Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carolingio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAROLINGIO AUF ITALIENISCH

ca · ro · lin · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAROLINGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Carolingio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAROLINGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carolingio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von carolingio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Karolingian im Wörterbuch ist, dass es sich auf Karl der Große, sein Reich, seine Nachfolger und das relative Alter bezieht: Karolingische Dynastie; Karolingische Kunst.

La definizione di carolingio nel dizionario è che si riferisce a Carlo Magno, al suo Impero, ai suoi successori e all'epoca relativa: dinastia carolingia; arte carolingia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carolingio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAROLINGIO


bangio
ban·gio
cangio
can·gio
capetingio
ca·pe·tin·gio
congio
con·gio
cunnilingio
cun·ni·lin·gio
giaggiolo del Cengio
giaggiolo del Cengio
lingio
lin·gio
lotaringio
lo·ta·rin·gio
macrosporangio
ma·cro·spo·ran·gio
merovingio
me·ro·vin·gio
microsporangio
mi·cro·spo·ran·gio
smangio
ʃman·gio
sporangio
spo·ran·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAROLINGIO

carocanone
carocarburanti
carocommissioni
caroelettricità
carogna
carognata
carol
carola
carolare
carolina
carolino
carolo
caroncola
caropane
caroscuola
carosello
carosi
carota
carota bicolore
carota capobianco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAROLINGIO

adagio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
refugio
regio
viaggio
villaggio

Synonyme und Antonyme von carolingio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAROLINGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

carolingio fine impero sacro romano riassunto rinascimento significato mappa concettuale residenza carolingi ciclo nell enciclopedia treccani ambito delle chansons geste epopea guerre carlomagno contro sassoni saisnes spedizioni italia saraceni carolingio dizionari corriere della sera relativo carlo magno alla dinastia termine ultimo imperatore anni cronologia negli ultimi morte fratello ludovico grosso ereditati suoi domini trovò sovrano regno dell appunti letteratura studenti brevissimo testo riguardante conseguenze formato grandi riferisce successori epoca relativa carolingia arte serie wordreference vocabolo composti discussioni forum repubblica lìn dinast storia diritto medioevale moderno norme adottate sotto periodo sono definite capitolari quanto erano comandi singoli bensì più meno

Übersetzung von carolingio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAROLINGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von carolingio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von carolingio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carolingio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加洛林
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

carolingia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carolingian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैरोलिनगियन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكارولنجية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

каролинг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carolíngia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Carolingian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carolingienne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carolingian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karolinger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カロリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카롤
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Carolingian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Carolingian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கரோலிஞ்சியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Carolingian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şarlman hanedanı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

carolingio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Karolingów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Каролінги
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carolingian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρολίγγεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Karolingiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

karo~~POS=TRUNC
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

karolingiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carolingio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAROLINGIO»

Der Begriff «carolingio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.139 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
67
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carolingio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carolingio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carolingio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAROLINGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carolingio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carolingio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carolingio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAROLINGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carolingio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carolingio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lo splendore barbarico
L'ORGANIZZAZIONE DELL'IMPERO Rispetto ai regni dei secoli precedenti, l' impero carolingio appare dotato di un ordinamento preciso. Naturalmente non si può attribuire all' impero la nozione di stato del mondo d'oggi. Esso fu più che altro ...
Monica Dambrosio, Roberto Barbieri, 1989
2
Disegno storico dell'arte lombarda
III. Gli. arcivescovi. di. Milano. e. il. rinnovamento. carolingio. e. ottoniano. Con l' incoronazione nel 774 di Carlo Magno re dei Longobardi e gli sviluppi storici successivi che porteranno ad assegnare alla reggenza di Pipino le terre lombarde ...
Marco Rossi, 2005
3
Francia - Key Guide
vescovo. Carlo. Magno. II. minuscolo. del. Rubicone. di. Clermont-. e. il. digiuno. carolingio. Sottomessa la Galha nel ... poi seppe che era gravicosi aspettare che nobili. carolingio (lettere maiurallentò la marcia colto da, si ritirò inorridito in un ...
Lindsay Bennett, 2005
4
Piemonte (non compresa Torino)
IL PERIODO CAROLINGIO E POST-CAROLiNGIo. Durante il periodo carolingio ( 774-SSS) e quello post-carolingio (SSS-951) del Regno italico indipendente, si estese e si diffuse nel Piemonte l'organizzazione feudale, mentre la regione ...
‎1976
5
Società internazionale
L 'Impero carolingio rappresenta il tentativo di ridare vita, sia pure in forma minore, allo scomparso Impero di Roma. Rispetto al precedente storico emerge però più forte la consapevolezza dell'impossibilità di un impero universale, tanto è ...
Fabio Armao, Vittorio Emanuele Parsi, 1997
6
Stati Costituiti Nel IX Secolo: Regno Di Navarra, Impero ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2011
7
Aurea Roma: dalla città pagana alla città cristiana
Viene opportuno ricordare quanto mai fosse ancora insito nella cultura altome- dioevale il mito di Ercole, in particolar modo durante il regno carolingio. Nel campo delle arti il confronto più immediato e senza dubbio più importante per il ...
Serena Ensoli, Eugenio La Rocca, 2000
8
Lezioni di storia medievale. Dalle origini all'anno mille
Sappiamo come l'ordinamento carolingio fosse strettamente collegato al potere ecclesiastico che costituiva fondamento culturale ed origine di quella idea sacrale di autorita che il nuovo impero ``romano e germanico'' aveva fatto propria .
Gianfranco Maglio, 2004
9
Arte e turismo: Manuale di storia dell'arte per la ...
7.2 Il periodo carolingio-ottoniano (VIII-X secolo) In questa fase si. 3.17-3.19 Maiestas Domini, Adorazione dei Magi e Visitazione, rilievi dell'altare del duca Ratchis, 734-744, Cividale del Friuli (Udine), Museo del Duomo. 3.21 Croce detta “di ...
Chiara De Capoa, 2013
10
Storia medievale
Se separiamo dunque la vicenda specifica dell'Impero carolingio dai processi di diffusione della signoria, che interessavano davvero tutta l'Europa, possiamo notare in realtà che il frazionamento dell'unità carolingia non determinò la fine ...
‎1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAROLINGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carolingio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Italia Longobarda, c'è Salerno - Tempo libero - la Città di Salerno
associati all'età che va dalla caduta dell'Impero Romano alla nascita di quello Carolingio, affermando invece - in una visione oggi ... «La Citta di Salerno, Jul 15»
2
Un rapporto difficile
Per i tedeschi, il nome del vecchio continente, richiama non Roma o la cultura greco – romana, ma l'impero Carolingio, cioè una struttura ... «Rivista Italiani, Jul 15»
3
Cos'era un castello? Perché e quando veniva eretto
In aggiunta ci fu la totale crisi del potere carolingio, avvenuta a seguito della morte di Carlo Magno (814 d.C), dovuta all'incapacità dei suoi ... «Vesuvio Live, Jul 15»
4
Teatro, questa sera a Nora l'omaggio a Sergio Atzeni per La Notte …
... si cimenta con le ottave ariostesche, nell'adattamento di Marco Baliani, trasportando sulla scena l'intricata trama ispirata al ciclo carolingio. «SardiniaPost, Jul 15»
5
Le promesse di Varoufakis, i tagli della Bbc e gli ufo. Di cosa parlare …
... l'Europa stanno mettendo a dura prova la tenuta dell'asse carolingio Parigi-Berlino (che hanno evidentemente posizioni e interessi diversi). «Il Foglio, Jul 15»
6
Manu Chao sulla Sila che suona Bee
Da Camigliatello alla grazia delle case in legno di Silvana Mansio passando per le pietre di Carlomagno (altare del re carolingio?) sino a ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
7
L'assedio saraceno a Salerno
... in modo vittorioso dalle armate guidate dal principe longobardo Guaiferio, sostenute dall'intervento dell'imperatore carolingio Ludovico II. «La Citta di Salerno, Jun 15»
8
A Poggio Imperiale il tempo torna al Medio Evo
... partecipazione e finanziare la ricerca hanno anche inventato un'originale forma di crowdfundig creando un villaggio carolingio virtuale, dove ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
9
L'asse Francia-Germania, Mafia Capitale e Angelina Jolie. Di cosa …
Riuscirà il nuovo asse carolingio a riaccendere il motore europeo? A questo proposito, il settimanale tedesco Die Zeit ha anticipato una grossa ... «Il Foglio, Jun 15»
10
In libreria “Guasta semenza” di Vincenzo Pirrotta
Così come non ci sono più i carretti variopinti da scene del ciclo carolingio, estremi baluardi della variegata identità siciliana. Come pure non si ... «SiciliaInformazioni.com, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carolingio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/carolingio>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z