Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atelettasia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATELETTASIA AUF ITALIENISCH

a · te · let · ta · ʃi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATELETTASIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Atelettasia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATELETTASIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atelettasia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

atelectasis

Atelectasia

Die Atelektase einer Orgel ist ihr Mangel an Entspannung. Insbesondere reden wir über pulmonale atelectasia, dh eine luftlose Lungenzone, die sich nicht ausdehnt. Die Atelettase eines oder mehrerer Lappen der Lunge ist das Verschwinden der Luft aus den Alveolen mit dem daraus folgenden Rückzug des Parenchyms. Pulmonale Atelettasie ist in drei Varianten eingestuft: Obstruktion, Kompression, Kontraktion. Die erste Ursache ist auf die Obstruktion des Bronchus, der den Lappen unterhalb von obstruktiven Tumoren, Fremdkörpern, Schleim, Tuberkulose, Mittellappensyndrom und anderen belüftet. Es kann auch mit der Bronchodilatation einhergehen, insbesondere bei Patienten mit künstlicher Beatmung bei kontrolliertem Volumen. Wenn es komprimiert wird, ist es auf Pleuraerguss oder Verschüttung anderer Art oder auf das Vorhandensein von Gasen im Pleuraraum zurückzuführen. Wenn es wegen Gas ist, geht es um Pneumothorax, dessen Ursachen angeboren werden können, traumatisch, iatrogen. L'atelectasia di un organo è la sua mancata distensione. In particolare si parla di atelectasia polmonare, cioè una zona di polmone priva d'aria, che non si espande. L'atelettasia di uno o più lobi del polmone è la scomparsa di aria dagli alveoli con conseguente compattamento del parenchima dovuto a retrazione. L'atelettasia polmonare è classificabile in tre varianti: da ostruzione, da compressione, da contrazione. La prima causa è dovuta a ostruzione del bronco che ventila il lobo sottostante a causa di tumori ostruenti, corpi estranei, tappi di muco, tubercolosi, sindrome del lobo medio ed altre. Può inoltre essere associata a broncoaspirazione soprattutto nei pazienti in ventilazione artificiale a volume controllato. Se per compressione, essa è dovuta a versamento pleurico o versamento di altra natura o a presenza di gas nello spazio pleurico. Se dovuto a gas, si parla di pneumotorace, le cui cause possono essere congenite, traumatiche, iatrogene.

Definition von atelettasia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Atelektase im Wörterbuch fehlt oder unvollständig Dilatation des Endteils eines Organs.

La definizione di atelettasia nel dizionario è mancata o imperfetta dilatazione della parte terminale di un organo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atelettasia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ATELETTASIA


afasia
a·fa·ʃi·a
apostasia
a·po·sta·ʃi·a
arteriectasia
ar·te·riec·ta·ʃi·a
astasia
a·sta·ʃi·a
bronchiettasia
bron·chiet·ta·ʃi·a
colocasia
co·lo·ca·ʃia
corectasia
co·rec·ta·ʃi·a
di fantasia
di fantasia
displasia
di·spla·ʃi·a
ectasia
ec·ta·ʃi·a
ettasia
ettasia
eufrasia
eu·fra·ʃia
eutanasia
eu·ta·na·ʃi·a
fantasia
fan·ta·ʃi·a
gastrectasia
ga·strec·ta·ʃi·a
idiosincrasia
i·dio·sin·cra·ʃi·a
isostasia
i·ʃo·sta·ʃi·a
malvasia
mal·va·ʃi·a
neoplasia
ne·o·pla·ʃi·a
telangettasia
te·lan·get·ta·ʃi·a

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ATELETTASIA

ateismo
ateista
ateistico
atele
ateleologia
atelettasico
atelia
atelico
atelier
atellana
atematico
atemporale
atemporalità
ateneo
ateniese
ateo
atermano
atermico
aternino
aterogenetico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ATELETTASIA

abasia
acondroplasia
acromasia
afrasia
albasia
antonomasia
aplasia
discrasia
disfasia
docimasia
endofasia
eucrasia
iperplasia
ipoplasia
leucoplasia
metaplasia
metonomasia
osteoclasia
paronomasia
semasia

