Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bucine" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUCINE AUF ITALIENISCH

bu · ci · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUCINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bucine ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUCINE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bucine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bucine

Bucine

Bucine

Ort: Case Mearino, Castiglione Alberti, Duddova, Gavignano, Fornello, Prato di Badia Agnano, Vasarri, Querce, Villa, Lupinari, Migliarina, Molin di Dino, Molino di Bucine, Perelli, San Martino, Sogna, Solata , Tontenano, Nachbargemeinden Castelnuovo Berardenga, Civitella im Val di Chiana, Gaiole in Chianti, Monte San Savino, Montevarchi, Pergine Valdarno, Rapolano Terme Weitere Informationen Postleitzahl 52021 Postleitzahl 055 Zeitzone UTC + 1 ISTAT Code 051005 Kataster Code B243 Targa AR Cl. seismische Zone 3 Bucinsin Einwohner Patron saint'Apollinare und san Giovanni Battista Festtag 23. Juli Kartographie Bucine Lage von Bucine in der Provinz Arezzo Institutional site Bucine ist eine Gemeinde (Gemeinde) in der Provinz Arezzo in der Provinz Arezzo. Sein Gebiet ist eines der umfangreichsten in der Toskana. Località: Case Mearino, Castiglione Alberti, Duddova, Gavignano, il Fornello, il Prato di Badia Agnano, il Vasarri, la Querce, la Villa, Lupinari, Migliarina, Molin di Dino, Molino di Bucine, Perelli, San Martino, Sogna, Solata, Tontenano, Vepri Comuni confinanti Castelnuovo Berardenga, Civitella in Val di Chiana, Gaiole in Chianti, Monte San Savino, Montevarchi, Pergine Valdarno, Rapolano Terme Altre informazioni Cod. postale 52021 Prefisso 055 Fuso orario UTC+1 Codice ISTAT 051005 Cod. catastale B243 Targa AR Cl. sismica zona 3 Nome abitanti bucinesi Patrono sant'Apollinare e san Giovanni Battista Giorno festivo 23 luglio Cartografia Bucine Posizione del comune di Bucine all'interno della provincia di Arezzo Sito istituzionale Bucine è un comune di 10.194 abitanti della provincia di Arezzo. Il suo territorio è uno dei più estesi della Toscana.

Definition von bucine im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bucine im Wörterbuch ist ein trichterförmiges Fisch- oder Jagdnetz.

La definizione di bucine nel dizionario è rete da pesca o da caccia, a forma di imbuto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bucine» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUCINE


cercine
cer·ci·ne
cine
ci·ne
fidicine
fi·di·ci·ne
fiocine
fio·ci·ne
glicine
gli·ci·ne
macine
macine
ritrecine
ri·tre·ci·ne
tibicine
ti·bi·ci·ne
tubicine
tu·bi·ci·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUCINE

buccioso
buccola
buccolica
buccolico
buccolo
bucefalo
bucentauro
bucero
Bucerotidi
bucherame
bucherare
bucherellare
bucherellato
buchetta
bucina
bucintoro
buco
bucolica
bucolico
bucranio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUCINE

a fine
combine
d´origine
dine
fine
imagine
immagine
line
magazine
marine
on line
on-line
ordine
origine
pagine
pipeline
routine
sine
skyline
termine

Synonyme und Antonyme von bucine auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUCINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bucine comune fiore meteo agriturismo basso canestri località case mearino castiglione alberti duddova gavignano fornello prato badia agnano vasarri querce villa lupinari migliarina molin dino molino bucine perelli martino sogna solata presenta calendario ricco appuntamenti anniversario delle stragi nazifasciste sabato giugno dalle utili tuttitalia della toscana statistiche demografiche numeri info scuole banche annunci hotel italia italiani provincia arezzo regione numero notizie alberghi telefonici lista home page progetti sistema informativo territoriale portale quale accedere servizi alle riguardano

Übersetzung von bucine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUCINE

Erfahre, wie die Übersetzung von bucine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bucine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bucine» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布奇内
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bucine
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bucine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Bucine
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

BUCINE
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Bucine
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bucine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bucine
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bucine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bucine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bucine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブーチネ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Bucine의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bucine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bucine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bucine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bucine
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bucine
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bucine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bucine
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Bucine
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bucine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Bucine
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bucine
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bucine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bucine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bucine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUCINE»

