Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spegnimoccolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPEGNIMOCCOLO AUF ITALIENISCH

spe · gni · moc · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPEGNIMOCCOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Spegnimoccolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPEGNIMOCCOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spegnimoccolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spegnimoccolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Ausschaltens im Wörterbuch ist abschaltbar.

La definizione di spegnimoccolo nel dizionario è spegnitoio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spegnimoccolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SPEGNIMOCCOLO


anatroccolo
a·na·troc·co·lo
bernoccolo
ber·noc·co·lo
bioccolo
bioc·co·lo
boccolo
boc·co·lo
broccolo
broc·co·lo
buccolo
buccolo
chioccolo
chioc·co·lo
coccolo
coc·co·lo
cuccolo
cuc·co·lo
farsi piccolo piccolo
farsi piccolo piccolo
moccolo
moc·co·lo
piccolo
pic·co·lo
piu piccolo
piu piccolo
roccolo
roc·co·lo
saccolo
sac·co·lo
stortignaccolo
stor·ti·gnac·co·lo
taccolo
tac·co·lo
trabaccolo
tra·bac·co·lo
trabiccolo
tra·bic·co·lo
zoccolo
zoc·co·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SPEGNIMOCCOLO

spedizioniere
speed-ball
speedway
speglio
spegnare
spegnere
spegnersi
spegnibile
spegnifiamma
spegnimento
spegnitoio
spegnitore
spegnitura
spelacchiamento
spelacchiare
spelacchiato
spelagare
spelaia
spelaiatura
spelare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SPEGNIMOCCOLO

adonide a fiore piccolo
agricolo
articolo
birignoccolo
calcolo
cariofillata a fiore piccolo
centonchio a fiore piccolo
cicerchia a fiore piccolo
circolo
colo
enagra a fiore piccolo
gallinella a frutto piccolo
nontiscordardime a fiore piccolo
pentacolo
secolo
spettacolo
stare piccolo
steccolo
trifoglio a fiore piccolo
zeccolo

Synonyme und Antonyme von spegnimoccolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPEGNIMOCCOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

spegnimoccolo spegnimoccolo grandi dizionari mòc tosc lett spengimoccolo spegnitoio sostantivo maschile arnese forma conica munito asta quale spengono senza scottarsi lumi candele usato attualmente significato repubblica traduzione dicios traduzioni extinguisher miglior gratuito volta spegni moccolo nino romeo accademia tempo libero pubblicato novembre admin prima addormentarmi penso necessario spegnere tutte stelle tedesco croato ceco russo vacuvin accendino amazon casa cucina bugia portacandela ottone lucido sali scendi cero arte antiquariato arredamento complementi arredo parola parolaspegnimoccolo

Übersetzung von spegnimoccolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPEGNIMOCCOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von spegnimoccolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von spegnimoccolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spegnimoccolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

snuffer
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

snuffer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

snuffer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Snuffer
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطفئة الشموع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Snuffer
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

snuffer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

snuffer
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

éteignoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

snuffer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kerzenlöscher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

snuffer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양초 심지를 자르는 사람
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

snuffer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

snuffer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூக்குப்பொடி போடுபவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेणबत्या विझवण्याचे एक शंकूच्या आकाराचे साधन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

snuffer
70 Millionen Sprecher

Italienisch

spegnimoccolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

snuffer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Snuffer
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de stingere a arcului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σβήνων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snuffer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

snuffer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

snuffer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spegnimoccolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPEGNIMOCCOLO»

