Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cuccolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CUCCOLO AUF ITALIENISCH

cuc · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CUCCOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cuccolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CUCCOLO


anatroccolo
a·na·troc·co·lo
bernoccolo
ber·noc·co·lo
bioccolo
bioc·co·lo
boccolo
boc·co·lo
broccolo
broc·co·lo
buccolo
buccolo
chioccolo
chioc·co·lo
coccolo
coc·co·lo
farsi piccolo piccolo
farsi piccolo piccolo
moccolo
moc·co·lo
piccolo
pic·co·lo
piu piccolo
piu piccolo
roccolo
roc·co·lo
saccolo
sac·co·lo
spegnimoccolo
spe·gni·moc·co·lo
stortignaccolo
stor·ti·gnac·co·lo
taccolo
tac·co·lo
trabaccolo
tra·bac·co·lo
trabiccolo
tra·bic·co·lo
zoccolo
zoc·co·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CUCCOLO

cuccetta
cuccettista
cucchiaia
cucchiaiata
cucchiaino
cucchiaio
cucchiaione
cucchiaro
cuccia
cucciare
cuccio
cucciolata
cucciolo
cucco
cuccoveggia
cuccù
cuccuma
cuccumella
cuccurucù
cuccuveggia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CUCCOLO

adonide a fiore piccolo
agricolo
articolo
birignoccolo
calcolo
cariofillata a fiore piccolo
centonchio a fiore piccolo
cicerchia a fiore piccolo
circolo
colo
enagra a fiore piccolo
gallinella a frutto piccolo
nontiscordardime a fiore piccolo
pentacolo
secolo
spettacolo
stare piccolo
steccolo
trifoglio a fiore piccolo
zeccolo

Synonyme und Antonyme von cuccolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CUCCOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cuccolo aerei modellismo rossi anni diffonde varese semiriproduzione famoso velivolo acrobazia della pattuglia alpe eagle maxi modello motore aeromodello eseguire tutte baronerosso forum ciao ragazzi costruendo aliante avrei bisogno consiglio conoscesse hanno federica italia linkedin visualizza profilo professionale cuccolo rete più grande mondo utilizzata professionisti come dario minotauro psicopedagogista counselor formatore lavorato educatore comunità alloggio preadolescenti decreto allontanamento tribunale mappa melara monsignor cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina città porta valentina medico specialista chirurgo

Übersetzung von cuccolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CUCCOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von cuccolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cuccolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cuccolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Cuccolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cuccolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cuccolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cuccolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cuccolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Cuccolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cuccolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cuccolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cuccolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cuccolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cuccolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cuccolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cuccolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cuccolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cuccolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cuccolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cuccolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cuccolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cuccolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cuccolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Cuccolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cuccolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cuccolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cuccolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cuccolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cuccolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cuccolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CUCCOLO»

