Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pensee" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PENSEE AUF ITALIENISCH

pensee play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENSEE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Pensee ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PENSEE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pensee» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pensee im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von pensee im Wörterbuch ist eine Bratsche des Denkens.

La definizione di pensee nel dizionario è viola del pensiero.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pensee» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PENSEE


campanelle rosee
campanelle rosee

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PENSEE

pensare
pensare a
pensare di
pensare di essere
pensare male
pensata
pensatamente
pensato
pensatoio
pensatore
pensero
pensierino
pensiero
pensierosamente
pensierosità
pensieroso
pensile
pensilina
pensionabile
pensionabilità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PENSEE

a grandi linee
bourree
bungee
corvee
dragee
duty free
entree
frisbee
fumee
gelee
guardalinee
idee
irish coffee
jamboree
linee
pedigree
scambio di idee
tepee
tournee
yankee

Synonyme und Antonyme von pensee auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PENSEE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

pensee fiori azur resort margò diving eden alpitour volando pascal pensee hotel quseir egitto recensioni consulta viaggiatori sono stati guarda foto beach viaggi struttura ultimamente nome storico rimasto associato solo alla sezione più antica mentre quella moderna recente costruzione appunto booking royal garden ampie climatizzate tutte sistemazioni provviste vanta snack varie terrazze bordo piscina marsa alam rosso tariffe listino prezzi book room emailing steven marsaalam need deposit payment made arrival yalla descrizione

Übersetzung von pensee auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENSEE

Erfahre, wie die Übersetzung von pensee auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von pensee auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pensee» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pensee
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pensee
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pensee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pensee
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بانسيه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

изречение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pensee
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pensee
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pensee
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pensee
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pensee
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pensee
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pensee
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pensee
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pensée
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pensee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pensee
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pensee
70 Millionen Sprecher

Italienisch

pensee
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pensee
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вислів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pensee
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Pensée
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Planeta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pensee
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pensee
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pensee

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENSEE»

Der Begriff «pensee» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.786 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pensee» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pensee
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pensee».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PENSEE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pensee» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pensee» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pensee auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENSEE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pensee in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pensee im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Philosophie ...
Introduction methodologique et «mystique» (36,1—27) 2. Argumentation dialectique (37,1—38,34) A. Refutation de la conception aristotelicienne d'un principe supreme comme Pensee de la Pensee (37,1 — 16) a) Faut-il admettre qu'il ne ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1987
2
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Hellenistisches ...
II s'agit de la rencontre de Moi'se et d'Aaron, de leur 'joie', du confort ne d'une pensee en harmonic avec son expression. 2. La joie du present eternel: § 123b a 137 Ce passage impose sa loi a Pensemble de la liste, ne fut-ce que par sa ...
Wolfgang Haase, 1984
3
La letteratura e i giardini:
Qualche critico ha interpretato « jardin de Pensee » come « pensieri » nel senso di curae o come pensiero tout court, ritenendo che la qualità che sta alla base dell'implicito paragone tra pensiero e giardino sia quella di portare frutti, di essere ...
Convegno Internazionale di Studi, 1987
4
Michelangelo nel teatro
314-315: «Au milieu de cet effondrement general, Michel Ange seul grandissait, par la pensee comme par l'art. Son avantage sur tous ses rivaux (...) residait dans la force et dans l'integrite de son caractere. (...) Il avait garde l'indipendence de ...
Bruna Foglia, 2009
5
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
Peru-(chi , pignons confits. ?mole , les veines du soye— pencszmm” , peniblemenc . pme/à, peneux, penible, Fensch-mae, pcnsif_ M Pï'rf-Mle , un songœmalieel ?naf-mien”, pensernent, pensee. î' tim/4" , penser. Pres .1e pense. pari'. simple ...
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
6
Opere: Prose. Intermezzi. Traduzioni d'Anacreonte. Poesie ...
Ora pensee, se in mezz a sti miseri, A tanci tribuleri , Con sti boccon amar ch'hoo mandaa giò , Pensee come se pò Cuntà su di panzanegh , Che la fu, che l'andè, Che on pader e on fio:u Even tucc duu a on tajee come duu gatt, E di che quell ...
Domenico Balestrieri, 1816
7
Opere
Ora pensee, se in mezz a sti miseri, A tanci tribuleri , Con sti boccon amar ch' hoo mandaa già , Pensee come se pò Cunta su di panzanegh , Che la fu, che l'ande, Che on pader e on ficeu Even tucc duu a on tajee come dtra gatt> £ dì che ...
Carlo Maria Maggi, 1816
8
Il problema del tempo in Plotino
31 Cfr. P. Hadot, Étre, vie et pensee..., passim; l'osservazione di Dodds si trova in Proclus, The Elements ofTheology, Oxford 1933, pp. 252-253. La tesi di Hadot è stato ripresa da Beierwaltes (in riferimento a Plotino) in Eternità e tempo..., p.
Alessandro Trotta, 1997
9
Bernini e il Salvatore: la "buona morte" nella Roma del Seicento
Il m'a demandc mon sentiment de cette pensee. Jc lui ai dit que ]C la trou- vais grande et noble, donnant a juger pour l'avenir del grande choses du Roi. Il a ajoute qu'outre le grand qu'elle porte avec elle, il en tirait un autre avantage: c'est quc ...
Irving Lavin, 1998
10
Notizie storiche della città di Casoli del Monferrato. II voll
Pensator Pensee - Gull. Bazanus Sectindi Cognitores Antoni us Bazanus Conradi, Johannes Scacherius. Notarius Pensee Manfrinus Bazanus. Notarii Appellationum Manfrinus Bazanus, Germanus Mangiacaballus. Servitores Comunis ...
Vincenzo de'. Conti, 1839

