Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "buon andamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BUON ANDAMENTO AUF ITALIENISCH

buon andamento play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BUON ANDAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Buon andamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BUON ANDAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buon andamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Grundsatz des guten Fortschritts

Principio del buon andamento

Der Grundsatz der guten Regierungsführung oder einfacher der guten Verwaltung legt fest, dass die öffentliche Verwaltungstätigkeit bei der Verfolgung des öffentlichen Interesses mit den Kriterien der Wirksamkeit und Effizienz in Einklang steht. Il principio del buon andamento della pubblica amministrazione, o più semplicemente della buona amministrazione stabilisce che l'attività della pubblica amministrazione, volta alla realizzazione dell'interesse pubblico, si conformi ai criteri dell'efficacia ed efficienza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «buon andamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BUON ANDAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BUON ANDAMENTO

buon accordo
buon costume
buon cuore
buon esito
buon fine
buon gusto
buon nome
buon occhio
buon odore
buon riposo
buon senso
buon umore
buona
buona armonia
buona condotta
buona conservazione
buona creanza
buona cucina
buona disposizione
buona educazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BUON ANDAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von buon andamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BUON ANDAMENTO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «buon andamento» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von buon andamento

MIT «BUON ANDAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

buon andamento disciplina ordine buon andamento dell azione amministrativa principio della pubblica amministrazione più semplicemente buona stabilisce attività volta alla realizzazione interesse pubblico conformi criteri imparzialita diritto treccani augusto cerri imparzialità abstract riferibile legislativa giurisdizionale secondo nella corte ruolo parametrico nello scrutinio principi giudice delle leggi desunto pubblici uffici garanzie costituzionali degli vicenda costituzione organizzativa utilità interessi esterni organizzazione tesionline responsabilità legalità questa pagina tratta amministrativo mario spasiano publicum funzionale ciò nonostante stato relegato lungo tempo nell alveo metagiuridico altalex appalti determinazione procedere aggiudicazione violazione insussistenza cost decreto legge tradizionalmente impone svolga primo luogo trasparenza attivita attuale allineata quelli federalismi comma prevede tale articolo

Übersetzung von buon andamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BUON ANDAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von buon andamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von buon andamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «buon andamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

良好的性能
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el buen desempeño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Good performance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अच्छे प्रदर्शन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأداء الجيد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хорошая производительность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bom desempenho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাল পারফরম্যান্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bonne performance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

prestasi yang baik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gute Leistung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

良好なパフォーマンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

좋은 성능
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kinerja apik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiệu suất tốt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நல்ல செயல்திறன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चांगली कामगिरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iyi bir performans
70 Millionen Sprecher

Italienisch

buon andamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dobre osiągi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хороша продуктивність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bună performanță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλή απόδοση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

goeie prestasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bra prestanda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

god ytelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von buon andamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BUON ANDAMENTO»

