Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saccolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SACCOLO AUF ITALIENISCH

sac · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACCOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Saccolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SACCOLO


anatroccolo
a·na·troc·co·lo
bernoccolo
ber·noc·co·lo
bioccolo
bioc·co·lo
boccolo
boc·co·lo
broccolo
broc·co·lo
buccolo
buccolo
chioccolo
chioc·co·lo
coccolo
coc·co·lo
cuccolo
cuc·co·lo
farsi piccolo piccolo
farsi piccolo piccolo
moccolo
moc·co·lo
piccolo
pic·co·lo
piu piccolo
piu piccolo
roccolo
roc·co·lo
spegnimoccolo
spe·gni·moc·co·lo
stortignaccolo
stor·ti·gnac·co·lo
taccolo
tac·co·lo
trabaccolo
tra·bac·co·lo
trabiccolo
tra·bic·co·lo
zoccolo
zoc·co·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SACCOLO

saccheria
sacchetta
sacchettatrice
sacchettificio
sacchetto
sacciforme
sacciutezza
sacciuto
sacco
saccoccia
saccocciata
saccoleva
saccomannare
saccomannesco
saccomanno
saccomazzone
saccone
saccopelista
sacculare
sacculo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SACCOLO

adonide a fiore piccolo
agricolo
articolo
birignoccolo
calcolo
cariofillata a fiore piccolo
centonchio a fiore piccolo
cicerchia a fiore piccolo
circolo
colo
enagra a fiore piccolo
gallinella a frutto piccolo
nontiscordardime a fiore piccolo
pentacolo
secolo
spettacolo
stare piccolo
steccolo
trifoglio a fiore piccolo
zeccolo

Synonyme und Antonyme von saccolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACCOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

saccolo saccolo grandi dizionari sàc lett piccolo sacco sacchetto bianco pendeva collo striscia cuoio annunzio borsetta dalla forma simile significato repubblica garzanti linguistica ricami trine usata tempo dalle donne mettervi piccole cose sapere donneper fatta rete raso atrine valigette colorate bordeaux polsinelli enologia cartone alta qualità indispensabile realizzare confezioni regalo adatto bottiglie bordolesi prosecco borgognotta marasca dorica portachiavi portamonete faustini piccola sacca tutta pelle fornita moschettone permette facile rapido

Übersetzung von saccolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACCOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von saccolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von saccolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saccolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saccolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saccolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saccolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saccolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saccolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

saccolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saccolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saccolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saccolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saccolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saccolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saccolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saccolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saccolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saccolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saccolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saccolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saccolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

saccolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saccolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

saccolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saccolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saccolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saccolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saccolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saccolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saccolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACCOLO»

Der Begriff «saccolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.640 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saccolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saccolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saccolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SACCOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saccolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saccolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saccolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACCOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saccolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saccolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Non è debito nostro il cercarla, ma de' Vocabolaristi il saperla e darne ragione, onde sia ben ricevuta Se 'toécasse a noi questa cura, diremmo che il Buonarroti ha formato Disaccolare da Saccolo _dim. di Sacco , altra voce di sua creazione.
Vincenzo Monti, 1828
2
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
SACCOLO, è un diminunvo di sacco ', usatoin Anatomia per esprimere varie parti del corpo , che hanno qualche rassomiglianza ad un sacchetto , come SACCOLO Ollsem, o R0rifero,è un passo, che fa il principio del canale toracico , nomato ...
‎1754
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Non è_ debito nostro il cercarla, ma de' Vocabolaristi il saperla e darne ragione, onde sia ben ricevuta. Se toecasse a noi questa cura, diremmo che il Buonarroti ha formato Dlsaccolare da Saccolo dim. di Sacco, altra voce di sua creazione.
‎1818
4
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
Non è debito nostro il cercarla, ma de' Vocabolaristi il saperla e darne ragione; onde sia ben ricevuta. Se toccasse a noi questa cura, diremmo che il Buonarroti ha formato Disaccolare da Saccolo dim. di Sacco , altra voce di sua creazio'ne.
‎1828
5
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
Non è debito nostro il cercarla, ma de' Vocabolaristi il saperla e darne ragione , onde sia ben ricevuta. Se toccasse a noi questa cura , diremmo che il Buonarroti ha formato Disaccolare da Saccolo dini. di Sacco, altra voce di sua creazione.
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
6
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
... che hanno delle giunte. Vedi Orologio a Sole. NODULO in Farmacia, è an fucco d' ingredienti medicinali, meffo nella birra, o vino, per dargli la fua tintura. Vedi Saccolo. I AWo//', fonoalle volte ancora particelle di fem- plici odoriferi, legate in ...
Ephraim Chambers, 1752
7
Opere chirurgiche di Filippo Masiero primo chirurgo del pio ...
I. sale Z. i. s. m. Saccolo per zl dolor Colico , can/ato da morosità . Doppo `fatta la cura universale 'con medicamenti, e Clisteri , s'applicarà alla parte dolente questo saccolo caldo. 9}- Pulegio, semi d' Anesi , di Finocchio, lemoladi Miglio an . rn.
Filippo Masiero, Francesco Zucchi, 1724
8
La chirurgia compendiata, ouero Instruzioni per il chirurgo ...
Sopra ilCuore sipuò portare vn Saccolo di Seta, con dentro Garofoli dra. 5. Tormentilla , Angelica ana onc. z. di tutti liSandali dram~z. Macis, Cinamomo , ana oncic meza tutte queste cose si pestano grossamente , e si fà il Saccolo per portare ...
Masiero (Filippo), 1690
9
Opere chirurgiche
'rormentilla 4 Angelica ana ouc.3. di tutti li Sandali dram.:. Macis, Cinamomo, ana oncie meza, tutte queste cose si pestano grossamente., e si e il Saccolo per portare alla re gione del Cuore . La asa sia netta, e monda , e se sipuò,~ che non vi ...
Filippo Masiero, 1707
10
Le malattie dell'orecchio trattato teorico-pratico basato ...
I filetti del ramo medio finalmente raggiungono il saccolo sferico, passando pei forellini, che trovansi nella macchia cribrosa del recesso emisferico. Taluno considera questa branca come un ramo saccolare minore del nervo cocleare. Il modo ...
Emilio De Rossi, Giulio Ceradini, 1871

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saccolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/saccolo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z