Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "protestantesimo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROTESTANTESIMO AUF ITALIENISCH

pro · te · stan · te · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROTESTANTESIMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Protestantesimo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROTESTANTESIMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «protestantesimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
protestantesimo

Protestantismus

Protestantesimo

Der Protestantismus ist eine im 16. Jahrhundert geborene Form des Christentums, um die katholische Kirche zu reformieren, die in der Lehre und in der Praxis nicht mehr dem Wort Gottes entspricht, nach der politischen und religiösen Bewegung, die als protestantische Reform bekannt ist, die aus der Predigt der Reformatoren hervorgeht wie Martin Luther, Huldrych Zwingli, John Calvino und John Knox. Der Protestantismus entspringt in Deutschland und soll im Jahre 1517 begonnen haben, als Luther seine 95er These veröffentlichte, eine kurze Kritik an den katholischen Lehren, Praktiken und Missbrauch der katholischen Kirche, vor allem in Bezug auf die Ekklesiologie, Simonie, die Anbetung der Heiligen, die Fürsprache mit den toten Heiligen, die Erfindung des Fegefeuers und die Theorie der Ablässe. Die verschiedenen protestantischen Konfessionen teilen sich eine Ablehnung der päpstlichen Autorität und leugnen die katholische Lehre von der Transubstantiation, obwohl sie sich über die Lehre von der Gegenwart Christi in der Eucharistie nicht einverstanden sind. Il protestantesimo è una forma di cristianesimo sorta nel XVI secolo per riformare la Chiesa cattolica, considerata nella dottrina e nella prassi non più conforme alla parola di Dio, a seguito del movimento politico e religioso noto come Riforma protestante, derivato dalla predicazione dei riformatori, fra i quali i più importanti sono Martin Lutero, Huldrych Zwingli, Giovanni Calvino e John Knox. Il protestantesimo trae le sue origini in Germania e si pensa sia iniziato nel 1517, quando Lutero pubblicò le sue 95 tesi, una breve critica contro le dottrine, le pratiche e gli abusi medievali della Chiesa cattolica, soprattutto per quanto riguarda l'ecclesiologia, la simonia, il culto dei santi, l'intercessione presso i santi defunti, l'invenzione del purgatorio e la teoria delle indulgenze. Le varie denominazioni protestanti condividono un rifiuto dell'autorità papale e negano la dottrina cattolica della transustanziazione, anche se sono in disaccordo tra loro circa la dottrina della presenza di Cristo nell'Eucaristia.

Definition von protestantesimo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Protestantismus im Wörterbuch ist ein Komplex von christlichen religiösen Bekenntnissen, die aus der lutherischen Reformation stammen.

La definizione di protestantesimo nel dizionario è complesso delle confessioni religiose cristiane che hanno avuto origine dalla riforma luterana.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «protestantesimo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROTESTANTESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
feudalesimo
feu·da·le·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROTESTANTESIMO

proterogino
protervamente
protervia
protervo
protesi
protesico
protesista
proteso
protesta
protestante
protestantico
protestare
protestare contro
protestarsi
protestatario
protestatore
protestatorio
protestazione
protesto
protetico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROTESTANTESIMO

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
trigesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Synonyme und Antonyme von protestantesimo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PROTESTANTESIMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

protestantesimo italia calvino anglicanesimo significato ascetico differenze cattolicesimo madonna forma cristianesimo sorta secolo riformare chiesa cattolica considerata nella dottrina prassi più conforme alla parola seguito movimento protestantesimo home page cura federazione delle chiese evangeliche convenzione rubrica tratta argomenti approfondimenti raidue video diffondendo buona notizia ngelizz zione nuovi media qual differenza cattolici protestanti gotquestions principali argomento sufficienza dell autorità scrittura credono facoltà valdese teologia roma rivista viene fondata torre pellice gruppo intellettuali valdesi riuniti intorno miegge intende proseguire piace persone parlano pagina ufficiale programma onda religioni cesnur introduzione secondo battiste metodiste cathopedia enciclopedia termine indica insieme cristiane nate partire separazione nell treccani nome assegnato partito luterano principi tedeschi firmatari solenne protestatio rivendicazione diritti presentata fcei sito servizio stampa radio televisione ssrtv televisiva