Der Begriff «cuccolo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.376 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cuccolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cuccolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cuccolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CUCCOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cuccolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cuccolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cuccolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CUCCOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cuccolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cuccolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Di Giovanni Marchesi e d'un suo dipinto lettera al ...
Bartolomeo Cuccolo. il- peregrin0 lavoro, siccome quello che ben dèntro sa penetra“ re ne'mist'eri dell'arte-, sendo- per suo diletto artista de' valore-« si guarda il pensoso Marchesi con-quell' occhio fermo e viv-o., che sa in una-rivolta di- ...
Bartolomeo Cuccolo, 1832
2
Avifauna del modenese e della Sicilia
0xylophus glandarius, Bp. ex Lin. (Cuculus glandarius, Lin., Cuculus Andalusiae, Klein., Bris., Coccyzus glandarius, Savi, Coccystes glandarius, Gloger, Schlegel). Volg. Ital. Caccolo col ciafio, Cuccolo ciufl'ato o a ciafi'o, Cuccolo bianco-nero.
Doderlein (Pietro), 1869
3
Giornale di scienze naturali ed economiche...
... Sicilia della razza Occidentale dell'avvol- tojo fulvo, e del gipeto barbato, quella dell'aquila del Bonelli, dello storno unicolore, del cuccolo glaudare, della rondine di rocca, della passera sarda o spagnuola, delle silvie melanocefala, sarda, ...
‎1867
4
Zoonomia Ovvero Leggi Della Vita Organica di Erasmo Darwin
Legò egli allora la gamba d' uno di essi con una cordicella , di cui affidò l' altra estremità al suolo , e spessissimo per molti giorni , stando assai vicino , osservò il vecchio cuccolo venire a nutrire i suoi figli . Nè questa è osservazione nuova, ...
‎1803
5
Il sangue sulle città
In Napoli e Roma e altre località fino alla fine del 1980 Pirone Ferdinando e Cuccolo Guido: 95) delitto p. e p. artt. 306, 270 C.P., perché, essendo detenuti il primo nel reclusorio di Trani e il secondo in quello di Palmi, partecipavano alla banda ...
Francesco M. Tuccillo, Luigi Tuccillo, 2002
6
Dizionario della lingua italiana
Ctonio, soprannome di Mercurio, elle significa Mercurio infernale o terrestre. Cuba, Divinità invocata dai Romani, siccome apportatrice di sonno ai fanciulli. Cuccolo, uccello consacrato a Giove. Cuina, città d'Italia tra il lago Lucrino e l' Avernio, ...
‎1830
7
Dizionario mitologico, ovvero della favola, poetico storico. ...
CuccoLo , uccello confagrato aGiove. La favola di— .ée che questa Deitàavendo fattodivmire l' aria . estremamente fredda , si cangiò in cuccolo , e s' andò a riposare sul seno di Giunone che lo rice. . vette di buona voglia: figura poetica che ci ...
‎1785
8
Teatro comico-italiano: Salvator Rosa. 1824. Le 24 lettere ...
Gianni Cuccolo , D. Gianni Cuccolo.' GIANNI difendendosi invano. Statevi sode , maschere maledette. .MJSCHERE GRIDANDO A 00110. Cucculò , cucculò, cucculò. _ ARLECCHINO. Povero Cucco , ti han tolta la'sposina e sei rimasto a ...
Giovanni Carlo Cosenza, 1828
9
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Si dice coci e perché si è cre-= duto di trovargli de la somiglianza col becco di un cuccolo, (V. sommano). COCCINA. Nome che si è propo-. sto di dare al principio colorante della coccinilia, del chermeso animale edel carmino. V. CARMINA.
‎1841
10
I tre regni della natura nella provincia Bergamasca, ...
Clandarius Ghiandaia. MOnedula Taccola. Cuculus canorus gen. XXV. Cuccolo. Ella è in vero assai strana l'abitudine del Cuccolo di dare le proprie uova alla incubazione d' altre specie d'uccelli segnatamente insettivori, siccome è egli pure , ...
Giovanni Maironi da Ponte, 1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CUCCOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cuccolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Entra nel vivo il torneo 'Città di Follo'
Qui il risultato è di 5 reti a 2 con una splendida partita di Cuccolo e Maccione. Fermati i gialloblu del Magico Real di Orsini (l'anno scorso ... «Citta della Spezia, Jul 15»
2
I nomi della Top 11 di Eccellenza/Promozione che verranno premiati …
Passando a centrocampo ala destra ecco l'ottimo CUCCOLO del Lerici Castle. Autore di una stagione da incorniciare il velocissimo esterno ha ... «Citta della Spezia, Mai 15»
3
Calciomercato, continua il 'tam - tam' di voci e trattative...
Non arriverebbe invece Cuccolo ancora legato al Lerici Castle per un'altra stagione. La Tarros Sarzanese inizia a guardarsi intorno ed oltre a ... «Citta della Spezia, Mai 15»
4
Top 11: Fiocchi un gigante su Bez, Conedera fa sperare il Lerici
Sulla corsia opposto completa i quattro di centrocampo l'inossidabile ed inarrestabile CUCCOLO che corona la sua grandissima stagione con ... «Citta della Spezia, Mai 15»
5
A tu per tu con Sergio Parodi 'Nel calcio deve prevalere il noi....'
4-3-3 sbilanciatissimo Bertagna-Amorfini-Menichetti-Buccellato-Lanati-A.Esposito-Antonelli J-Cuccolo-Lamioni-Vincenzi-Bertuccelli. Evviva ... «Citta della Spezia, Mai 15»
6
VERCELLI – FESTA POLIZIA PENITENZIARIA
Il Comandante Samuela Cuccolo durante il suo discorso ha ringraziato tutto il personale “Vorrei dirvi grazie, perchè avete affrontato tutti i giorni ... «ObiettivoNews, Mai 15»
7
Martelli affonda il Lerici Castle, festa Real Valdivara!
Al 20' ennesima invenzione di Esposito che vede l'inserimento di Cuccolo ma Bassi legge bene l'azione e anticipa la possibile conclusione a ... «Citta della Spezia, Mai 15»
8
Domani Lerici Castle - Real Valdivara è la finale Play Off del Gir. B
A centrocampo confermatissimi capitan Palagi e il fortissimo Cuccolo (nella foto impegnato in campionato contro l'Athletic Club Liberi, N.d.r.) ... «Citta della Spezia, Mai 15»
9
Al via i Play - Off con il doppio derby spezzino!
... sulla corsia la corsa inesauribile e la grandissima qualità di Cuccolo ottimo anche sotto il profilo realizzativo. In mediana un Noga cresciuto ... «Citta della Spezia, Mai 15»
10
Ruberto e Bertoletti griffano il derby del Franco Cimma
Lerici Castle: Moretti, Bellotti (86° Noga), Tonelli, Palagi, Biagioni, Dadà, Cuccolo, A. Esposito (78° Bottigliero), Conedera, G. Esposito, Amorfini ... «Citta della Spezia, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cuccolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cuccolo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z