Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arciera" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARCIERA AUF ITALIENISCH

ar · cie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCIERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arciera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARCIERA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arciera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arciera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Bogenschützen im Wörterbuch ist in den alten Befestigungen, ein Schlitz, durch den die Bogenschützen Pfeile schossen.

La definizione di arciera nel dizionario è nelle antiche fortificazioni, feritoia attraverso la quale gli arcieri scagliavano le frecce.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arciera» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARCIERA


aranciera
a·ran·cie·ra
bandiera
ban·die·ra
baviera
ba·vie·ra
carriera
car·rie·ra
cartucciera
car·tuc·cie·ra
ciera
ciera
costiera
co·stie·ra
crociera
cro·cie·ra
fiera
fie·ra
frontiera
fron·tie·ra
maniera
ma·nie·ra
panciera
pan·cie·ra
pesciera
pe·scie·ra
preghiera
pre·ghie·ra
riviera
ri·vie·ra
schiera
schie·ra
tastiera
ta·stie·ra
torciera
tor·cie·ra
trecciera
trec·cie·ra
vinacciera
vi·nac·cie·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCIERA

arcicontento
arcidiaconale
arcidiaconato
arcidiacono
arcidiavolo
arcidiocesi
arciduca
arciducale
arciducato
arciduchessa
arciere
arcifanfano
arcignamente
arcigno
arcile
arciliuto
arcionato
arcione
arcipelago
arcipresso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARCIERA

barriera
caffettiera
canottiera
cerniera
corriera
cremagliera
fascia costiera
ferriera
filiera
giardiniera
lamiera
mongolfiera
peschiera
ringhiera
saliera
scacchiera
specchiera
teiera
tubiera
zanzariera

Synonyme und Antonyme von arciera auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARCIERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arciera arciera wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica feritoia tiro arco alicllilla renoppia bella cacciatriceed lira armata tass succinta gonna faretrata tasso grandi dizionari ciè nelle antiche fortificazioni attraverso quale arcieri scagliavano frecce più veloce mondo vitv video vile bianca metin wiki portale mostri traduzione dicios traduzioni alféizar tronera miglior gratuito chiara rebagliati sport secolo erendil elwiki specialità unica

Übersetzung von arciera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARCIERA

Erfahre, wie die Übersetzung von arciera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arciera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arciera» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

弓箭手
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arquero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

archer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धनुराशि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رامي السهام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лучник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arqueiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তীরন্দাজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

archer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemanah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bogenschütze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

射手
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

궁수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pemanah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bắn cung
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வில்லாளன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तिरंदाज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

okçu
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arciera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łucznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лучник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arcaș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τοξότης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boogskutter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

archer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bueskytter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arciera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCIERA»

