Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cariofillata a fiore piccolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARIOFILLATA A FIORE PICCOLO AUF ITALIENISCH

cariofillata a fiore piccolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARIOFILLATA A FIORE PICCOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cariofillata a fiore piccolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CARIOFILLATA A FIORE PICCOLO


anatroccolo
a·na·troc·co·lo
bernoccolo
ber·noc·co·lo
bioccolo
bioc·co·lo
boccolo
boc·co·lo
broccolo
broc·co·lo
buccolo
buccolo
chioccolo
chioc·co·lo
coccolo
coc·co·lo
cuccolo
cuc·co·lo
farsi piccolo piccolo
farsi piccolo piccolo
moccolo
moc·co·lo
piccolo
pic·co·lo
piu piccolo
piu piccolo
roccolo
roc·co·lo
saccolo
sac·co·lo
stortignaccolo
stor·ti·gnac·co·lo
taccolo
tac·co·lo
trabaccolo
tra·bac·co·lo
trabiccolo
tra·bic·co·lo
zoccolo
zoc·co·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CARIOFILLATA A FIORE PICCOLO

carioca
cariocinesi
cariocinetico
Cariofillacee
cariofillata comune
cariofillata dei rivi
cariofillata delle pietraie
cariofillata montana
cariofillata selvatica
cariofillata villosa
cariogamia
cariogenesi
cariogenetico
cariogeno
cariola
cariologia
carioplasma
carioso
cariosside
cariotipico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CARIOFILLATA A FIORE PICCOLO

adonide a fiore piccolo
agricolo
articolo
birignoccolo
calcolo
centonchio a fiore piccolo
cicerchia a fiore piccolo
circolo
colo
enagra a fiore piccolo
gallinella a frutto piccolo
nontiscordardime a fiore piccolo
pentacolo
secolo
spegnimoccolo
spettacolo
stare piccolo
steccolo
trifoglio a fiore piccolo
zeccolo

Synonyme und Antonyme von cariofillata a fiore piccolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARIOFILLATA A FIORE PICCOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cariofillata a fiore piccolo cariofillata fiore piccolo sost pagina risultato della ricerca funz trovati geum micropetalum botanica vorrei catturare cuore tuoi sentimenti master homolaicus lemmi servire gradire aspettare alternativi lemma lingua italiana larapedia contrario sostantivo visualizza trova tutti significato quali sono scopri portale italiani poetika comune urbanum rivi auct ital scheda ipfi acta plantarum frutti diversi etimologia greco ghéuo sapore rendo gustoso heterocarpum

Übersetzung von cariofillata a fiore piccolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARIOFILLATA A FIORE PICCOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von cariofillata a fiore piccolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cariofillata a fiore piccolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cariofillata a fiore piccolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小花水杨梅
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

avens de flor pequeña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Small-flowered cariofillata
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

छोटे फूल जलीय बूटी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

avens-مزهر صغير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

небольшие цветковые гравилат
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

avens de flor pequena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছোট কুসুমিত avens
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avens petites fleurs
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

avens kecil bunga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kleinblütige avens
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

小さな花のavens
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작은 꽃이의 avens
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

avens cilik-kembang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

avens nhỏ hoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறிய பூக்கள் avens
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान-फुलांनी avens
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçük çiçekli avens
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cariofillata a fiore piccolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

avens małych kwiatach
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невеликі квіткові гравілат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avene cu flori mici
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

avens μικρά άνθη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kleinblomde kariofillata
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

småblommiga avens
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

små blomster avens
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cariofillata a fiore piccolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARIOFILLATA A FIORE PICCOLO»

