Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zeccolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZECCOLO AUF ITALIENISCH

zec · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZECCOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Zeccolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZECCOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zeccolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zeccolo im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von "zeccolo" im Wörterbuch ist Pellottolina, ein Klumpen, der sich in der Wolle bildet, die nicht gut verworfen wird. Eine andere Definition von Zeccolo ist ein Stock, ein Stock mit Stroh gemischt. Zeccolo ist auch eine Hacke.

La prima definizione di zeccolo nel dizionario è pallottolina, grumo che si forma nella lana non bene scardassata. Altra definizione di zeccolo è stecco, fuscello mescolato alla paglia. Zeccolo è anche zeccola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zeccolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ZECCOLO


anatroccolo
a·na·troc·co·lo
bernoccolo
ber·noc·co·lo
bioccolo
bioc·co·lo
boccolo
boc·co·lo
broccolo
broc·co·lo
buccolo
buccolo
chioccolo
chioc·co·lo
coccolo
coc·co·lo
cuccolo
cuc·co·lo
farsi piccolo piccolo
farsi piccolo piccolo
moccolo
moc·co·lo
piccolo
pic·co·lo
piu piccolo
piu piccolo
roccolo
roc·co·lo
saccolo
sac·co·lo
stortignaccolo
stor·ti·gnac·co·lo
taccolo
tac·co·lo
trabaccolo
tra·bac·co·lo
trabiccolo
tra·bic·co·lo
zoccolo
zoc·co·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ZECCOLO

zebre
zebrina
ze
zecca
zeccare
zecchiere
zecchinetta
zecchinetto
zecchino
zeccola
zediglia
zedoaria
zeffiro
zefir
zefiro
zeismo
Zeitgeist
zelante
zelantemente
zelanteria

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ZECCOLO

adonide a fiore piccolo
agricolo
articolo
birignoccolo
calcolo
cariofillata a fiore piccolo
centonchio a fiore piccolo
cicerchia a fiore piccolo
circolo
colo
enagra a fiore piccolo
gallinella a frutto piccolo
nontiscordardime a fiore piccolo
pentacolo
secolo
spegnimoccolo
spettacolo
stare piccolo
steccolo
trifoglio a fiore piccolo

Synonyme und Antonyme von zeccolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZECCOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

zeccolo zeccolo grandi dizionari zéc tess pallottolina grumo forma nella lana bene scardassata estens stecco fuscello mescolato alla paglia frammento significato repubblica framment treccani zéccolo variante zeccola scardassato spino rimasto traduzione dicios traduzioni vellón peinado miglior gratuito garzanti linguistica pettinata termine pronuncia filippo italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata professionisti come rain whitepages view phone number address more find listing canada largest most cosa scopri dizionarioitaliano video channel monkeysee scrumptious gourmet smores peanut butter chocolate squares healthy kids treats strawberry crunch cups hummus surveying

Übersetzung von zeccolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZECCOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von zeccolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von zeccolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zeccolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zeccolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zeccolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

zeccolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

zeccolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zeccolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

zeccolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zeccolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zeccolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

zeccolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zeccolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zeccolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zeccolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zeccolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zeccolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zeccolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

zeccolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

zeccolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zeccolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

zeccolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zeccolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zeccolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zeccolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zeccolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zeccolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zeccolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zeccolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zeccolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZECCOLO»

Der Begriff «zeccolo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 94.418 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zeccolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zeccolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zeccolo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zeccolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZECCOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zeccolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zeccolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario botanico italiano che comprende i nomi volgari ...
Martino _ S. Martino tondo o Cavaliere sanguinaio _ Segeno o Cesino _ Verdino bianco , о Zeccolo , o Zec-coluto-Verdone _ Zeccolo , o Verdino bianco _ Zeccoluto.o Verdino bianco _ Zuceajolo di Lunigiana . FICUS Carica _ Fico . _ Carica ...
‎1809
2
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
... Maria salvatico — S. Mar- tino — S. Martino tondo o Cavalière sanguinaio — Se geno o Cesino — Verdino bianco, o Zeccolo , o Zec- coluto — Vcrdone — Zeccolo , o Verdino bianco — Zeccoluto,o Verdino bianco — Zuccajolo di Lunigiana .
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809
3
Commedie. - Milano, Cavalletti 1829
La finirò io zeccolo. Signor Argellini, venite, af» frettatevi. _ S C E N A XV. Ancrzzmr dal viale e detti. Arg. Signor Erasto , signora Marcella, forse i miei voti . . . Era. Voi amate mia figlia . . Arg. AppassionatamenteEra. Ella pure vi vuol bene . . . Gil ...
Alberto Nota, 1829
4
Statuti senesi scritti in volgare ne' secoli 13. e 14. e ...
... non ostante il già fatto, e ancora da studiarsi utilmente. Perciò non crediamo superfluo additarne i due molto antichi esempi che si trovano a pag. 37. ZECCOLO. sust. Voce mancante, e che a noi pare da spiegarsi Bitorzoletto, Partic'ella che ...
‎1863
5
Frutti serafici, ouero Laconismo delle vite dell'huomini piu ...
... del Cielo :ZEccolo stà le mie braccia, nelle quali parole, spirò l'anima dolcemente nel seno~ del Padre nell'aa* no 157 z. Apparizione 1X.. — . F GlROLAMO da_ Forli P~redicatore,stando per *' render lo spirito à Dio, gli - apparue la Regina..
Benedetto Palocci, 1656
6
*Opere del co. Algarotti: 10
Algarotti in bassorilievo , e di sotto nel dinanzi dello zeccolo vi sporge una lapide mezzo logora, in cui sono scolpiti la lira e'l compasso vagamente aggruppati insieme; nell'altra faccia del piedistallo che resta di fianco e nel chiaroscuro vi sono ...
‎1794
7
Bullettino archeologico napoletano ...
Erano le pareti di opera reticolata, salvo la superiore a mezzogiorno, costruita con grandi pietre, ben lavorate e commesse senza cemento; e da quella ad occidente, il cui zeccolo serbava ancora alcune vestigia di pitture, sporgeva a mezzo ...
‎1859
8
Istruzioni sul fucile e sul tiro del fucile di fanteria a ...
... dirigere la linea di mira servendosi dell'intaglio dello zeccolo.dell'alzo, s' insegnerà loro il modo di punotare. impiegando gli altri intagli di mira, indicando loro le distanze. per cui devwo servire e che sono segnate coi numeri 2, 3, I, 5, 6.
‎1868
9
Le comedie di Terentio tradotte nuouamente in lingua toscana ...
Oh'zeccolo quà insieme con g Dauo . Io voglio starì vdir quelf che dicono senza scoprirmi . .tim. Io li veggio insieme ambidue . Dm. O ”siate in ceruello . ' Sim. Pansilo . Dm. Voltatcuegli , come sei voi _lo-ve; delle improuisamente . Puff Oh'.
Publius Terentius Afer, Cristoforo Rosario, Pietro principe Gabrielli, 1612
10
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
... Veggio 94 Vennardie 153 Zanzana 158 Ventare 154 Zappa-tèra ivi Ventiquattro ivi Zazzicare 262 Ventipiovolare .... ivi Zebbare 158 Ventipiovolo ..... ivi Zebedei 262 Ventivolgolo 77 Zeccolare 52-158 Ventolazione 154 Zeccolo 158 Verciarej ...
Gherardo Nerucci, 1865

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zeccolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/zeccolo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z