Bedeutung von "camicia nera" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CAMICIA NERA AUF ITALIENISCH

camicia nera

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMICIA NERA

Camicia nera ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMICIA NERA AUF ITALIENISCH

Schwarzes Hemd

Camicia Nera

Für Black Shirt ist der erste Grad der Freiwilligen Miliz für die nationale Sicherheit, oft, sowohl in der Vergangenheit als auch heutzutage mit diesem Begriff, um ein Mitglied der paramilitärischen Organisation der Mitglieder der Nationalen Faschistischen Partei anzugeben, deren Uniform Es war nur ein schwarzes Hemd. Der Ansatz zwischen Faschismus und dem schwarzen Hemd war so, dass dieser Ausdruck oft metonymisch verwendet wird, um sich auf Menschen zu beziehen, die die zwanzig Jahre hervorrufen und sich dieser Ideologie anschließen.

Per Camicia Nera si intende il primo grado della Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale, spesso, sia in passato che al giorno d'oggi con tale termine si intendeva indicare un appartenente all'organizzazione paramilitare dei membri iscritti al Partito Nazionale Fascista, la cui divisa era per l'appunto una camicia di colore nero. L'accostamento tra il fascismo e la camicia nera fu tale che non di rado quest'espressione è utilizzata, metonimicamente, per alludere a persone che evocano il ventennio e aderiscono a quest'ideologia.

SYNONYME VON «CAMICIA NERA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «camicia nera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von camicia nera

fascista

ÜBERSETZUNG VON CAMICIA NERA

Erfahre, wie die Übersetzung von camicia nera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von camicia nera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camicia nera» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 黑色衬衫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: camisa de color negro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: black shirt
• Übersetzer Deutsch - Hindi: काला शर्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قميص أسود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: черная рубашка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: camisa preta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কালো শার্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: shirt noir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: shirt hitam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schwarzes T-Shirt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 黒いシャツ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 검은 셔츠
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kaos ireng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: áo sơ mi màu đen
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கருப்பு சட்டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काळा शर्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: siyah gömlek
• Italienisch: camicia nera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czarna koszulka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чорна сорочка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tricou negru
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μαύρο πουκάμισο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: swart hemp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: svart skjorta
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: svart skjorte

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMICIA NERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camicia nera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camicia nera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bologna in camicia nera: le cerimonie, le adunate e le ...

Cambiando le fogge, ma sempre con il continuum del funereo nero che trasferiva nel vivere di tutti i giorni il colore della camicia nera. Una fotografia esemplare (a p. 30) mostra a una cerimonia pubblica la guardia d'onore del palco delle ...

‎2006

Guerra in camicia nera

Il neorealismo di Berto non era un’obbedienza alla moda corrente dei neorealisti tesserati. Eterno goliardo, Berto non si vendeva, restava imprevedibile e inclassificabile, gregario neppure di se stesso. Giancarlo Vigorelli

Giuseppe Berto, 2013

Anni verdi e camicia nera

Giugno 1938: è finita la scuola e Giulio, come tutti i ragazzini del mondo, si accinge a trascorrere l’estate nella borgata di periferia insieme ai compagni di giochi, senza sapere che proprio quell’estate sarà segnata da esperienze ...

Daniela Lenzi, 2014

Le donne di carta. Personaggi femminili nella storia del fumetto

IX. Le. prime. donne. del. fumetto. in. Italia. 1 . Gonna bianca e camicia nera: fumetti e fascismo Se i comics si affermano negli USA alla fine del XIX secolo, in Italia arrivarono negli anni Trenta. Inizialmente furono importati e trascorsero ...

Laterza R. /vinella M., Rossella Laterza, Marisa Vinella, 1980

La pipa di terracotta

Ogni uomo era un fascista, con la sua camicia nera; sul taschino della camicia c' era il distintivo con il fascio dorato e l'aquila. I più giovani si vestivano da balilla: calzoncini corti color grigioverde, camicia nera, foulard azzurro legato sul petto ...

Raffaella Marchese, 2004

Ero un Balilla

Ricordo che, essendo passato da Figlio della Lupa a Balilla, mia madre mi portò al negozio dell'Unione Militare specializzato in divise per comprare quella nuova: calzoni grigio-verde, fascia nera per trattenerli, camicia nera, cappello con la ...