Der Begriff «spegnimoccolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spegnimoccolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spegnimoccolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spegnimoccolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPEGNIMOCCOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spegnimoccolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spegnimoccolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spegnimoccolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPEGNIMOCCOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spegnimoccolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spegnimoccolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Racconti di natale
Ricollegando vagamente questo fenomeno con l'influenza chelo spirito esercitavasu di lui, afferrò la berretta spegnimoccolo e con mossa fulminea gliela cacciòsulla testa. Lo spirito siafflosciò al punto chelo spegnimoccolo lo coprì tutto  ...
Charles Dickens, 2012
2
Il conte Durante racconto di Ausonio Vero
... assistito da altri generali e colonnelli della medesima arma cittadina, quale vestito da diacono, quale da suddiacono, quale da spegnimoccolo ecc. E cosi le gazzette ufficiose strombazzarono che « l'Arcivescovo di Babilonia con il suo clero ...
Ausonio Vero, 1864
3
Master Georgie
Non si può immaginare uno spettacolo più assurdo, poiché indossavano sottovesti bianche e tenevano le braccia alzate sopra i cappelli, di modo da sembrare enormi spegnimoccolo rotanti. Gli sforzi per reprimere l'ilarità che imperversava fra ...
Beryl Bainbridge, 2000
4
Tutta la vita
... minuscolo alberetto, che nella mostra affacciata sullavia Tolomeo mostravaalpassante la sua formadipiccolo cono posato a spegnimoccolo su un breve tronco verniciatodi ocra,ilquale asua volta posava sopra un dischetto di legno dipinto di ...
Alberto Savinio, 2013
5
Le lettere ai Tessalonicesi di San Paolo: dischiuse alla ...
Infine per sconfiggere gli ostacoli: storicamente sono gli ebrei che non lasciavano in pace Paolo e intraprendevano contro di lui ogni sorta di azioni; dal punto di vista metaforico sono i sempre nuovi oppositori e «spegnimoccolo» dentro e fuori ...
Hans Urs von Balthasar, 1994
6
Uomo e donna. Libro quarto
Gli orologi erano silenziosi e fermi da due mesi, ibernati come la fiammella di una candela coperta da uno spegnimoccolo. I tavoli, abitualmente adorni di soprammobili, eranostati spinti verso gli angoli ed erano coperti esclusivamente da fogli ...
Wilkie Collins, 2013
7
Uomo e donna
orologi erano silenziosi e fermi da due mesi, ibernati come la fiammella di una candela coperta da uno spegnimoccolo. I tavoli, abitualmente adorni di soprammobili, erano stati spinti verso gli angoli ed erano coperti esclusivamente da fogli di ...
Wilkie Collins, 2004
8
Una autobiografia
Questo popolare feticcio — poiché si trattava di qualcosa di più d'una semplice " caratteristica" — era o rettangolare, diagonalmente all'angolo della casa, oppure rotondo o ottagonale, coronato a volte da tetti a spegnimoccolo, da cupole a ...
Frank L. Wright, M. A. Crippa, M. Loffi Randolin, 1997
9
L'amore per sempre
All'imbrunire scendevo in paese e davo vita ai lampioni pubblici delle varie vie, e poi all'alba ritornavo in paese e con la mia canna spegnimoccolo soffocavo ogni fiammella. Un pomeriggio, stavo preparando il mulo per scendere in paese, ...
10
Gargantua e Pantagruel
alla civetta, a ti pizzico senza ridere, alle beccate, a sferrar l'asino, a trotta gregge tru, a va somaro, su, alle vallette, alla verghetta, alle piastrelle, a ci sto anch'io, a spegnimoccolo, ai birilli, al Siam, a palla piatta, al verrettone, alla lippa, ...
François Rabelais, 2011

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPEGNIMOCCOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spegnimoccolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Sindaco nella fontana (8) - Terribilis est convivium iste
Beccafico soffiò sul cero sotto il quarto ritratto e lo schiacciò, ancora caldo, con uno spegnimoccolo a forbice. Gruccione con un unico deciso ... «InformArezzo, Aug 13»
2
C'ERA UNA VOLTA LO SPEGNIMOCCOLO, O SPEGNI MOCCOLO …
Dal dizionario: "Spegnimoccolo: sostantivo maschile. E' un arnese a forma conica e munito di asta col quale si spengono, senza scottarsi, lumi ... «La Gazzetta di Sondrio, Jul 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spegnimoccolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/spegnimoccolo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z