Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bunkerare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUNKERARE AUF ITALIENISCH

bun · ke · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUNKERARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bunkerare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET BUNKERARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bunkerare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bunkerare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Bunkern im Wörterbuch ist die Lieferung eines notwendigen Treibstoffbehälters.

La definizione di bunkerare nel dizionario è rifornire una nave del combustibile necessario.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bunkerare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUNKERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUNKERARE

buna
bundle
bundling
bungalow
bungee
bungee-jumping
bunker
Bunker
bunker buster
bunkeraggio
buon accordo
buon andamento
buon costume
buon cuore
buon esito
buon fine
buon gusto
buon nome
buon occhio
buon odore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUNKERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Synonyme und Antonyme von bunkerare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BUNKERARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bunkerare bunkerare grandi dizionari bùnkero rifornire nave combustibile necessario significato cosa scopri dizionarioitaliano tedesco pons traduzioni naut repubblica barbari tribals forum trovo schiantare farma vigliacchi pezzenti eppure questo sono delle tribu garzanti linguistica avere termine sapere deriv bunker bunkeraggio ràg risultato data bunkerato pass larapedia testi seguenti proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti what meaning languages traduzione internet ascarica strumento ancora abbiamo

Übersetzung von bunkerare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUNKERARE

Erfahre, wie die Übersetzung von bunkerare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bunkerare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bunkerare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bunkerare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bunkerare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bunkerare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bunkerare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bunkerare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bunkerare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bunkerare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bunkerare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bunkerare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bunkerare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bunkerare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bunkerare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bunkerare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bunkerare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bunkerare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bunkerare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bunkerare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bunkerare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bunkerare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bunkerare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bunkerare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bunkerare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bunkerare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bunkerare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bunkerare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bunkerare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bunkerare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUNKERARE»

Der Begriff «bunkerare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.244 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bunkerare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bunkerare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bunkerare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bunkerare auf Italienisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «BUNKERARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bunkerare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bunkerare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rivista marittima
... i costi di consumo per una nave a carbone ed una a nafta; ma a favore di quest 'ultima militano la riduzione nel peso del combustibile trasportato, la riduzione di personale di macchina, la convenienza di bunkerare nafta anziché carbone .
2
Forzate il blocco!: L'odissea delle navi italiane rimaste ...
Navigava tranquillo dall'Argentina a Genova con le stive ricolme di ottomila tonnellate di grano finché non dovette sostare a Dakar per bunkerare. Qui, le autorità francesi informarono il comandante che il porto scarseggiava di combustibile ed ...
Dobrillo Dupuis, 1975
3
Appunti di diritto della navigazione: I contratti di ...
... previsto e, per un altro verso, sopporta i maggiori consumi di combustibili della nave, o le spese dello scalo fatto per bunkerare. La suddivisione del rischio non porta però ad escludere l'inquadramento del noleggio nella locazione di opera.
Sergio Ferrarini, Giorgio Righetti, 1981
4
SKL chiama: Le navi corsare del Terzo Reich
... Ci ritroveremo qui — precisò Langsdorff, indicando un punto sulla carta nautica, che segnò con un piccolo. 1 Gli heaving line sono sottili cordicelle che servono per stendere cavi più grossi. ' Bunkerare significa rifornirsi di combustibile.
Dobrillo Dupuis, 1972
5
La guerra italo-etiopica: fronte sud. Relazione
... nessuna natura diretto governo; c) se noleggiati che rientrano vuoti regno completamente scarichi et senza commissario regio bordo, siano i considerati soggetti restrizioni aut liberi bunkerare. Infine gradirei conoscere come ALLEGATI 81.
Italy. Esercito. Comando delle forze armate della Somalia, 1937
6
Il Diritto marittimo: ... rivista trimestrale di dottrina, ...
GIURISPRUDENZA INGLESE NOLEGGIO A TEMPO — Deviazione — Deviazione a Boston in un viaggio da Portsmouth a Izmit per bunkerare e imbarcare un bigo — Incaglio della nave a Boston — Ragionevolezza — Applicazione art. 4 n.
7
Petrolio e politica: il padre di tutti gli scandali ...
4 «Bunkerare» due navi ovvero riempire le cisterne di due navi. 5 Cioè titolare di depositi petroliferi. 6 La lettera è firmata da tale Bruno Clementini di Roma. 6. Altri indizi di aggiotaggio 1 Secondo l'art. 355 del codice penale, «chiunque, non  ...
Mario Almerighi, 2006
8
Serie studi
... Oriente (il grezzo medio orientale lavorato nel i960 dalla Rasiom ammonta a 4.800.000 tonnellate su un totale di 5.200.000) e nella possibilità di bunkerare le navi in transito (il bunkeraggio assorbe il 4o% circa del prodotto della raffineria).
9
Garzanti italiano
rifornimento di carburante a bordo delle navi f Deriv. di btmker1. bunkerare [bun- ke-rà-rc] v.tr. [io bunkero ecc.] rifornire una nave di combustibile Ì Deriv. di bunker \ buonafede [buo-na-fé-de]. o buona fede. s.f I il convincimento di essere dalla ...
Pasquale Stoppelli, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bunkerare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bunkerare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z