Übersetzung von protestantesimo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROTESTANTESIMO

Erfahre, wie die Übersetzung von protestantesimo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von protestantesimo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «protestantesimo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

新教
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

protestantismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Protestantism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रोटेस्टेंट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البروتستانتية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

протестантство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

protestantismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রোটেসট্যানটিজম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

protestantisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Protestantisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Protestantismus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プロテスタンティズム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신교
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Protèstan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cơ đốc giáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிராட்டஸ்டண்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रोटेस्टंट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Protestanlık
70 Millionen Sprecher

Italienisch

protestantesimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

protestantyzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протестантство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

protestantism
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προτεσταντισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Protestantisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

protestantism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

protestantismen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von protestantesimo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROTESTANTESIMO»

Der Begriff «protestantesimo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.326 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «protestantesimo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von protestantesimo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «protestantesimo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROTESTANTESIMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «protestantesimo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «protestantesimo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe protestantesimo auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «PROTESTANTESIMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort protestantesimo.
1
Massimo Franco
Se un Paese europeo si fosse convertito dal cattolicesimo al luteranesimo o più in generale al protestantesimo cinque secoli fa, quando Lutero, Calvino e Zwingli si erano ribellati al papa, sarebbe stato possibile individuare fin da allora quelle nazioni come le sole qualificate per abbracciare il sistema monetario unico di cinquecento anni dopo. Cattolici e Greci ortodossi sarebbero stati invece tagliati fuori.

