Lade App herunter
educalingo
blasfemare

Bedeutung von "blasfemare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON BLASFEMARE AUF ITALIENISCH

bla · sfe · ma · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLASFEMARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Blasfemare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET BLASFEMARE AUF ITALIENISCH

Definition von blasfemare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von blasfemare im Wörterbuch ist zu verfluchen.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BLASFEMARE

amare · assiemare · chiamare · cremare · formare · forze di mare · indiademare · informare · mare · oltremare · rastremare · remare · risistemare · ritremare · scemare · scremare · sistemare · stremare · tremare · verdemare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BLASFEMARE

blasé · blasfema · blasfematore · blasfematorio · blasfemia · blasfemo · blasmare · blasonare · blasonario · blasonato · blasone · blasonico · blasonista · blastema · blastemia · blastesi · blastico · blastocele · blastoderma · blastoma

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BLASFEMARE

affermare · amalgamare · bimare · braccio di mare · confermare · confirmare · consumare · domare · fermare · firmare · fumare · lumare · lungomare · mimare · programmare · riformare · sfumare · stimare · trasformare · ultimare

Synonyme und Antonyme von blasfemare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLASFEMARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

blasfemare · blasfemare · grandi · dizionari · blasfemare† · blasfèmo · intr · avere · poet · bestemmiare · significato · repubblica · sapere · lett · blasfemo · xiii · greco · blasphēmêin · tramite · ecclesiastico · blasphemāre · usato · anche · come · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · cosa · scopri · dizionarioitaliano · blasfemante · blasfemato · blasfematore · blasfematorio · blasfemia · blasfemio · blasmare · appendice · coniugazioni · wikizionario · contenuto · aperto · coniugazioni‎ · navigazione · ricerca · garzanti · linguistica · termine · pronuncia · pronunciare · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · blasfemera · tratti · dalla · raccolta · joffer · scoprilo · adesso · gratuiti · affidabili ·

Übersetzung von blasfemare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BLASFEMARE

Erfahre, wie die Übersetzung von blasfemare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von blasfemare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blasfemare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恶言
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

blasfemando
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

blaspheming
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निन्दा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التجديف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

хулит
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

blasfemando
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিন্দা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

blasphémer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghujat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lästerten
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

冒涜
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

모독
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngala-ala
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phỉ báng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிந்தனை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हा देवाची निंदा करीत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

blaspheming
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

blasfemare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bluźnić
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хулить
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

batjocoreau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βλασφημούν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lasterlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hädar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spotter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blasfemare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLASFEMARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blasfemare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blasfemare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blasfemare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLASFEMARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blasfemare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blasfemare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Dal lat. blasphemia. - Mani. Poes. 1, 239: Di Diagora poscia e d' Epicuro Dettò le carte, ed or le franche scuole Empie di nebbia e di blasfema impuro. Bassrmuurn . Partic. pres. di Blasfemare. Che blasfema. 5 E in forma d'Add. - Belo. F. Pros.
‎1866
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
Blasfema. Sost. mase. Beslemmia ; voce poetica. Dal (at. blasphemia. - Mont. Poes. 1 , 239 : Di Diagora poseia e d' Epicuro Dettó le carte, ed or le franche scuole Empie di nebbia e di blasfema impuro. Blasfemante. Partic. pres. di Blasfemare.
Accademia della Crusca, 1866
3
Statuta communis Parmae
Nemo mascutus vel femina praesumat blasfemare vel pregare alicui malum quod nascitur cquis, videlicet vermum canem. Et qui contrafe- cerit, solvat pro banno decem sol. parmen. pro quolibet et qualibet vice, et quilibet possit accusare et ...
Parma (Italy), 1860
4
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
BLASPHEMARE, etc., vedi blasfemare. BLASTARE, s. f, si blastariu, s. m., pl.-i, ( dupo pronuntia greca moderna : vlastare, olastariu; si, prin caderea lui e: lastare, lastariu, vedi si blastenmre), {ilaore'zpwv; germen, cyma, turio, clavicula, ...
August T. Laurianu, Ian C. Massimu, 1871
5
Discorsi predicabili per documento del viver christiano: da ...
1 tiam circa fidem naufragauerunt, ex quibus efi Hy meneus > & ^Alexander , quos tradì di Sathante, vt non difcant blasfemare.TelagioTapa ancora diffe [opra queflo paffo . ^Apoflolica au&oritatis exem- plo didifcimus errantium , & in errore ...
Sebastiano Ammiani, 1587
6
Saggio sui dialetti gallo-italici
Tute le cose a nostra utililud E del so sang precios al na recomperalo, E su la eros al suffri passione Per la nostra redemeione. El secondo comandamento de observar, El nomo de dco en va noi menzonare Ni in sperzur, ni in blasfemare, NI in ...
Bernardino Biondelli, 1853
7
Giovanni Duns Scoto: studi e ricerche nel VII centenario ...
Si noti che il principio di cui dubita Priest può essere ipotecato anche in una prospettiva scotista: certo è obbligatorio non blasfemare, ma non è certo che non sia obbligato- rio blasfemare. Dio, infatti, potrebbe ordinarlo, ponendo la volontà in ...
Martín Carbajo Núñez, 2008
8
Storia del diritto italiano
8: De clamoribus vel causidicis qui nec iuditium scabinorum ad- quiescere nec blasfemare volunt antiqua consuetudo servetur, id est ut in custodia recludantur donec unum e duobus faciant. Vi si ordina che in caso di non sottomissione a ...
Pasquale del Giudice, Enrico Besta, Giuseppe Salvioli, 1923
9
Storia del diritto italiano: Salvioli, G. Storia della ...
8: De clamoribus vel causidicis qui nec iudilium scabinorum ad- quiescere nec blasfemare volunt antiqua consuetudo servetur, id est ut in custodia recludantur donec unum e dttobus faciant. Vi si ordina che in caso di non sottomissione a ...
Pasquale del Giudice, Enrico Besta, 1927
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Blasfema. Sost. masc. Bestemmia ; voce poetica. Dal lat. blasphemia. - Mont. Poes. 1 , 239 : Di Diagora poscia e d'Epicuro Dettò le carte, ed or le franche scuole Empie di nebbia e di blasfema impuro. Blasfemante. Partic. pres. di Blasfemare.
‎1881

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLASFEMARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blasfemare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gravina in Puglia: Sos per gli affreschi di San Vito Vecchio
Ho dato lustro alla città di Gravina e permesso a molti "INETTI " di glorificarsi e "blasfemare" con espressioni e proclami inutili ed oltretutto ... «GravinaLife, Aug 14»
2
A 32 denti (Sorridere è lecito, approvare è cortesia)
... cangiò banda dell'istrada, ma avvegnaché trovossi dinanzi allo stacco d'un montatojo, in difetto di sdrucciolo, e quinci principiò a blasfemare ... «Superando.it, Okt 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Blasfemare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/blasfemare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE