Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capifosso" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPIFOSSO AUF ITALIENISCH

ca · pi · fos · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPIFOSSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Capifosso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPIFOSSO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capifosso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capifosso im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von capifosso im Wörterbuch ist der Hauptkollektorgraben, in dem das Wasser der Sekundärgräben gesammelt wird.

La definizione di capifosso nel dizionario è fosso collettore principale dove si raccolgono le acque di fossi secondari.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capifosso» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPIFOSSO


a ridosso
a ridosso
addosso
ad·dos·so
capofosso
capofosso
catrafosso
ca·tra·fos·so
contraffosso
contraffosso
controfosso
con·tro·fos·so
fosso
fos·so
grosso
gros·so
infrarosso
in·fra·ros·so
ingrosso
in·gros·so
mosso
mos·so
osso
os·so
pettirosso
pet·ti·ros·so
promosso
pro·mos·so
refosso
refosso
rifosso
ri·fos·so
rosso
ros·so
saltafosso
sal·ta·fos·so
scannafosso
scan·na·fos·so
trasfosso
tra·sfos·so

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPIFOSSO

capi
capibara
capibile
capicollo
capidoglio
capiente
capienza
capifuoco
capiglia
capigliatura
capigliera
capilene
capillare
capillarità
capillarizzare
capillarizzazione
capillarmente
capillaropatia
capillifero
capillizio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPIFOSSO

abete rosso
bianco e rosso
bosso
colosso
commosso
cosso
dosso
giallorosso
giglio rosso
indosso
intradosso
mirtillo rosso
molosso
ortodosso
paradosso
percosso
ridosso
rimosso
scosso
smosso

Synonyme und Antonyme von capifosso auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPIFOSSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capifosso capifosso grandi dizionari fòs capofosso fosso collettore principale dove raccolgono acque fossi secondari borgoluce località musile susegana treviso info corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica gratuito tante altre traduzioni confluiscono scolo campi contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole mondo gusto vivacità intensità sensazioni fruttate calde avvolgenti piccoli frutti rossi bosco delicate note spezie fondono complesso sposalizio garzanti linguistica capifossi sapere acquedi comp capo sign camp quasi aquae caput acquidoccio quel riducono tutte fossetti scoli raccoglie minori varianti data treccani capifòsso capofòsso delle provenienti glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi lingue main ditch sopra controllare planimetria

Übersetzung von capifosso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPIFOSSO

Erfahre, wie die Übersetzung von capifosso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von capifosso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capifosso» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

capifosso
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capifosso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

capifosso
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

capifosso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

capifosso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

capifosso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capifosso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

capifosso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capifosso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capifosso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

capifosso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

capifosso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

capifosso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

capifosso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

capifosso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

capifosso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

capifosso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

capifosso
70 Millionen Sprecher

Italienisch

capifosso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

capifosso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

capifosso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capifosso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

capifosso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

capifosso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

capifosso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

capifosso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capifosso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPIFOSSO»

Der Begriff «capifosso» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.557 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capifosso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capifosso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capifosso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPIFOSSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capifosso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capifosso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capifosso auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPIFOSSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capifosso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capifosso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Per fermare a dovere un bracciuolo, fossato, o capifosso (giova ripeterlo quantunque avvertito pel S 67 del Lumo XII) si crea prima uno spiano largo quanto dee essere l'ampiezza dell'apertura superiore del cavo , più la somma delle ...
‎1851
2
Manuale dell'ingegnere civile
I collettori di terz'nrdiw posata n» vere le acque da un solo fianco o da ambedue: nel primo caso la dirtat» ^ due capifosso contigui corrisponde alla lunghezza dei campi, nel •erosati a* ghezza doppia; nel primo caso poi a fianco del collettore, ...
Mario Pantaleo, 1960
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CAPIFOSSO. Sust. m. Aquidoccio principale, 0 sia quel Fosso dove si riducono tutte l'aque de' fossetti e scoli del campo. - Sotto tali ciglioni è necessario praticare una fossetta da aqua, grande a proporzione del suolo che loro sovrasta , e che ...
Giovanni Gherardini, 1833
4
Supplemento à vocabularj italiani
CAPIFOSSO. Sust. ni. Aquidoccio principale, 0 sia quel Fosso dove si riducono tutte l'aque de' fossetti e scoli del campo.- Sotto tali ciglioni è necessario praticare una fossetta da aqua, grande a proporzione del suolo che loro sovrasta, e che ...
Giovanni Gherardini, 1853
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
22 : Con fare ne' luoghi da smaltirle buoni acquidocci co' i suoi scolatoi ben fognati. Targ. liag. Agric. 6: Alle acque va dato l'opportuno, facile e sicuro scolo con fogne, acquidocci e scannafossi. Laslr. Agric. 1, 103: Si avverta che il capifosso, ...
Accademia della Crusca, 1863
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
CAPIFOSSO. Voce antiquata. Acquidoccio principale , o sia Quel fosso dove si riducono tutto l' acque de' fossetti, e scoli del campo. " CAPIFUOCO. Voce assai comune in Italia, ed anche in 1lal'j luoghi della Toscana; Lo stesso che i Fiorentini ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Capanno . . . Capannone . . Capecchìo . . Capecchione. a . Capelli del diavolo - di Venere Capelliera . . . Capezzana . . Capifosso. . . Capillizio . Capisteo . Capitelli . Capitino Capitozza . . Capitozzare . . . Capo della barbabietola - 8| Papavero ...
‎1870
8
Manuale del fognatore comprendente la pratica inglese del ...
... dee correre da S verso T, e da T verso R ecc. Avvertirò nondimeno di dare ai fossati b T e d R la pendenza convenevole da b veer e da d verso R. 215. Ma il capifosso o cavo recipiente, anziché l'erarialeS'l'liS', sia il fosso di confine AII.N 0.
Carlo Berti Pichat, 1856
9
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Scojoisada, azion da scojonà, Scipitaggine, Minchionaggine. Scól, eh' serv a scular aqua, oil, vin ее, о I' azion da scular, Scolo - Capifosso, seol maestar. Scöla d' Ictiura, d'calligrafia, a' aritmética, d' lingua, d' storia, d* física, d' matemática, ...
Carlo Azzi, 1857
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Spiano delle capezzagne, scolini, ecc. conducendo la terra ne' campì per colmare le bassure, e dare ai medesimi la opportuna convessità, per ettaro giornate 5o a 9o cadauna, di ore io. — Escavo degli scoloni^Jbssati, capifosso, ec. 2o a 3o ...
‎1857

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capifosso [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capifosso>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z