Der Begriff «bucine» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.855 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bucine» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bucine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bucine».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUCINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bucine» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bucine» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bucine auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUCINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bucine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bucine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
15 Galatrona; dalla Com. di Bucine » 69 Monte Carlo; dalla Com. di San- Giovanni » 11 Monte-Gonzi; dalla Com. di Ca- vriglia » 59 Mercatale, dalla Com. di Bucine » 189 Torre a Mercatale; Idem .... » 21 Totale Abit. N.° 8670 MONTE- VERDI in ...
Emanuele Repetti, 1845
2
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
BUCINE e VAL D'AMBRA. — Si aggiunga — La potesteria di Bucine fu soppressa nel 1838 e la sua giurisdizione riunita alla potesteria di Montevarchi. — La Comunità mantiene un medico nel capoluogo ed un medico-chirurgo residente in ...
Emanuele Repetti, 1845
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Di un cast. di Bucignano presso Monte Castello nel Volterrano si fa menzione nel diploma concessov (anno 1 186) da Arrigo VI a Ildebrando Pannocchieschi vesc. di Volterra. BUCINE. Castello in Val-d'Ambra, Capoluogo di Comunità e di ...
‎1833
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Le memorie superstiti di Bucine non Tanno più indietro del secolo XIII. Allora questo paese con la maggior parte della Val-d'Ambra era signoreggiato dai conti Guidi di Modigliana; alla quale branca apparteneva quel C. Guido di Tegrimo, pbe ...
Emanuele Repetti, 1833
5
Del migliore andamento per via ferrata da Firenze alla bassa ...
Non mi accorsi allora dell'importanza del braccio Bucine - Bapolano come tronco della grande longitudinale centrale italiana; anzi, avendo già in precedenza di quel colloquio fatte alcune misurazioni sopra una Carta geometrica tra Bucine e  ...
Giovanni Antonelli, 1863
6
Del migliore andamento per via ferrata da Firenze alla bassa ...
Non mi accorsi allora dell' importanza del braccio Bucine — Rapolano come tronco della grande longitudinale centrale italiana ; anzi, avendo già in precedenza di quel colloquio fatte alcune misurazioni sopra una Carta geometrica tra Bucine ...
Giovanni Antonelli, 1863
7
Tomo 1
VALDAMBRA. BUGINE. Elezione dei Sindaci a farcia sottomissione. Sottomissionc e Tenata. Ratifica di due Fiorentini abitanti al Bucine. GALATRONA. Elezione dei Sindaci a fare la sottomissione. 9. Bucine. nellachiesa SS. «(,00linari: et ...
‎1866
8
Atti parlamentari della Camera dei deputati
lotti I'uh della linea di congiunzione dei tronchi da percorrersi da Firenze a Roma Percorrenza per ora comprese le fermate ed i rallentamenti Chilometri Bucine - Buoninsegna Bastardo - Sa la reo Olmo - Salarco Cortona - Acquaviva Tuoro ...
Italy. Parlamento, 1873
9
Guida all'agriturismo in Italia 2004
BUCINE IESOLANA loc. lesolana • 52021 Bucine Tei 055992988 fax 055992879 www.iesolana.it LA VECCHIA FORNACE via San Salvatore 70 52021 Bucine Tei 055991 1349 fax 055991 1 728 celi 3287055924 ...
‎2004
10
Cenni storici sull'amministrazione della giustizia in ...
Bucine di Buronzo Gioanni Pietro. 1601 1. Aiazza Francesco. 2. Bucine di Buronzo Gio. Pietro. 1602 1. Gattinara Bartolomeo 2. Bucino di Buronzo Gio. Pietro. 1605 1. Bucine di Buronzo Gio. Pietro. 2. Ranzo Gio. Fran. 1604 1. Olgiati Mario. 2.
Carlo Dionisotti, 1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUCINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bucine im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Torna "Terre d'Arezzo Music Festival". Ecco il cartellone dei concerti
... la Pieve di Galatrona a Bucine, l'Auditorium di S. Chiara a Sansepolcro, etc. Concerto inaugurale, sabato 18 luglio presso il Roseto Botanico ... «La Nazione, Jul 15»
2
Mugello, gara 2: Roal torna al successo
... Calamia, Frassineti, Francioni, Babini, Gattuso, Mora e Tedeschi, che al 16° giro andava in testa coda alla Bucine finendo anzitempo la gara. «Italiaracing.net, Jul 15»
3
Mugello, Gara 2: c'è il ritorno della BMW Z4 in vetta!
La gara è tiratissima: Biagi si ferma al pit per Francioni, mentre Stefano Costantini va in testacoda alla Bucine al 15esimo passaggio. «OmniCorse.it, Jul 15»
4
Uffici postali, riparte la battaglia su due fronti. I comuni lavorano ai …
... Campogialli, nel comune di Terranuova; e Mercatale, nel comune di Bucine ma al confine con Montevarchi. I sindaci dei comuni interessati si ... «ValdarnoPost, Jul 15»
5
In stato di ebbrezza provoca un incidente, denunciato a Levane
Per questo un 26enne è stato denunciato dai carabinieri di Levane (Bucine), nel Valdarno. Mentre percorreva la strada provinciale 11 di Santa ... «gonews, Jul 15»
6
Redazione Arezzo Notizie
Bucine Ancora la memoria, a settant'anni dalla Liberazione e il festival Orientoccidente torna sulle tracce della Linea Gotica, anzi Grüne Linie (Linea Verde in ... «Arezzo Notizie, Jul 15»
7
Primo Festival Internazionale "Il roseto della musica" a San …
Prima edizione di un progetto nato dalla collaborazione del comune di Bucine con l'Accademia D.I.M.A. di Arezzo. Da lunedì 13 a sabato 18 ... «ValdarnoPost, Jul 15»
8
Salvo l'ufficio postale di Meleto: dopo cinque mesi di attesa la buona …
Qualche giorno fa, poi, i sindaci di Terranuova, Bucine e Pergine ricevono la notizia della chiusura degli uffici postali nei propri territori. «ValdarnoPost, Jul 15»
9
Torna il Festival Orientoccidente: musica che fa bene all'anima
... “Il mare blu”, il nostro martoriato Mediterraneo; il 12 luglio a Bucine il reading ”Grune Linie” di Giancarlo Barzagli (e ancora la Liberazione…) ... «inToscana, Jul 15»
10
Incidente alla prove del Campionato Gran Turismo al Mugello: il …
... della prima sessione di prove libere del Campionato italiano Gran Turismo: sul rettilineo che conduce alla curva Bucine, l'ultima del tracciato ... «gonews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bucine [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bucine>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z