Synonyme und Antonyme von atelettasia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATELETTASIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

atelettasia rotonda orecchio parenchima polmonare significato lamellare lobo medio stria atelectasia organo mancata distensione particolare parla cioè zona polmone priva aria espande più lobi scomparsa dagli alveoli conseguente compattamento atelettasia enciclopedia italiana treccani leonardo alestra ἀτελής imperfetto ἔκτασις dilatazione apneumatosi atélectasie pulmonaire italia acuta cronica nell area interessata spesso composta complesso insieme aerato medico corriere leggi voce della salute ultime notizie immagini video sintomi farmaci doctissimo alterazione consiste nella degli polmonari dell rimane pneumologia condizione patologica quale verifica crollo totale parziale cause diagnosi cure informazioni mediche complicanza possibile molti problemi respiratori fibrosi cistica inalati asma acuto siaip rivista immunologia allergologia pediatrica click partendo quali sono interventi fisioterapia

Übersetzung von atelettasia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATELETTASIA

Erfahre, wie die Übersetzung von atelettasia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von atelettasia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atelettasia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肺不张
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atelectasia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

atelectasis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

श्वासरोध
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انخماص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ателектаз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atelectasia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atelectasis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atélectasie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atelectasis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atelectasis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

無気肺
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

무기폐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atelectasis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xẹp phổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவாசக் காற்றறைச் சுருக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फुफ्फुसांमधील हवेच्या पोकळ्या अंशत: बंद होणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atelektaziydi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

atelettasia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niedodma
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ателектаз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atelectazie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ατελεκτασία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atelektase
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atelektas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atelektase
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atelettasia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATELETTASIA»

