Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capibara" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPIBARA AUF ITALIENISCH

ca · pi · ba · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPIBARA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Capibara ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPIBARA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capibara» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
capibara

Hydrochoeris hydrochaeris

Hydrochoeris hydrochaeris

Hydrochaeris hydrochaeris, Hydrochoerus hydrochaeris Areale der Art Capibara ist das größte vorhandene Nagetier. Capibara wohnt neben Flüssen und Seen, Sümpfen und in der Regel an allen feuchten Orten in tropischen und gemäßigten Gebieten Südamerikas, östlich der Anden. Es heißt capibara, capivara, carpincho oder chigüire in spanisch und capivara oder carpincho in portugiesisch, aber sein ursprünglicher name leitet sich von der guaranì kapiÿva ab. Hydrochaeris hydrochaeris, Hydrochoerus hydrochaeris Areale della specie Il capibara è il roditore di maggiori dimensioni attualmente esistente. Il capibara vive in riva ai fiumi e ai laghi, nelle paludi e in genere in tutti i luoghi umidi nelle zone tropicali e temperate del Sud America, a est delle Ande. È chiamato capibara, capivara, carpincho o chigüire in spagnolo e capivara o carpincho in portoghese, ma il suo nome originale deriva dal guaranì kapiÿva.

Definition von capibara im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Capybara im Wörterbuch ist das Säugetier des Nagetierordens von großer Größe, mit einem stämmigen Körper und keinem Schwanz, der entlang der Ufer der Seen oder der kleinen Wasserläufe von Lateinamerika lebt.

La definizione di capibara nel dizionario è mammifero dell'ordine dei Roditori, di grosse dimensioni, con corpo tozzo e privo di coda, che vive lungo le rive dei laghi o dei piccoli corsi d'acqua dell'America merid.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capibara» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPIBARA


bambara
bam·ba·ra
bara
ba·ra
barambara
barambara
colombara
colombara
isallobara
i·ʃal·lo·ba·ra
isoallobara
isoallobara
isobara
ʃo·ba·ra
perpetuini del Limbara
perpetuini del Limbara
sabbara
sabbara
santabarbara
san·ta·bar·ba·ra
zabbara
zabbara

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPIBARA

capi
capibile
capicollo
capidoglio
capiente
capienza
capifosso
capifuoco
capiglia
capigliatura
capigliera
capilene
capillare
capillarità
capillarizzare
capillarizzazione
capillarmente
capillaropatia
capillifero
capillizio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPIBARA

ara
camara
cara
chiara
dara
dulcamara
fara
gara
lampara
luminara
mara
marinara
mascara
para
samara
sayonara
tara
tiara
tonnara
zara

Synonyme und Antonyme von capibara auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPIBARA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capibara prezzo peluche gigante immagini youtube animale domestico italia hydrochaeris hydrochoerus areale della specie roditore maggiori dimensioni attualmente esistente vive riva fiumi laghi nelle paludi genere tutti capibara piace persone parlano booking fiorillo maya whiteforestrecords soundcloud https iamcapibara nonciclopedia insieme altri componenti famiglia zoologica mentre viene venduto roditori grandi come cani tgcom questi animali sono nativi possono raggiungere centimetri lunghezza loro mammiferi mondo seconda pronuncia spagnola dalla lingua guarnì kapiyva scientifico documenti foto citazioni nell enciclopedia treccani grosso sudamericano comune umide pianura dove branchi nutrendosi vegetali ottimo nuotatore mille originario dell latina appartiene alla grande suoi chili peso topo scheda sivae più noto simili quelle piccolo cinghiale

Übersetzung von capibara auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPIBARA

Erfahre, wie die Übersetzung von capibara auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von capibara auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capibara» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水豚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capibaras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capybaras
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

capybaras
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كابيباراس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

капибары
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capivaras
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

capybaras
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capybaras
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capybaras
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Capybaras
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カピバラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카피 바라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capybaras
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

capybaras
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

capybaras
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capybaras
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

capybaras
70 Millionen Sprecher

Italienisch

capibara
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kapibary
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

капібари
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capibara
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

capybaras
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kapibaras
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

capybaras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

capybaras
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capibara

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPIBARA»