Ferruccio Rapetti, 2007

Contro Cesare: cristianesimo e totalitarismo nell'epoca dei ...

... di tutte le opposizioni che il Fascismo ha contro di sé. In Italia ci. 1 G. Donati, Scritti politici, vol. II, a cura di G. Rossini, Roma 1956, p. 32. 2 Ivi, p. 77. 3 Ferrari, “ Il Domani d'Italia”, cit., 139. 5. Cattolicesimo e cesaropapismo in camicia nera.

Emilio Gentile, 2010

Italian Fascism and Anti-Fascism: A Critical Anthology

... piccola abissina, ti porteremo a Roma liberata dal sole nostro tu sarai baciata sarai in camicia nera 145 Fascisi musili anti-Semitism and the Holocaust ' Faccetta nera'

Stanislao G. Pugliese, 2001

Com'era rossa la mia valle: una storia di antiresistenza in ...

una storia di antiresistenza in Valtellina Giuseppe Rocco. giorni che "vent'anni sono pochi per morire, ma sufficienti per dimostrare al mondo cos'è una fede vera. Erano la tua primavera, che ti sei portato addosso con la tua camicia nera".

Giuseppe Rocco, 1992

Mussolini e il fascismo

Marco Palla. L ITALIA IN CAMICIA NERA UNA CONTRADDIZIONE INSANABILE 81 COME OGNI DITTATURA ANCHE IL FASCISMO. Capitolo 5 L'ITALIA IN CAMICIA NERA.

Marco Palla, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMICIA NERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camicia nera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Il mondiale in camicia nera. La prima volta dell'Italia

Il 10 giugno del 1934 la nazionale di Pozzo vince la prima Coppa Rimet. E' l'inizio di una grande storia. Il 9 giugno del 1934, negli Stati Uniti, vede la luce ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jun 15»

Quelli che… le Sentinelle in camicia nera

sentinelle in piedi -Marco Margrita– La "reductio ad Hitlerum", per usare l'ironica formula coniata da Leo Strauss, è prassi di quanti vogliono mostrificare le ... «Articolotre, Mai 15»

Un elegante tocco di giallo per l'Italia in camicia nera

Niente paura, veniamo in pace (e con prosperità di firme) a parlarvi di un nuovo, gustoso revisionismo: quello sull'Italia in camicia nera ma con un tocco di giallo ... «il Giornale, Mai 15»

A Perugia per FN il candidato in camicia nera. Lollo, 80 anni …

È Lando Frattegiani, 'Lollo' per tutti i perugini che lo hanno ribattezzato «il sosia di Mussolini» anche per la camicia nera che indossa in ogni occasione. «Leggo.it, Mai 15»

Come abbinare la camicia nera per un look stiloso e mai banale …

Come abbinare la camicia nera per un look stiloso e mai banale [FOTO] ... bella giacca o persino indossare la camicia nera aperta mostrando in questo modo la ... «QNM, Mär 15»

Harry Styles: 5 momenti imbarazzanti in cui la camicia aperta... nip …

... indossare le camicie sbottonate mostrando i pettorali e non solo: nip slip! ... per l'esordio giapponese a Osaka ha indossato una camicia nera trasparente - e ... «meltyfan.it, Feb 15»

Io, Camicia Nera di cento anni, combattei per un'Italia migliore

Insomma, era una Camicia Nera, e in questa veste si batté valorosamente in Abissinia contro un numero soverchiante di inglesi, che alla fine resero agli italiani ... «Il Secolo d'Italia, Jan 15»

Un direttore in camicia nera Bellinetti, fascista irrequieto

Sfuggito alla resa dei conti del dopoguerra e opportunamente eclissatosi fino all'amnistia del 1946, il giornalista in camicia nera torna a farsi vivo nei primi anni ... «L'Arena, Dez 14»

L'Italia in 'camicia nera' in libreria

(ANSA) - MILANO, 1 DIC - Sarà in libreria dal 3 dicembre prossimo il saggio dal titolo "1943-1945: l'Italia in camicia nera - Storia e costume dall'Italia fascista ... «ANSA.it, Dez 14»

"1943-1945 l'Italia in camicia nera"

L'italia in camicia nera è un affresco storico multiforme dell' Italia nel precipizio della Seconda guerra mondiale, la biografia della nostra nazione negli anni ... «RomaToday, Nov 14»