Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brahmanesimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRAHMANESIMO AUF ITALIENISCH

brah · ma · ne · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRAHMANESIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Brahmanesimo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRAHMANESIMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brahmanesimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Brahmanismus

Brahmanesimo

Mit dem Begriff Brahmanesimo behaupten die Historiker der Religionen und Orientalisten die Religion Indiens, die um die letzte vedische Literatur erschaffen wurde, die dem Brāhmaṇa und den vedischen Upanishaden innewohnte. Der brahmanismus stellt die Entwicklung des Vedismus dar und beginnt um das 9. Jahrhundert v. Chr endete in den frühen Jahrhunderten unserer Ära mit dem Eintritt des Hinduismus. Der Übergang vom Vedizismus zum Brahmanismus entspricht dem fortschreitenden Ersatz der Priesterfiguren, die an Opferriten beteiligt sind. Wenn in der ersten Vedah die śweden, die Erlaubnis der Trankopfer ist die heiße, begleitet von anderen kleineren priesterlichen Figuren, mit der Übergabe von Jahrhunderten und mit der Lehre Verarbeitung innerhalb der gleichen Vedas, kommt die Figur von udgātṛ die Sänger der Melodien von Sāmaveda, ersetzt auch als primäre priesterliche Figur durch die adhvaryu, die murmelnden Mantras ... Con il termine Brahmanesimo gli storici delle religioni e gli orientalisti intendono la religione dell'India generatasi intorno all'ultima letteratura vedica, quella inerente ai Brāhmaṇa e alle Upaniṣad "vediche". Il Brahmanesimo rappresenta lo sviluppo del Vedismo e si avvia intorno al IX secolo a.C. terminando nei primi secoli della nostra Era con l'ingresso dell'Induismo. Il passaggio dal Vedismo al Brahmanesimo corrisponde alla progressiva sostituzione delle figure sacerdotali coinvolte nei riti sacrificali. Se nel primo Veda, il Ṛgveda, l'officiante delle libagioni è l'hotṛ, accompagnato da altre figure sacerdotali minori, con il passare dei secoli e con l'elaborazione dottrinale all'interno degli stessi Veda, sopraggiunge la figura dell' udgātṛ il cantore delle melodie del Sāmaveda, sostituito poi anch'esso come figura sacerdotale primaria dallo adhvaryu, il mormorante i mantra relativi...

Definition von brahmanesimo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Brahmanismus im Wörterbuch ist die historische Phase der indischen Religion, Philosophie und Zivilisation, nach der vedischen Zeit und vor dem Aufkommen des Hinduismus.

La definizione di brahmanesimo nel dizionario è fase storica della religione, della filosofia e della civiltà indiana, successiva al periodo vedico e precedente all'avvento dell'induismo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brahmanesimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BRAHMANESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BRAHMANESIMO

braga
bragagna
brage
braghe
braghessa
braghiere
bragia
brago
bragotto
bragozzo
brahmanico
brahmanismo
brahmano
braida
braidense
braidismo
braido
braille
brain storming
brain trust

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BRAHMANESIMO

diciassettesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Synonyme und Antonyme von brahmanesimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRAHMANESIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

brahmanesimo termine brahmanesimo storici delle religioni orientalisti intendono religione dell india generatasi intorno ultima letteratura vedica quella inerente brāhmaṇa alle upaniṣad vediche rappresenta sviluppo vedismo avvia nell enciclopedia treccani fase storia religiosa iniziata millennio durata fino metà elemento culturale brahamanesimo incluso insieme vishnuismo shivaismo anche nato prima citazioni bramanesimo buddismo fedeli verità riconoscono decisamente palese parentela uomo generale brahmani sapere mutare concezioni religiose esse rimasero invece immutabili sopravvissero nostri giorni assieme germi sono informazioni generali

Übersetzung von brahmanesimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRAHMANESIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von brahmanesimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von brahmanesimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brahmanesimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

婆罗门教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

brahmanismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brahmanism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्राह्मणवाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البراهمانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

брахманизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bramanismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Brahmanism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brahmanisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Brahmanisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brahmanismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バラモン教
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브라만교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Brahmanism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bà La Môn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Brahmanism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Brahmanism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Brahmanizm
70 Millionen Sprecher

Italienisch

brahmanesimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

braminizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

брахманізм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brahmanism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βραχμανισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Brahmanisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Brahmanism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brahmanismen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brahmanesimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRAHMANESIMO»