Der Begriff «arciera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.549 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arciera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arciera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arciera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARCIERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arciera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arciera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arciera auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCIERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arciera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arciera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
Andò a raccontare la cosa ad Arciera , che , considerandolo come un disertore della parte opposta , lo ricevette a braccia aperte; e da questo momento Fisher dimenticando tutti gli atti di compiacenza di. Degrey , non pensò che ai mezzi di ...
2
Sermoni famigliari ...
II secondo Arciera perche vuote esercitarsi più spesso a rirare , non solamente porta l'arco tesò , ma insieme la freccia-^ incalmata in su la cocca,pci non auer da far'altro, cke bisognando, scoccarla . Ma il terzo Arciera non contento diciò; tira ...
Saint Francis (de Sales), 1668
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Ditir. a. Fabbricata dalla Serenissima Arciducl1essa Maria Maddalena (1' Austria Granduchessa di Toscan . * ARCIDURO. Add. Più che duro. Durissimo. Reti. Lett. , -,'- ARCIERA. Saetlatrice, Donna che tira cl' arco, che è armata d' arco. Ovid.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
4
Raccolta di novellieri italiani
Il che saputo da Carlo , che il seguente dì v' arrivo , andò ad un altro albergo ; e fra due giorni contrasse amicizia con un arciera del re, che gli parve allo a far quanto desiderava. Con questo arciera Carlo si convenne col prezzo di quattro ...
Gaetano Poggiali, 1833
5
La voce della ragione giornale Filosofico: teologico, ...
Essendo giuuio alla fine il giorno destinato per la barricata, Arciera radunò i confederati, e fece ad essi conoscere le misure che avea prese. Egli avea in pronto tutti i pezzi di legno necessari per sbarrare le porte e le finestre della sala di ...
6
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Ditir. 2. fabbricata dalla Serenissima Arciduchessa Maria Maddalena d' Austria Granduchessa di Toscana . * ARCIDURO. Àdd. Più che duro. Durissimo. Red. Lctt. •j-' ARCIERA . Saettatrice , Donna che tira (V arco, che è armata cT arco . Ovid.
‎1819
7
Dark Prince
Anche senonsi trattava di fermare un'apocalisse, nonpoteva rinunciare alle suedotida arciera. Sarebbe stato come privarsi dellasua identità. 'Ti piaceessere conosciuta comel'Arciera'le aveva detto. Sì. Sì,mipiace. Sarebbe passata da essere ...
Kresley Cole, 2014
8
Torment: Serie Fallen #2
Luce distolse a fatica lo sguardo da quell'assurda arciera, si voltò e scrutòil parcheggio pervedere seci fosse qualcunaltro lì terrorizzatocome lei.Mail luogoera deserto, immersoin unsilenzio inquietante. Sentiva i polmoni compressi , respirava ...
Lauren Kate, 2013
9
Della lira del cavalier Marino
Arciera . WOI Zeucippofautr,qumdo la vaga , E cruda lilla mia f cocca lo tirale ' Ter che colpo non fa fé non impiaga. Tììfà piaga gìamai ,fe no» mortale ? JJ donde auien.che jpeflo ajpro Cinghiai» Tocco da sì dolci armi e/fer s'appaga t Anzi ...
Giambattista Marino, 1616
10
Dizzionario della lingua italiana ...
«ARCIERA. Borgh. Fir.Dis. 3ag. La maniera antica nostra del notare questi numeri, che si facea, come fanno ancora i maggiori mercatanti, con lettere alla romana , e non con que- ite nuove note , che chiamano d' arcibra , ovvero d' abbaco.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCIERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arciera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Barletta: European Youth Cup, Spera 11ma in qualifica - Le notizie …
Non è stata solo la giovane arciera tesserata per gli Arcieri del Sud a recitare un ruolo di primo piano nell'Arco Olimpico femminile, toccando il ... «BarlettaViva, Jul 15»
2
Tiro con l'Arco Bronzo per la Facchini in maglia azzurra
Torniamo alla gara dell'arciera in forza agli “Arcieri Tre Torri” di Cardano al Campo, perché dopo una qualifica non perfetta, per l'emozione di ... «Varese News, Jul 15»
3
Barletta: Tiro con l'arco, titolo a squadre per Spera-Landi-Boari
Ancora una medaglia d'oro continentale, dopo quella ottenuta nel Singolare a Sofia nel 2014: l'arciera barlettana Loredana Spera si tinge ... «BarlettaViva, Jul 15»
4
Lumberjanes: una piccola sorpresa del fumetto per ragazzi
L'inquieta arciera e il suo fedele procione. La punk, romantica e dalle idee inconcludenti. E, tanto per non farsi mancare niente, la bestiolina ... «Fumettologica, Jul 15»
5
Barletta: European Gran Prix, frecce da finale a squadre per la Spera
Vola verso la finale nella seconda tappa dell'European Grand Prix di tiro con l'arco, in corso a Bucarest, Loredana Spera: l'arciera barlettana ... «BarlettaViva, Jul 15»
6
Barletta: Tiro con l'arco, Spera in azzurro al Grand Prix di Romania
... tesserata per gli Arcieri del Sud: per l'arciera 19enne si tratta della terza chiamata in azzurro dopo lo stop nei Quarti di Finale nei Campionati ... «BarlettaViva, Jul 15»
7
MODENA, L'ARCIERA NATALIA VALEEVA RICEVUTA IN MUNICIPIO
Sabato 4 luglio il sindaco Muzzarelli e l'assessore Guerzoni hanno ricevuto l'atleta della nazionale italiana, vincitrice di due medaglie d'oro ai ... «Adnkronos, Jul 15»
8
CHIUSI PER TRE GIORNI TORNA NEL MEDIOEVO
... impegnati nel palio di arcieria storica femminile, che vedrà premiato il terziere migliore e la migliore arciera con la la freccia d'argento. «Prima Pagina Chiusi, Jun 15»
9
Tiro con l'arco: record regionale per Sara Santaguida
Confermando il suo talento di emergente arciera, già detentrice dei record regionali compound di categoria nelle distanze indoor, con il ... «Catanzaro Informa, Jun 15»
10
Arciera 17enne bloccata dalla paura a Baku: scoppia a piangere e …
Ho l'impressione che non fosse pronta psicologicamente, ma posso capirla. E' un vero peccato", ha aggiunto l'esperta arciera azzurra, che ha ... «Adnkronos, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arciera [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arciera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z