10 BÜCHER, DIE MIT «PROTESTANTESIMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von protestantesimo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit protestantesimo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il protestantesimo in Italia. Conferenze del giovedì nel ...
Dalla prefazione dell'autore: pubblico queste conferenze, tenute nell'Anno Accademico 1949-1950 cosi come furono da me pronunziate.
Francesco Gaetani, 1950
2
Il protestantesimo e la regola di fede per Giovanni Perrone
Altr'arte per imporre il silenzio ai cattolici - Progressi del Cattolicismo malgrado tanti ostacoli. CAPO VIII. Carattere dello stato attuale delle comunioni cristiane che abbandonarono l'antica regola di fede. 242 S. 1. Stato del protestantesimo in  ...
‎1853
3
Catechismo intorno al protestantesimo ad uso del popolo
Degli autori e primi propaga_ tori del Protestantesimo . . . .I » 12 LEZIONE 'V.' Del modo con cui si è stabilito il Protestantesimo . . . ' . . . x 15 LEZIONE VI. Della tolleranza del Protestantesimo . . . . . . . . » 21 LEZIONE VII. Dei fautori del ...
Giovanni Perrone, 1854
4
Del protestantesimo e delle sue conseguenze discorso di ...
E questo ritratto del protestantesimo è fedele fino alla lettera; ed ogni cosa singola che vi dice Feuerhach di lui si può dedurre dai principj protestanti col rigore di un teorema. Ma Feuerhach o non conosceva o non voleva conoscere altre che il ...
Giovanni Benedetto Folicaldi, 1860
5
Catechismo intorno al protestantesimo ad uso del popolo per ...
Giovanni Perrone. INDICE -<!bl&AL LETTORE . . . .. . . . Pag. LEZIONE 1. Del nome e dell'origine del protestantesimo . . . . . . . LEZIONE II_. Della natura del Protestantesimo LEZIONE III. Delle dottrine del Protestantesimo........... LEZIONE IV.
Giovanni Perrone, 1854
6
Catechismo intorno al Protestantesimo, ed alla Chiesa Cattolica
Giovanni PERRONE. della fede mille ajuti per la conversione, e fra gli altri l' uso dei sacramenti, coi quali si ritorna a Dio per mezzo del pentimento e della riconciliazione. All' opposto tutto è perduto per chi ha rinunziato alla fede; egli non ha ...
Giovanni PERRONE, 1855
7
Rivolta contro il mondo moderno
Invece il protestantesimo portò ad una distruzione e una negazione, non compensate da alcun vero principio costruttivo, ma solo da una illusione, la pura fede. Salvezza non vi è che nella mera convinzione soggettiva di essere della schiera ...
Julius Evola, 1998
8
Bioetica e religioni
Michele Aramini. Capitolo I\r BIOETICA E PROTESTANTESIMO Il termine Protestantesimo incorpora più di trecento diversi gruppi religiosi. Questo fatto rende molto difficile una presentazione unitaria delle posizioni protestanti sulla bioetica1.
Michele Aramini, 2007
9
Storia della spiritualità italiana
Dal punto di vista strettamente spirituale, se volessimo rintracciare nel protestantesimo del sec. XVI i concetti di spiritualità e di mistica, dovremmo riconoscere che tale movimento ha usato raramente entrambi, anche se ha dovuto fare i conti ...
Pietro Zovatto, 2002
10
Storia della teologia
Demistificatore in parte del cristianesimo, Troeltsch lo • a fortiori del protestantesimo che, ai suoi tempi, una vasta storiografia pretendeva di identificare con la modernitˆ. In Il protestantesimo nella formazione del mondo moderno (1906) egli ...
Battista Mondin, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROTESTANTESIMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff protestantesimo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Indonesia, passi avanti per la libertà religiosa
... ad adottare una delle sei religioni ufficialmente riconosciute: islam, cattolicesimo, protestantesimo, induismo, buddismo e confucianesimo. «La Stampa, Jul 15»
2
Franco Branciaroli a “Soul”. Il grande attore risponde alle domande …
Il cattolicesimo non è mai stato bigotto, lo è diventato quando si è messo a inseguire il protestantesimo…ed è stato un po' fregato, anche, ... «TV2000, Jul 15»
3
I musulmani salutano il Ramadan
... con i monumentali bassorilievi di Calvino e dei grandi protagonisti del protestantesimo, e ha poi visitato il Museo della Riforma. Ginevra, città ... «Gazzetta di Mantova, Jul 15»
4
L'onore e l'utile: Europa del burro ed Europa dell'olio
Messaggio pubblicitario Il libro di Weber su capitalismo e protestantesimo era un denso trattato di sociologia delle religioni, sebbene ... «State of Mind, Jul 15»
5
Papa Francesco, un gesuita nei Paesi più poveri dell'America Latina
I gesuiti non solo contribuirono ad arrestare il dilagare del protestantesimo nell'Europa centrale, ma già durante la vita di Ignazio intrapresero ... «La Gazzetta di Sondrio, Jul 15»
6
Europa del burro ed Europa dell'olio, ecco il muro tra tedeschi e greci
Il libro di Weber su capitalismo e protestantesimo era un denso trattato di sociologia delle religioni, sebbene inaspettatamente leggibile. L'idea ... «Linkiesta.it, Jul 15»
7
Non ci sarà l'apocalisse. Ma i veri anticristo sono dentro la Chiesa
Con questa razza Vannini è durissimo, scrive che «il libero esame apre la porta a ogni sciocchezza: il protestantesimo lasciò, e lascia tuttora, ... «il Giornale, Jul 15»
8
Come i governi sudamericani provano a sfruttare la visita di Papa …
... della Pachamama ed ha introdotto l'insegnamento della teologia andina nelle scuola assieme a cattolicesimo e protestantesimo. La visita di ... «Il Foglio, Jul 15»
9
Napolitano, Grecia ha responsabilità
... ai Paesi mediterranei si oppone la Germania e con essa una serie di Stati nordici accomunati dal fattore religioso: il Protestantesimo. «ANSA.it, Jul 15»
10
Cina e religioni, un rapporto difficile
Cinque sono le religioni riconosciute – Cristianesimo, Taoismo, Islam, Buddismo e Protestantesimo – ma esse possono essere praticate solo ... «Europinione.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Protestantesimo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/protestantesimo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z