Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baulare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAULARE AUF ITALIENISCH

bau · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAULARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Baulare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET BAULARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baulare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von baulare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von baulare im Wörterbuch ist, ein Land mit dem Baulatura-System zu pflügen.

La definizione di baulare nel dizionario è arare un terreno con il sistema della baulatura.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baulare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BAULARE


accumulare
ac·cu·mu·la·re
anulare
a·nu·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
coagulare
co·a·gu·la·re
emulare
e·mu·la·re
formulare
for·mu·la·re
granulare
gra·nu·la·re
inculare
in·cu·la·re
insulare
in·su·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
manipulare
manipulare
modulare
mo·du·la·re
oculare
o·cu·la·re
particulare
particulare
populare
populare
riformulare
ri·for·mu·la·re
simulare
si·mu·la·re
speculare
spe·cu·la·re
stipulare
sti·pu·la·re
tubulare
tubulare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BAULARE

battuta
battuta d´arresto
battuta di caccia
battuta di spirito
battutina
battutista
battuto
batuffolo
bau
baud
baulatura
baule
bauleria
bauletto
bauliera
bauscia
baussite
bautta
bauxite
bava

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BAULARE

adulare
ambulare
binoculare
copulare
cumulare
deambulare
demodulare
dissimulare
eiaculare
extracellulare
giugulare
globulare
inoculare
intraoculare
maculare
monoculare
nodulare
peninsulare
postulare
ululare

Synonyme und Antonyme von baulare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAULARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

baulare baulare treccani baule baùlo sistemare terreno mediante baulatura invia articolo pubblica blog sito grandi dizionari arare sistema della significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica sapere bàulo attuare garzanti linguistica avere baulature termine werkwoord italiaanse werkwoorden vervoegen vervoegd alle tijden vervoeger larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi

Übersetzung von baulare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAULARE

Erfahre, wie die Übersetzung von baulare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von baulare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baulare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baulare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

baulare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baulare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baulare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baulare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baulare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baulare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baulare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baulare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baulare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baulare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baulare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baulare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baulare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baulare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baulare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baulare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baulare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

baulare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baulare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baulare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baulare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baulare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baulare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baulare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baulare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baulare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAULARE»

Der Begriff «baulare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.573 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baulare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baulare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baulare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baulare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAULARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baulare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baulare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulario Friulano: Pubblicato per cura di Giulio Andra Pirona
... Stringhe astrosus ; estl-òs attassare attendere (custodire) auca aucellus avius baci bacigno badare baffa v balaium balanx ballotta barare barba, barbanus barratz bassare basta batutum baulare bausiator intassa atìndi : anche, oche : ucièll, ...
Jacopo Pirona, 1871
2
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
V. Baulare. Abbaukzadu, ag. Log. e Set. mtorbidato. Abbaunzamentu, m. Log. Set . intorbidamento. Abbacnzàre, v. a. Log. — à Set. intorbidarc , sporcare , imbrattare , mischiare. " Abbaunzu, m. sporcamento, imbrattamento. -Voce di dispreg.
Giovanni Spano, 1851
3
Dall'Anno 49 di Cristo al 1400
Dicembre , del milletfecentoeinquantaqiiattro : dopo di'che il sud_detto Signoria , ed Alboino, col consensoidei Cittadini, successeto al dominio di _Vicenza (f); . Ecco l'Epigmmma : - - ,, Cur [aber, o Saperi, Ìatias baulare per ”rbes 'ñ ì' ,, Per-fidi”  ...
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Com. с rrubba. V. Carrubo. Guàjo, sm Dial. Com. bauht. Gal. iirrula. Guaîre, v. a. Log. baulare. Mer. • ai Sel. - à. Orulare. Gal. urrulà. GuAJOLÀr.E, v. n. lslare orulende. De su cane. Guitare, ait. V. Guatare. Glalcàre, v. a. Log. calcare, catigare.
Giovanni Spano, 1851
5
Vocabolario friulano
... _ aradure arborade celìir arca areude àsule stringhe cstròs attassare attendere (custodire) anca aucellus avius baci bacigno badare bañ'a balaium balanx ballotta barare barba, barbanus barratz bassare basta batntum baulare bausiator шт ...
Jacopo Pirona, 1871
6
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
_ baulare, v. tr. cavar fuori di baule. Люта iiare, v. tr. contrario d'imbavag iare. Bbavaœento, sm. l'uscir della bava. Боны-о, v. intr. mandar bara. Sbavuto, ta, a. che è scam bava. lbuvaturu. sf. bara; peluria elia circonda esternamente i lmuoli de' ...
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
7
Prose e rime inedite del sen: Vincenzio da Filicaja, d'Anton ...
... dicono i nostri cacciatori, guat'tire, siccome anche i Latini del tempo basso dissero glatire , come si vede nel Vocabolista d'Vguccione , mio testo a penna antichissimo, alla voce baulare, ma nel dire , come egli fa nel Crisz'iano Istruz'to pag.
Vincenzio da Filicaia, Anton Maria Salvini, 1821
8
Biblioteca, e storia di quei scrittori così della città come ...
Ecco l' Epigramma : l ,, Cur lubet, o Superi, latin: baulare per urbes ,, Perfidiot Catulum E mentito nomine Pupum ,, Sternite : non genti: rit” , sed mare ferarum ,, Vivit iners Catulus: nec banor, nec jura Dearum ,* ,, Non (a) precise parole del ...
‎1772
9
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
GuAiNÀJo,-nàro sm. Qui faghet o bendel biiinas. Guainella, sf. Dial. Com. с rrubba. V. Carrubo. Guäjo, sm Dial. Cora, bàulu. Gal. ùrrulu. Glaire, v. a. Log. baulare. Mer. ài Set. - à. Orulare. Gal. urrulà. Guajolàre, v. n. Istare orulcnde. De su cane.
Giovanni Spano, 1852
10
Origine della lingua italiana
Negli antichi monumenti havvi Baulare , abba- Ì'are , da Bol , grido , alta voce ( così il Bullet ), o però non voglio tacere che negli stessi monumenti leggesi Bajare , leccare ; da Bay , bocca- Bayeta , sentinella : Bayard in antico Francese  ...
Ottavio Mazzoni Toselli, 1831

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baulare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/baulare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z