Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "beruzzo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BERUZZO AUF ITALIENISCH

be · ruz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BERUZZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Beruzzo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BERUZZO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beruzzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von beruzzo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Beruzzo im Wörterbuch ist Bauern Frühstück auf den Feldern.

La definizione di beruzzo nel dizionario è prima colazione dei contadini nei campi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «beruzzo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BERUZZO


aguzzo
guz·zo
buzzo
buʒ·ʒo
calcestruzzo
cal·ce·struz·zo
felce penna di struzzo
felce penna di struzzo
fiordaliso d´Abruzzo
fiordaliso d´Abruzzo
gruzzo
gruz·zo
legno puzzo
legno puzzo
legno-puzzo
legno-puzzo
merluzzo
mer·luz·zo
peluzzo
peluzzo
puzzo
puz·zo
ribuzzo
ri·buz·zo
ruzzo
ruʒ·ʒo
spruzzo
spruz·zo
struzzo
struz·zo
truzzo
truz·zo
uzzo
uz·zo
verduzzo
ver·duz·zo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BERUZZO

berteggiatore
berteroa comune
berteroa mutevole
berteroa obliqua
bertesca
bertescare
bertibello
bertino
bertoccio
bertoldo
bertone
bertovello
bertuccia
bertucciata
bertuello
Berufsverbot
berza
berzaglio
berzelianite
berzelina

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BERUZZO

cazzo
di mezzo
in mezzo
indirizzo
intermezzo
inutilizzo
mezzo
palazzo
paparazzo
pazzo
pezzo
pizzo
pozzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
sette e mezzo
terrazzo
utilizzo

Synonyme und Antonyme von beruzzo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BERUZZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

beruzzo beruzzo hoepli parola significato beruzzo† rùz beruzzolo tosc prima colazione contadini campi spuntino sapere refezione fanno lavoro sull erba deriv bere lessicografia della crusca sulla edizione degli accademici firenze glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue dicono toscani primo campo magai cultiv pasto allorche lavorano come asciolvere giovanissimi testa alta orgoglioso ragazzi milan nazionali sono stati battuti nelle final

Übersetzung von beruzzo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BERUZZO

Erfahre, wie die Übersetzung von beruzzo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von beruzzo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «beruzzo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

beruzzo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

beruzzo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

beruzzo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

beruzzo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

beruzzo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

beruzzo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

beruzzo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

beruzzo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

beruzzo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

beruzzo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

beruzzo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

beruzzo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

beruzzo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beruzzo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

beruzzo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

beruzzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

beruzzo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beruzzo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

beruzzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

beruzzo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

beruzzo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

beruzzo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

beruzzo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beruzzo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beruzzo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beruzzo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von beruzzo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BERUZZO»

Der Begriff «beruzzo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.002 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «beruzzo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von beruzzo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «beruzzo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe beruzzo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BERUZZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von beruzzo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit beruzzo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studj sulla lingua umana, sopra alcune antiche inscrizioni, ...
La z dolce in mezzo alle parole in generale è duplicata , ed erroneamente con alterazione del valore intrinseco delle parole stesse, come sarebbero azzardo, bazza, beruzzo , brezza, bruzzo , buzzo, gazza, gazzetta, ghezzo, grezzo, lazzo,  ...
Alessandro Ghirardini, 1869
2
Supplemento à vocabularj italiani
Fnart, p. 65. BERTUCdNA. Sust. f. dimin. di Bertuccia. - Ed alle lagrimose bertuccine Volge le gravi sue temprate ciglia. Bnccbi. Scnrr. Dri,9,r»4. BERUZZO o BERUZZOLO. Sust. m. Collazione, Primo e leggier pasto della inalimi, o avanti cena.
Giovanni Gherardini, 1852
3
Studj sulla lingua umana: sopra alcune antiche inscrizioni, ...
A sostegno di una tale opinione si osserva , che senza lettera dopia scrivesi in francese hasard , hasarder , geai , gazelle , gazette , gazetier , soie - greze, azerole, azerolier, noliser , e che le parole beruzzo, e bruzzo sembra, che siano un ...
Alessandro Ghirardini, 1869
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Frearl, p. 65. BERTUCCÎNA. sw~ f. dimin. di Bitrittocia. - Ed alle lagrimose hertuccine Volge le gravi sue temprato ciglia. Bncciol. sa.» Da, 9, 54. - BERUZZO o BERIÎZZÙLO. SUSI. m. Collazione, Primo e leggier pasto della matina, 0 avanti cena ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
103: I servi. ... non hanno altra mira.... che il mangiamento, с del buono potendolo avere ; e spesso come la colazione, l' asciolvere e bere , il desinare, la merenda, il beruzzo avanti cena , la cena poi ; e se punto vi corre di tempo dopo non ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini
Tra l'usciolvere. e il desinare si fa il beruzzo, tra il desinare e la cena la merenduzza, tra la cena e l'andula a letto il pusigno. Il Magazzini tCulliv. losc., p. 124) chiama Beruzzo anche quel mangiare e bere che luluui fanno avanti la cena.
‎1856
7
Atlante dei siti archeologici della Toscana
Podere Beruzzo (Massa Marittima, GR; LI SE) Rinvenimento di resti di costruzioni realizzate a grandi blocchi. Bibl: D. Levi in SE H, 1928, 632. 83. Il Borgo (Massa Marittima, GR; LI SE) Rinvenimento in propr. Malfatti, a O delle mura, di un ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992
8
Studi etruschi
Proseguendo un tratto verso Sud, vicino al podere Beruzzo (fig. i, 6), subito a destra della fonte anonima in proprietà di Niccolini Cesare, si può notare una serie di grossi blocchi di travertino (tav. LI, 2) irregolari e corrosi dalle intemperie,  ...
9
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
Сифон . colezione ‚ colazione, beruzzo , si chiama anche il primo pasto , che fanno i contadini, quando lavo. tano nella campagna . Clië, e липа , colei, quella , . pronom . Clib , ) quantità , moltitudiClt'bs ‚ ) пс. forma, copia di chi che sia . СИП.
Francesco Nannini, 1805
10
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
per lo più sono i servi, che non hanno altra mira, altro scopo, né altro pensiero che più gli (loro) prema, che il mangiamento e del buono, potendolo avere, e spesso; come la co. lazione, l'asciolvere e bere, il desinare, la merenda,il beruzzo ...
‎1838

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BERUZZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff beruzzo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giovanissimi, Beruzzo a testa alta: “Orgoglioso dei ragazzi”
I Giovanissimi Nazionali del Milan sono stati battuti nelle Final Eight Scudetto ad un passo dalla finale dalla Roma. I ragazzi di Roberto ... «MilanLive.it, Jun 14»
2
Giovanissimi, Beruzzo a testa alta: “Orgoglioso dei ragazzi”
I Giovanissimi Nazionali del Milan sono stati battuti nelle Final Eight Scudetto ad un passo dalla finale dalla Roma. I ragazzi di Roberto ... «MilanLive.it, Jun 14»
3
Dal rigattiere di parole: "Pusigno e colanzo"
... il desinare, la merenda, il beruzzo avanti cena (l'attuale aperitivo o happy hour!), la cena poi, e se vi resta di tempo dopo, anco il pusigno”. «il Giornale, Jul 12»
4
Dal rigattiere di parole: "Pusigno e colanzo"
... il desinare, la merenda, il beruzzo avanti cena (l'attuale aperitivo o happy hour!), la cena poi, e se vi resta di tempo dopo, anco il pusigno”. «il Giornale, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Beruzzo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/beruzzo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z