Der Begriff «atelettasia» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.346 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atelettasia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atelettasia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atelettasia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATELETTASIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «atelettasia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «atelettasia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atelettasia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATELETTASIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atelettasia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atelettasia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anestesia Clinica
L'incidenza varia dall' 1.8 al 60%, secondo le casistiche; la grande variabilità dipende dall'entità dell'atelettasia studiata, che può essere subsegmentale, segmentale o lobare. Considerando l'atelettasia completa lobare o bilobare, definita ...
A. Gullo, 1998
2
Manuale di diagnostica per immagini
Il broncogramma aereo può essere osservato in molti processi patologici consolidativi ed anche in alcuni casi di atelettasia da ostruzione di bronchi periferici ma le cause più frequenti sono due: polmonite infettiva ed edema polmonare.
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
3
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
L'atelettasia polmonare, conosciuta anche come collasso polmonare, rappresenta la perdita del volume polmonare causata da un'inadeguata espansione degli spazi aerei. Determina uno shunt di sangue non adeguatamente ossigenato ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
4
Malattie dell'apparato respiratorio
26-28). Da ostruzione: broncogramma fluido anecogeno,da ostruzione centrale ( Fig.27). Fig. 26. Atelettasia da compressione. Presenza di versamento libero con quota di parenchima atelettasico a morfologia triangolare Fig. 27. Atelettasia da ...
Claudio Terzano, 2008
5
Diagnostica per Immagini - Radiologia - Medicina Nucleare - ...
ATELETTASIA POLMONARE L'atelettasia è la riduzione di volume di una parte di polmone in conseguenza alla diminuzione del contenuto aereo di bronchi e alveoli. Il meccanismo può essere vario (da occlusione e riassorbimento, ...
Giorgio Salvadè, 2011
6
Elementi di Diagnostica per Immagini:
L'atelettasia polmonare di un lobo o di un emitorace può essere: − compressiva, come nel caso del versamento pleurico che determina, per compressione, l' atelettasia del parenchima polmonare adiacente (Fig. 3.57 B); − ostruttiva, per ...
Leonardo Capaccioli, Natale Villari, 2014
7
Pneumologia interventistica
I tumori centrali determinano spesso opacità polmonari da ostruzione di un bronco principale,cui conseguono atelettasia e ristagno di secreti. L'atelettasia è più spesso segmentaria o lobare; occasionalmente è interessato un polmone intero.
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
8
Pocket radiologist. Torace. Le 100 diagnosi principali
o Simula l'atelettasia del lobo superiore di sinistra (segno del doppio bronco: 2 vie aeree separate ostruite) o Segno di Borrie: linfonodi tra il bronco lobare superiore destro e il bronco lobare medio possono ostruire entrambi o Il carcinoma ...
Jud W. Gurney, Helen T. Winer-Muram, L. Bonomo, 2005
9
Manuale di pediatria. La pratica clinica: per la formazione ...
Atelettasia polmonare Nell'atelettasia polmonare una regione del polmone non è aerata in seguito a ostruzione completa delle vie bronchiali e conseguente collasso del parenchima. Nella polmonite l'ostruzione delle vie aeree è per lo più  ...
G. Vincenzo Zuccotti, Marcello Giovannini, C. Agostini, 2012
10
La comunicazione radiologica: Dalle basi al referto multimediale
Il pattern TC è suggestivo per atelettasia rotonda. b Fig. 3 a, b. Atelettasia rotonda : referto di buona qualità, in cui i reperti vengono descritti correttamente secondo logica, conducendo ad una conclusione inoppugnabile. a Esame TC del ...
Francesco Schiavon, Riccardo Berletti, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATELETTASIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atelettasia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cpap con Cilindro di Boussignac: Aspetti Tecnici, Applicazioni …
... Boussignac e` stato utilizzato con beneficio nel trattamento di forme di insufficienza respiratoria acuta causata da atelettasia postoperatoria. «InfermieristicaMente, Mai 15»
2
Cpap con Cilindro di Boussignac: Aspetti Tecnici, Applicazioni …
... Boussignac e` stato utilizzato con beneficio nel trattamento di forme di insufficienza respiratoria acuta causata da atelettasia postoperatoria. «InfermieristicaMente, Mai 15»
3
Linee guida sulla gestione dei bambini con bronchiolite da virus …
... generalizzata dei polmoni, insieme alla ventilazione collaterale poco sviluppata mette a rischio di atelettasia i bambini con bronchiolite. «Medicitalia.it, Jan 15»
4
Linee guida sulla gestione dei bambini con bronchiolite da virus …
... generalizzata dei polmoni, insieme alla ventilazione collaterale poco sviluppata mette a rischio di atelettasia i bambini con bronchiolite. «Medicitalia.it, Jan 15»
5
Enfisema eterogeneo, strategie chirurgiche tradizionali e approcci …
... di valvole unidirezionali per promuovere l'atelettasia delle zone di enfisema o l'uso di collanti per causare l'atelettasia focale e la fibrosi per via broncoscopia. «Medicitalia.it, Jan 15»
6
Enfisema eterogeneo, strategie chirurgiche tradizionali e approcci …
... di valvole unidirezionali per promuovere l'atelettasia delle zone di enfisema o l'uso di collanti per causare l'atelettasia focale e la fibrosi per via broncoscopia. «Medicitalia.it, Jan 15»
7
Dolori intercostali, pressione sul torace e dolori inguinali
Falda di versamento pleurico basale a sx con atelettasia del parenchima polmonare adiacente. Non adenopatie mediastiniche. Dopo la tac mi ... «Dica 33, Mai 14»
8
Dolori intercostali, pressione sul torace e dolori inguinali
Falda di versamento pleurico basale a sx con atelettasia del parenchima polmonare adiacente. Non adenopatie mediastiniche. Dopo la tac mi ... «Dica 33, Mai 14»
9
Erdosteina farmaco orfano per la cura della bronchiectasia
... la malattia può portare ad altri gravi problemi di salute, quali dispnea, atelettasia e malattie cardiache, risultando in alcuni casi anche mortale ... «Sanihelp.it, Feb 14»
10
Erdosteina farmaco orfano per la cura della bronchiectasia
... la malattia può portare ad altri gravi problemi di salute, quali dispnea, atelettasia e malattie cardiache, risultando in alcuni casi anche mortale ... «Sanihelp.it, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atelettasia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/atelettasia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z