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENSEE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pensee im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Eden Viaggi continua a puntare sul Mar Rosso
... come il Coral Beach Montazah e l'Oriental Rivoli a Sharm El Sheikh, mentre a Marsa Alam confermati il Concorde Moreen, il Pensee Beach ... «Travelnostop.com, Jul 15»
2
Mar Rosso, prezzi ridotti e nuovi cinque stelle nel catalogo Margò
... il Pensee Beach Resort, il Three Corners Fayrouz Plaza e il Domina Coral Bay: ognuno di questi prodotti presenta prezzi notevolmente ridotti ... «Travel Quotidiano, Jun 15»
3
Argentina, scontro in volo tra due elicotteri: 10 morti. Strage all''Isola …
Une enorme pensee a Camille,Alexis et Florence,tragique. Ils ont fait grandir la france,grandir leur… https://t.co/f9D8RyCJAP. — Laure ... «La Repubblica, Mär 15»
4
A SOMANA INCANTO, STORIA E IL PROFUMO DEL TEMPO
Michele Casadio. “Me fermi chè… Laseem chè, sòll. Sòt a sta Tèra, cùj so prufòm, cùj mè pensee. Me fermi chè… Varr Gnaa la pèna, dè turnà ... «LeccoNews.LC, Jan 15»
5
Christian Louboutin espande la sua linea di smalti Rouge Louboutin
Lo stilista francese, infatti, quando ha progettato la sua prima scarpa Pensee nel 1992, ha utilizzato un vasetto di smalto per dipingere la suola ... «Sfilate, Sep 14»
6
Un iceberg géant se détache d'un glacier du Groenland
... des glaciers du Sud-Est Groenlandais était très semblable à ce qu'il est dans la période présente. www.pensee-unique.fr/oceans.html#bjork. «Le Figaro, Jul 12»
7
Le dieci scarpe da donna più belle della stagione
... particolare spicca la Yolanda, una versiona grintosa della classica spuntata con borchie e strass in celeste, e le "Pensee 20 ans" carinissime, ... «Fashionblog, Jul 12»
8
20 scarpe Louboutin per i 20 anni della Maison
... le Havana Woman Trash, divertenti stringate dalle forme maschili con fantasia collage sul davanti e retro in vernice rossa, le Pensee modello ... «Donna Fanpage, Feb 12»
9
Folon al Giardino delle Rose
... rose; e ancora, gli uomini-pesce delle fontane Vivre e Mediterranee e 25eme Pensee, enigmatica figura con il capo perso tra la vegetazione. «Corriere della Sera, Sep 11»
10
Chanel presenta il nuovo blush per valorizzare l'abbronzatura
... labbra, sempre della stessa linea pensata per l'estate, troverete invece i gloss Levres Scintillantes, nei colori Aurore, Peony Pink e Pensee. «NanoPress, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pensee [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/pensee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z