Der Begriff «brahmanesimo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.877 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brahmanesimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brahmanesimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brahmanesimo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRAHMANESIMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brahmanesimo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brahmanesimo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brahmanesimo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRAHMANESIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brahmanesimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brahmanesimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Induismo
Con Brahmanesimo si indica la seconda delle tre fasi nelle quali si suddivide la storia dell'Induismo. Compresa all'incirca fra il X e il VI secolo a.C, questa fase è caratterizzata dall'integrazione nella sfera religiosa di tutti gli aspetti della vita ...
Michele Lauro, 2002
2
Le grandi religioni
Come dimostrare laverità del brahmanesimo (Apparso originariamente sotto il titolo The Muchmaligned Brahmin) Un professore bengalese scrive unalunga letteradallaquale traggo i seguenti brani: Le dispiaceràapprendere chel' intoccabilità ...
Mohandas Karamchand Gandhi, 2012
3
I grandi pensatori dell'India. Mistica ed etica
Dalla Bhagavad-gita all'età moderna Nella Bhagavad-gita l'induismo conquista la parità di diritti col brahmanesimo, arrivando con maestria di pensiero ad accordare l'istanza di affermazione della vita e del mondo di cui è reppresentante con ...
Albert Schweitzer, S. Marchignoli, 1997
4
Le religoni nel mondo. Le origini e la storia, i fondamenti ...
Con Brahmanesimo si indica la seconda delle tre fasi nelle quali si suddivide la storia della religione indiana (dal x al vi secolo a. C. circa). Ma ad esso può essere genericamente ricondotto il complesso dei culti religiosi che, sin dal periodo ...
Giorgio Bizzi, 2005
5
Shakti E Shakta
Questi sono i fondamenti comuni alle tre religioni principali dell'India, il brahmanesimo, il buddhismo e lo jainismo. Del secondo, che è una credenza avente una sua grandezza e una universalità è stato detto che, con l'ampliarsi delle nostre ...
Arthur Avalon, 1978
6
Il mistero della Redenzione
Brahmanesimo e buddhismo hanno anch'esse un'apertura e una pretesa universalistica, e infatti da tempo stanno ottenendo successi e seguito anche in occidente: più il buddhismo, direi, che il brahmanesimo, che è più esoterico, legato alla ...
Giovanni Cavalcoli, 2004
7
Tutto religioni
I mutamenti imposti dalla nuova interpretazione La dinastia Gupta di nuovo al potere Finisce il periodo di pace e prosperità Diffusione della cultura indù Il ritorno al Brahmanesimo n La revisione della religione vedica Con la nuova visione ...
Aa.vv., 2011
8
Il tantrismo. Miti, riti e metafisica
D'altra parte, tuttavia, è difficile sostenere che il buddhismo abbia trovato il tantrismo perfettamente costituito, nella teoria e nella pratica, nel brahmanesimo dei primi secoli che precedettero la nostra era, poiché il fatto che i più antichi testi  ...
Jean Varenne, 2008
9
Storia della definizione di morte
Questa continuità culturale ha messo spesso in difficoltà, in Occidente, la critica storicistica dell'indologia, che è arrivata a dividere la cultura indiana in tre periodi : il vedismo, il più antico, il brahmanesimo e l'induismo attuale. Queste tre fasi, in  ...
‎2014
10
Schopenhauer educatore? Storia e crisi di un'idea tra ...
Nell'ampio saggio su Schopenhauer e l'1ndia che chiude il volume”, il curatore registra le molte somiglianze che lo stesso Schopenhauer aveva rilevato a suo tempo tra la propria filosofia e il Buddhismo e il Brahmanesimo notando tuttavia ...
Andrea Borsari, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRAHMANESIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brahmanesimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Perché dico che Bergoglio, intellettuale moderno, sta salvando il …
Buddha e Gesù hanno a tal punto rinnovato, sfrondato, semplificato dottrine e comportamenti contro le caste sacerdotali nel brahmanesimo e ... «Il Foglio, Jun 15»
2
Nello Yunnan per il rito del Po Shui Jie
La Festa degli Spruzzi d'Acqua ha avuto origine nel brahmanesimo indiano ed è giunta nello Yunnan all'incirca sette secoli fa, dopo essere ... «Oggi Viaggi, Mär 15»
3
La morale delle grandi religioni è figlia dell'energia disponibile
... nascono buddismo, giainismo, brahmanesimo, taoismo, giudaismo del secondo tempio e stoicismo, di cui altre religioni, come cristianesimo, ... «Le Scienze, Dez 14»
4
Successo alla libreria Ubik per la presentazione dell'ultimo libro di …
Dal grande teologo tedesco Meister Eckhart al brahmanesimo e al buddhismo, per giungere a quello straordinario monaco cristiano-hindu che ... «La Gazzetta di Lucca, Mär 14»
5
Attivista indiano: Un oltraggio la candidatura di Narendra Modi a …
... si è molto discusso se si tratti del dio brahminico originale, o se la divinità sia stata sfruttata per assicurarsi la diffusione del brahmanesimo. «AsiaNews, Mär 14»
6
Allevamenti intensivi | Animali e alimentazione | Documentario …
Nelle religioni indiane quali Brahmanesimo, Buddhismo, Giainismo e Induismo, Samsara è il termine che indica la dottrina inerente il ciclo di ... «Ecoblog.it, Nov 13»
7
Grandi etiche a-religiose a confronto: Buddhismo, Epicureismo …
... ma proprio anche del brahmanesimo, combattuto e negato dal buddhismo, per il quale c'è interdipendenza ontologica, ovvero nulla esiste ... «Cronache Laiche, Apr 13»
8
Alla scoperta del Laos, tra templi e foreste
I primi abitanti del Laos erano animisti e parte di questa tradizione è tuttora presente; poi dall'India giunse il brahmanesimo e, infine, il buddhismo, che ... «Il Sole 24 Ore, Jan 12»
9
Il tavolo "fior di loto"
Nel Brahmanesimo si immaginava che le creature divine nascessero dai fiori di loto. Nel Buddismo è il simbolo di "estremo disinteresse per se ... «La Repubblica, Apr 11»
10
gli zingari sono una minoranza etnica di ceppo indiano con varie …
Ciononostante, non esiste la più minima traccia di brahmanesimo nella spiritualità e nella cultura romanì; al contrario, non c'è alcuna cosa più lontana dal ... «Positanonews, Mär 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brahmanesimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/brahmanesimo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z