Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cantillare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANTILLARE AUF ITALIENISCH

can · til · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANTILLARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cantillare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET CANTILLARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cantillare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cantillare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Cantillare im Wörterbuch ist zu singen, zu singen.

La definizione di cantillare nel dizionario è canterellare, canticchiare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cantillare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANTILLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANTILLARE

cantero
cantica
canticchiare
cantico
cantiere
cantierista
cantieristica
cantieristico
cantilena
cantilenare
cantillazione
cantimbanco
cantimplora
cantina
cantinato
cantinella
cantinetta
cantiniere
cantino
canto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANTILLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Synonyme und Antonyme von cantillare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANTILLARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cantillare cantillare grandi dizionari cantillare† cantìllo intr avere canterellare canticchiare letture cantate liturgiagiovane allora proclamare testo sola nota corda recita essa sarà accompagnata altre note nelle urban canticles cantified cantignora statusbaritis cantihoes cantika cantiki cantilever beaver beater cantilingus cantilloons cantina cantimplora cantinaccia cantinella cantinetta cantiniere cantiniero direttore ufficio liturgio diocesano silvio catalini cappella problema già conosciuto dagli ebrei quindi dalla prima chiesa cristiana quali usavano testi sacri particolar modo latin cantillo cantillavi cantillatus word latdict coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali

Übersetzung von cantillare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANTILLARE

Erfahre, wie die Übersetzung von cantillare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cantillare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cantillare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cantillare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cantillare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cantillare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cantillare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cantillare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cantillare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cantillare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cantillare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cantillare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cantillare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cantillare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cantillare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cantillare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cantillare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cantillare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cantillare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cantillare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cantillare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cantillare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cantillare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cantillare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cantillare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cantillare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cantillare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cantillare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cantillare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cantillare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANTILLARE»

Der Begriff «cantillare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.271 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cantillare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cantillare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cantillare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cantillare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANTILLARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cantillare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cantillare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
053 Capelliera . . . 669 Caluggine . . . 104 Cancello . . . 827 Cantilena . . . 6B8 □ . ... «70 Calunniatore . . 14» Canchero . . . 642 Cantillare . . . 652 Capellini . . . 2222 * .... 212* Cancrena . . . ivi Cantimplora . . 658 Capelluto . . . 673 Calunnioso .
Niccolò Tommaseo, 1855
2
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Cantabile, che può cantarsi, Salvia. Pr. tose. a. 19., cantiti, modulationi aptus, qui cani potest. Cantacchiare, cantare alquanto, cantillare. Cantafavola, finzione iriso \a,fabulae,nugae. Cantafera, cantilena, V. Cantaiolo, e cantaiuolo, aggiunto di ...
‎1833
3
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
CAN riiRELLARE, cantare con somraessa voce , e ad ogni poco , cantillare. CANTERELLO, orpello , brafíea auna ; e dim. di cántaro, parviim scaphiitm. CANTERETTO, dim. di canteio, parva Ituíla . . CANTERINO, chi canta volentieri e spes- ...
Giuseppe Pasini, 1830
4
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
... il moto di vibrazione, onde renda un certo suono. (A) CANTERELLABE, Can-te -rel-là-re. [N. ass.] dim. di Cantare; e vale Cantare con sommesso voce, e a ogni poco. - Canticchiare, Cantucchiare, Cantillare, Cantuzzare, sin. Lal. cantillare.
‎1847
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Cie. cantillare, a. e n. 1. Apul. citare, a. e n. 1. Oraz. Canterello. V. Orpello. Canteretto. dint. di Catttero: Parvum (аванс/т, i. n. Canterino. sost. V. Cantante. Camerino. add. Aggiunto dato ad una specie d'orzo: Canterinus, a, um Pall. Cantero.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Cantillare, voce latina non viva, usata già da Apulejo, e di cui si servì il Menzini, per canto di nissun pregio; peggio del canticchiare. - manu. Questo cantillare è da lasciare che muoja. Se non vivo tal quale nell'uso, è vivo almen nella forma (e  ...
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Ortografia moderna italiana: con qualche altra cosa di ...
^Amotus. * Cansatoja , o Cansatojo , rifugio- . Fffugium . CantacchiARE . Cantillare. Cantafa'vola , finzione frivola . Fabel- U. .. Canta jólo, o Canta juólo, che canta. Cantator . . > Cantambanco, cerretano. Circulator. Cantante. Cantara. Cantare .
Francesco Redi, Jacobo Facciolati, 1723
8
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
T. I J. Caotacchiare , cantare alqiranto , cantillare . Canta'avMa , finzione frivol» , fabula, nuge. Caota'éra , cantilena , V. Cantajnlo , e cantaiuolo , a?giunto d' alcu- ni uccelli , che fi tengono per cantare , Cantambanchino , ~) cerretano , circula ...
‎1761
9
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
С anterei lare , cantate con fommeffa voee , e ad ogaî poco, cantillare. Cantetcllo , orpollo, bratbta aorta, f e dim. di cantero, parvum feaphium. Cantetetio, dim. di cantero, trulla. Canterino , chi canta volentieri , e fpeiTo , canitans , canturiens.
Stamperia Reale (Turín), 1786
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Cantillare , cantacchiare . CANTERELLO, s. m. Presso i Chi- mici , significa lo flesso, che Orpello. V. §. Cantercllot Dim. di Cantero, Can- teretto. CANTERETTO , s. m. Trulla. Dim., di Cantero', Canterello. Piccol cantero . E il deflro un canterttto  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cantillare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cantillare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z