solo ora le foto su ... «Gossip News, Jul 15»
10
Sassari, una lunga estate di emozioni - Regione - la Nuova Sardegna
Da segnalare anche la rassegna “Visioni solidali” nel cortile dell'Arcivescovado con impegnate diverse associazioni nel segno della ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arcivescovado [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arcivescovado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z