Der Begriff «capibara» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.799 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capibara» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capibara
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capibara».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPIBARA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capibara» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capibara» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capibara auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPIBARA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capibara in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capibara im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuova Enciclopedia Popolare Ovvero Dizionarion Generale
CAPIBARA (zool.). - Quadrupede dell'ordine dei roditori e del genere idrochero di Brisson. Questo animale che è forse il più grande tra i roditori, giacche perviene fino alla lunghezza di tre piedi e all'altezza di un piede e mezzo, pare confinato ...
‎1843
2
Argentina
CAPIBARA A metà tra il grazioso e il brutto, con le sue zampe palmate, il capibara è un grosso animale semiacquatico che con ogni probabilità avrete occasione di incontrare nella zona di Iberà. Arrivando a pesare anche 75 kg, il carpincho, ...
‎2008
3
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Il capibara è forse il più grande dei roditori , giugnendo ad un metro di lunghezza , colla altezza di 5o centimetri; sembra che sia e- srlusivamente indigeno di quella parte dell' America meridionale che componesi dei bacini della Piata e dell' ...
‎1853
4
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
264 n. CAPIBARA - IL PAGA naturalista, nell'acqua, s'immerge, sale lentamente lungo l'altra riva, viene a me mormorando in un modo affatto particolare, e pel naso, come ho potuto ben riconoscere. I suoni che produce in tal guisa si possono ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
5
Brasile
RODITORI Il diffuso capibara, animale che vanta il primato di più grande roditore del mondo, è lungo circa un metro e può pesare fino a 70 kg. Il capibara possiede un muso che ricorda quello del porcellino d'India e un corpo grosso, peloso e ...
‎2008
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Né l'America settentrionale, né gli arcipelaghi del Nuovo Mondo, né alcuna delle latitudini analoghe nel rima' nente dell'universo presentano alcun capibara, o specie che si possano genericamente avvicinare l'una all'altra. La carne del ...
‎1865
7
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
Il capibara è forse il più grande dei roditori, giugnendo ad un metro di lunghezza, colla altezza di 50 centimetri; sembra che sia esclusivamente indigeno di quella parte dell' America meridionale che cotnponesi dei bacini della Plata e dell' ...
‎1853
8
Tony Vero nel Regno di Tallia - Viaggio nella vita oltre la ...
Prendere un paio di capibara, scuoiarli, sventrarli e nascondere nell'interno gli smeraldi, ben avvolti in uno straccio, per evitare che ne cadano. Così feci ... era un posto ricco di cacciagione e i branchi di capibara abbondavano. Ne presi due e ...
Tony Vero, 2012
9
L'arca di Ewan
La capanna dietro il recinto dei capibara veniva usata per custodire il mangime, le forche, le pompe e così via. Era fermata con un lucchetto, ma Ewan McCarthy aveva scoperto che il lucchetto non chiudeva, mentre osservava i capibara ...
Paul Wilson, 1999
10
Rio 2. La storia
Quel girotondo dipesci dava proprio un tocco speciale all'esibizione! Peccato che pochi secondi dopola superficie dell'acqua iniziasse aribollire e schiumeggiare nascondendo i capibara al pubblico. Quando leacque finalmente si calmarono, ...
AA.VV., 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPIBARA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capibara im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rafael Nadal come una capibara: I divertenti fotomontaggi | meltyBuzz
Si sa, la bellezza è soggettiva. Ma nessuno, guardando queste foto, può negare che Rafael Nadal somigli a una capibara, il simpatico ... «meltybuzz.it, Jul 15»
2
A Place To Bury Strangers e Girls Names sulle rive del Lago Sirio …
Quest'anno per i nottambuli ci sarà l'after nell'adiacente camping, dove dalle 3 del mattino la speciale dancehall di Capibara accompagnerà i ... «Indie-Rock.it, Jul 15»
3
In ferie ad agosto con Nikon School Travel
Qui la maggior concentrazione mondiale di giaguari vive insieme a milioni di caimani, centinaia di specie diverse di uccelli, capibara, ... «TheMammoth'sReflex, Jul 15»
4
AGENDA/Porte aperte alla cultura d'estate, weekend di arte con …
All'Imake, laboratorio urbano nell'ex macello di Putignano è in programma il live di Capibara. A seguire, il set di Rais -e il live/dj set di Sgamo. «La Repubblica, Jul 15»
5
4 luglio - Anteprima TIMEKODE Festival con CAPIBARA + SGAMO + …
L'evento di sabato 4 luglio si terrà all'Ex Macello di Putignano (ingresso gratuito) con il live di Capibara. L'artista presenterà il suo ultimo album ... «PUGLIALIVE.NET, Jul 15»
6
Chi trova un amico, trova un tesoro: la mini scimmia va a spasso sul …
02 luglio 2015 Un capibara passeggia con una scimmietta scoiattolo comodamente alloggiata sul dorso. Accade al giardino zoologico di Tobu ... «Rai News, Jul 15»
7
Giorno e notte venerdì 3 luglio
... i siciliani Omosumo, tra acid house e rock psichedelico, il romano Capibara, il producer piacentino Go Dugong, Dj Khalab, e per chiudere il ... «La Repubblica Firenze.it, Jul 15»
8
Ne pas couvrir! – Festival dell'Arte (10° edizione)
... formazione che spazia dai territori dell'hip hop a quelli della bass music; i siciliani Omosumo, tra acid house e rock psichedelico; Capibara, ... «Teatri Online, Jul 15»
9
Bari: Musica elettronica, Sgamo al Timekode
Luca Albino, in arte Capibara, è uno dei nomi più caldi della fervida scena italiana. Il suo album di debutto Jordan su White Forest Records è ... «BariLive.it, Jul 15»
10
Verdena e Nina Zilli per il Festival Ne Pas Couvrir
... i siciliani Omosumo, tra acid house e rock psichedelico; Capibara, artista romano tra hip hop e elettro, il producer piacentino Go Dugong, con ... «inToscana, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capibara [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capibara>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z