Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "bucherame" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUCHERAME AUF ITALIENISCH

bu · che · ra · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUCHERAME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bucherame ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUCHERAME


catrame
ca·tra·me
corame
co·ra·me
culturame
cul·tu·ra·me
durame
du·ra·me
ferrame
fer·ra·me
fiorame
fio·ra·me
foderame
fo·de·ra·me
forame
fo·ra·me
mainframe
mainframe
marame
ma·ra·me
pecorame
pe·co·ra·me
pietrame
pie·tra·me
rame
ra·me
serrame
ser·ra·me
strame
stra·me
terrame
ter·ra·me
tessere trame
tessere trame
trame
trame
verderame
ver·de·ra·me
vetrame
ve·tra·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUCHERAME

bucciolo
buccioso
buccola
buccolica
buccolico
buccolo
bucefalo
bucentauro
bucero
Bucerotidi
bucherare
bucherellare
bucherellato
buchetta
bucina
bucine
bucintoro
buco
bucolica
bucolico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUCHERAME

aspartame
battirame
carname
certame
dottorame
esame
fame
game
infame
legame
nastrame
nickname
reclame
réclame
salame
servidorame
servitorame
tegame
username
videogame

Synonyme und Antonyme von bucherame auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUCHERAME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bucherame bucherame treccani nome della città provenienza buchara nella repubblica dell uzbekistan stoffa trasparente molto pregiata medioevo invia articolo wikizionario contenuto aperto sostantivo modifica panno probabilmente bucherellato origine lessicografia crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze dizionari tessuto pregiato sottile importato dall oriente coltre cipriana bianchissima boccaccio grandi garzanti linguistica antica tela bambagia leggera lavorava cipro termine sapere xiii buhara proveniva antico prezioso ricami punto traforato bucherine arzinga gitasi fosse bucherarne cont bougran bocc paese aziende cappelli italia banca dati kompass feltro lana abbigliamento calzature copricapi italian spanish examples mymemory social science tourism

Übersetzung von bucherame auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUCHERAME

Erfahre, wie die Übersetzung von bucherame auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bucherame auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bucherame» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bucherame
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bucherame
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bucherame
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bucherame
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bucherame
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bucherame
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bucherame
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bucherame
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bucherame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bucherame
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bucherame
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bucherame
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bucherame
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bucherame
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bucherame
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bucherame
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bucherame
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bucherame
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bucherame
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bucherame
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bucherame
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bucherame
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bucherame
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bucherame
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bucherame
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bucherame
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bucherame

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUCHERAME»

Der Begriff «bucherame» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.442 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bucherame» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bucherame
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bucherame».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUCHERAME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bucherame» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bucherame» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bucherame auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUCHERAME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bucherame in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bucherame im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Forse dalla stessa origine venne il nome di bucherame, dato ad una sorta di tela non molto fitta. Il Boccaccio parla di una coltre di bucherame Cipriano bianchissimo; G io. Villani di un palio di bucherame bambagino che corsono le meretrici ...
2
Enrico Quarto (Parte Prima)
Neho cucinati due; son sicuro di averne serviti due, due bricconi in abito di bucherame. Io ti dico il vero, Rigo; se ti dico una bugia; sputami in faccia, chiamami rozza. Tuconoscila miavecchia messa in guardia.... io stavocosì e tenevo la punta a ...
William Shakespeare, 2014
3
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Furono per vn larletto di bucherame , e per uattro fodere di lorcotto , e per vna ghirlanda , per vn paio di bottaglie, e per vii carniereil vino , di figura 'cilindrica, a quanto piu corpacciutto nel mezzo, che nelle telle . Latin. 401mm . lflgemi .
Bastiano De' Rossi, Accademia della Crusca, 1623
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Forse dalla stessa origine venne il nóme di bucherame, dato ad una sorta di tela non molto fitta. Il Boccaccio parla di una coltre di bucherame cipriano bianchissimo; Gio. Villani di un palio di bucherame bambagino che corsono le meretrici ...
‎1831
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Lat. centaarui* . r. xiv-uopo; . Dav._0ra_z. delib. x50. T olsero sorse l'albero d' una galeazza di Vinegia, o del bucentorio, o della earacca di Rodi? Bellino-fin. 322. Andar par-rammi in bucentoro, e 'n cuccia . , B U C H E R A M E . Sai-ta di tela .
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(Mario) Sf. Una specie di bastimento, di cui si servono gli Olandesi particolarmente per fare la pesca dell'aringhe e degli sgombri ne' mari d' Olanda e d' Inghilterra. (Questa specie di barca dicesi in olandese buis.) (S) BUCHERAME. (Ar. Mcs.) ...
7
Il Milione, testo di lingua del Secolo 13 ora per la prima ...
Qr partiremo di qui, e andremo alla Grande Ermenia . 14. DELLA GRANDE ERMENIA. La Grande Ermenia si è una grande rovincia; enel cominciamento è una città , che ha nome Arzinga 3 , ove si fa il migliore bucherame (c)del mondolvi è la ...
Marco Polo, 1827
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
11: Nel cominciamento è una città. che ha nome Arzinga, ove si fa il miglior bucherame del mondo. 'Vill. G. 634: L' altro [palio] fu di panno sanguigno, che lo corsono i fanti a piè; e l' altro di bucherame bambagino, che lo corsono le meretrici ...
‎1866
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E poi una co'lre di bucherame ripriana bianchissitna . G. V. 10. 168. 3. L'ait ra ( palio ) Tu di panno sanguigno, ebe lo corso 110 i Tan! i a pie; e Г aliro di bucherame bamhagino, ebe lo corso no te nrreirici dell'osle. Mil. M. Bol. 19. n coniím i.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Milione
... Pelliot (Notes, 105-107) pensa quindi che si tratti del nome mongolo del fiume, Murus, con lo scambio possibile già in mongolo di /m/ per /b/. bucherame, 21, 1 ( ad Arzinga « si fa lo migliore bucherame del mondo »); 114, 19 (nel Tebet « egli  ...
Marco Polo, Valeria Bertolucci Pizzorusso, Giorgio Raimondo Cardona, 1975

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bucherame [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bucherame>, Sep 2019 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z