Der Begriff «cariofillata a fiore piccolo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 110.582 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cariofillata a fiore piccolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cariofillata a fiore piccolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cariofillata a fiore piccolo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cariofillata a fiore piccolo auf Italienisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «CARIOFILLATA A FIORE PICCOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cariofillata a fiore piccolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cariofillata a fiore piccolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
II petalo inferiore de fiori papilionacei , cosí detto dalla somiglianta del fondo di una nave. Dicesi anche Vessillo . * CARIOFILLATA. Geum urbanum ... Litofito , o piccolo pietra selenitica imitante il chiovo di garofa- no , o un fiore a campanelle.
Paulo Costa, 1820
2
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
... e divenne quartana ostinata sostituendosi alia corteccia l' uso della radice di cariofillata . Il sig. Me^a k fece allora prendere ogni tre ore un piccolo bicchiere di una decozione fatta con un'oncia di fiori d'arnica in tre libbre d'acqua ridotta con ...
3
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
... sebbene alcuni autori abbiano per avventura esagerato le proprietà medicamentose della cariofillata, che essa però non sia inerte, ... Fusti alti circa un piede, eretti, semplici, con uno a quattro fiori, rossicci, coperti di peli orizontali del pari che le foglie, di cui le radicali ... un paese, sia per misurare lalunghezza di un arco qualunque di piccolo o grande circolo terrestre, per dedurne conseguenze intorno ...
‎1848
4
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
... sebbene alcuni autori abbiano per avventura esagerato le proprietà medicamentosc della cariofillata, che essa però non sia inerte, ... Fusti alti circa un piede, eretti, semplici, con uno a quattro fiori, rossicci, coperti di peli orizontali del pari chele foglie, di cui le radicali ... un paese, sia per misurare lalun' ghezza di un arco qualunque di piccolo o grande circolo terrestre, per dedurne consegnenze 'mwriw ...
‎1846
5
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
... poligamia superflua, delle corimbifere, di cui in medicina vengono adoperate le_foglie ed i fiori; tutta la pianta non ha odore, ed un sapore ... BENEDETTA, ambretta salvatica , cariofillata , gariofillata , garofanata, gherofanella, 5. f., gcum urbanum L. ,- pianta vivace che è molto ... La sua radice è un piccolo fascio di fibre brunacee, di sapore amaro, edv un po' acre , di odore aromatico , che as' somiglia a ...
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
6
Flora medico-farmaceutica: 2
I fiori sono gialli, peduncolati, terminali ed ordinariamente ritti. ... La Cariofillata, detta volgarmente erba benedetta, chiamasi dai Francesi benotte, herbe de saz' nt-Benoit, galiote, recise; dagli (i) Ad eccezione d'un piccolo numero di grani che si trovano armati gli uni da caruncole, gli altri da arilli, tutti sono nudi ed aderenti,  ...
‎1847
7
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
... pianta perenne della singenesia poligamia superflua , e delle corimbifere, le cui foghe e fiori erano già in medicina adoperati, ed ora lasciate da banda. ... BENEDETTA , ambretta sabatica, cariofillata , garofanata , gherofanclla , s. ... La sua radice è un piccolo fascio di fibre brunacee , di sapore amaro , ed un po' acre , ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
8
Indicatore ossia Raccolta periodica di scelti articoli
Un appassionato vi offrirebbe di questo fiore una esorbitante valuta. Pure ci ... Le cariofillate ci cascano sovente in tali sbagli, e non ne compaiono che più belle. ... Non ci manca che il profumo , tuttavia badate qui un piccolo difettacelo. Tutte le ...
‎1836
9
Lessico universale italiano
Famiglia di piante Dicotili (dette anche Dianta- cee), appartenenti all'ordine delle Centrosperme, a fiori generalmente pentameri con 5 o 10 stami, ... Si dice, in botanica, di corolla dialipetala attino- morfa, con 5 petali a unghia allungata; si riscontra in molte Cariofillacee. cariofillata s. f. [der. del lat. caryophyllum .... in prov. di Vercelli (a 25 km), situato a 183 m. s. m. su un piccolo terrazzo alla destra del torr.
Umberto Bosco, 1968

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cariofillata a fiore piccolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cariofillata-a-fiore-piccolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z