Der Begriff «buon andamento» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 24.200 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «buon andamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von buon andamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «buon andamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BUON ANDAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «buon andamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «buon andamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe buon andamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BUON ANDAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von buon andamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit buon andamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sull'utilità della cooperazione delle donne bennate al buon ...
SULL' UTILITA (.,“' DELLA COOPERAZIONE DELLE DONNE BENNA'I' E AL BUON ANDAMENTO DBLL 2 SCUOLE INFANTILI PER IL POPOLO, MEMORIA LETTA DALL'ABATE RAFFAELE LAMBRUSCIIINI nella s<'duta ordinaria dcll'l.
Raffaello Lambruschini, 1834
2
L'attività discrezionale della pubblica amministrazione: ...
Eppure, volendo limitarsi ad un primo approccio di ordine letterale e sistematico, non è errato evidenziare che la nozione di imparzialità costituisca un prius logico rispetto al buon andamento amministrativo ) Ci si riferisce alla speculazione ...
Luigi Levita, 2008
3
Studi sui principi del diritto amministrativo
IL PRINCIPIO DI BUON ANDAMENTO di MARIO R. SPASIANO Sommario: 1. Il principio di buon andamento: dalla rilevanza organizzativa all'accezione relazionale. — 2. Il buon andamento quale principio di leale cooperazione. — 3. Il buon ...
Mauro Renna, 2012
4
Istituzioni e dinamiche del diritto: i confini mobili della ...
Esso ha del resto i suoi punti di riferimento costituzionali nel principio di eguaglianza, in quello di imparzialita` ed in quello del buon andamento. Per quanto concerne il principio del buon andamento, e` acquisito che esso esprime non solo ...
Aljs Vignudelli, 2009
5
Funzione amministrativa e soggettività della tutela: ...
L'A. non identifica il buon andamento con il merito, poiche ́ quest'ultimo opera con riguardo al contenuto dei singoli atti, laddove il buon andamento si rapporta all'ordinamento complessivo, fungendo da termine di rilevanza finale dell'attivita`.
Chiara Cudia, 2008
6
Efficienza e garanzie nell'evoluzione dell'organizzazione ...
rimento in particolare alla posizione della giurisprudenza, G. D'ALESSIO, Il buon andamento dei pubblici uffici, Ancona, 1993, 131 ss. (47) Anche se più in generale va però sottolineato che lo sforzo della dottrina di ricostruire il principio di ...
Marco Cresti, 2006
7
Contributo allo studio della class action nel sistema ...
La disposizione costituzionale che impone di organizzare i pubblici uffici in modo da assicurare il buon andamento e l'imparzialita` dell'amministrazione (art. 97 Cost.) stabilisce sia una finalita` da perseguire e da raggiungere che un criterio ...
Gerardo Soricelli, 2012
8
Il diritto amministrativo nella giurisprudenza
Sempre dal punto di vista della organizzazione e della gestione degli ufiici, sono state giudicate contrarie al buon andamento, per citare alcuni casi, la motivazione postuma di un diniego di assunzione di vincitori di un concorso, intervenuta ...
Gianluca Gardini, Luciano Vandelli, 2013
9
Manuale di diritto amministrativo
Quali applicazioni del principio di buon andamento si possono ricordare, nella disciplina del lavoro presso le pubbliche amministrazioni, le esigenze della razionale distribuzione del personale nelle carriere e della corrispondenza tra livello ...
Elio Casetta, 2011
10
Politica e amministrazione nella funzione di governo in ...
Passando ad esaminare il principio del buon andamento, quest'ultimo viene visto a lungo come un principio interno all'anmiinistrazione che, se pure si traduce in un canone di buona amministrazione, non solo non è idoneo a configurare ...
Andrea Patroni Griffi, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BUON ANDAMENTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff buon andamento im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nissan: utile netto trimestre +36%
A trainare al rialzo i risultati è stato soprattutto il buon andamento del mercato Usa, dove Nissan ha messo a segno il miglior andamento delle vendite del primo ... «Brescia Oggi, Jul 15»
2
Turismo, luglio positivo trainato dal festival Blues
“L'andamento del mese di Luglio in Montagna è stato favorevole non solo in ... l'auspicio è che si confermi il buon andamento anche per il mese di Agosto”. «gonews, Jul 15»
3
Terna: Del Fante, in I semestre buon andamento economico e …
Roma, 28 lug. (AdnKronos) - "I dati del primo semestre dell?anno evidenziano un buon andamento sia a livello economico che finanziario". Ad affermarlo in una ... «Sardegna Oggi, Jul 15»
4
I trimestre 2015: si assesta la crescita dell'export toscano (-0,4%)
Su tale andamento pesa in maniera decisiva l'effetto base legato ... Tra gli altri paesi europei spicca il buon andamento delle esportazioni nel Regno Unito (+21 ... «MET - Provincia di Firenze, Jul 15»
5
Mercato moto: giugno a doppia cifra
Buon andamento per le 300-500cc con 3.906 veicoli e un +11,2%, le 150-250cc con 1.230 unità sono in lieve flessione (-1,3%).Infine le 125cc con 2.365 moto ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
6
Dragon's Dogma Online - Buon andamento per le iscrizioni alla beta …
Capcom ha annunciato oggi che la beta di Dragon's Dogma Online ha recentemente superato le 180.000 sottoscrizioni. L'RPG con elementi online in stile MMO ... «Multiplayer.it, Jun 15»
7
Il cauto pessimismo di Bort sull'andamento dell'economia
Noi siamo del parere che solo l'Europa possa incidere sull'andamento dell'economia, .... Il buon andamento sul piano dei risultati economici è determinato ... «ladigetto.it, Jun 15»
8
Tiene l'agricoltura emiliana. A Piacenza produzione lorda a quota …
Bene anche l'export di prodotti agroalimentari che nel 2014, con un risultato di 5,5 miliardi di euro, consolida il buon andamento del 2013. Il comparto ... «PiacenzaSera.it, Mai 15»
9
Rai Pubblicità, migliora la raccolta. Maggio in overbooking
Segnali positivi che ci lasciano sperare nel buon andamento del mercato anche nel secondo semestre”, come ha spiegato Fabrizio Serri (nella foto), direttore ... «PubblicitaItalia, Mai 15»
10
Moda, nel 2014 il fatturato inverte il trend e cresce (+3,3%)
Il merito è del buon andamento delle vendite sui mercati esteri, ma anche di una ripresa del mercato interno intra-filiera. L'export è cresciuto del +3,8%, ... «gonews, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Buon andamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/buon-andamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z