Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catering" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATERING AUF ITALIENISCH

catering play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATERING

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Catering ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATERING AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catering» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
catering

Verpflegung

Catering

Das Catering, das englische Verb „gerecht zu werden“, was bedeutet „Lebensmittelversorgung zu gewährleisten“, bedeutet, dass alle Betankungsvorgänge in der Masse der zubereiteten Speisen und Getränke, die von bestimmten Organisationen in den Gemeinden, Verkehrsunternehmen vorgenommen werden, Treffen, Zeremonien usw. Anfänglich mit dieser Tätigkeit wurde es speziell auf die Lieferung von Transportmitteln bezogen, dann wurde der Begriff auf die Kantinen des Unternehmens ausgedehnt. Heute hat sich der Ausdruck einer weiteren Evolution unterzogen und hat mindestens drei verschiedene Bedeutungen in der Verwendung durch die Betreiber. Wichtiger Bereich der modernen Gastronomie untrennbar mit der Aktivität der Fest verbunden, Catering bietet im Grunde eine Verkaufstätigkeit oder Verabreichung der Nahrung in einem anderen Ort, von wo es produziert wird. Die Bereiche der größeren Entwicklung der Gastronomie betreffen das kollektive Catering, das eine auf dem Transportmittel und die "Hauslieferung". Il catering, dal verbo inglese "to cater" che significa "provvedere al cibo, rifornire", indica il complesso delle operazioni di rifornimento in massa di cibi e bevande pronti che vengono effettuate da apposite organizzazioni nell'ambito di comunità, compagnie di trasporto, riunioni, cerimonie, ecc. Inizialmente con tale attività ci si riferiva specificatamente all'approvvigionamento dei mezzi di trasporto, poi il termine venne esteso anche ai servizi di mense aziendali. Oggi l'espressione ha subito un'ulteriore evoluzione e se ne registrano almeno tre differenti accezioni nell'uso da parte degli operatori. Importante settore della moderna ristorazione indissolubilmente legato all'attività di banqueting, il catering prevede in pratica un'attività di vendita o somministrazione del cibo in un luogo diverso da quello in cui esso viene prodotto. Gli ambiti di maggior sviluppo del catering riguardano la ristorazione collettiva, quella sui mezzi di trasporto e la ristorazione "a domicilio".

Definition von catering im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Catering im Wörterbuch ist ein Komplex von Lebensmittelversorgungen für Kantinen, Hotels, Schulen, Krankenhäuser, Züge, Schiffe, Flugzeuge und dergleichen, die von speziellen Organisationen durchgeführt werden, die c.

La definizione di catering nel dizionario è complesso delle operazioni di approvvigionamento alimentare per mense, alberghi, scuole, ospedali, treni, navi, aerei e sim., effettuato da apposite organizzazioni: addetto al c.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catering» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CATERING


bouldering
bouldering
car sharing
car sharing
chartering
chartering
clearing
clearing
engineering
engineering
factoring
factoring
filibustering
filibustering
hearing
hearing
job sharing
job sharing
lettering
lettering
manufacturing
manufacturing
mentoring
mentoring
orienteering
orienteering
rendering
rendering
ring
ring
scattering
scattering
spring
spring
string
string
time sharing
time sharing
tutoring
tutoring

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CATERING

catellone
catena
catena montuosa
catenaccio
catenare
catenaria
catene
catenella
catenello
catenina
catenoide
cateratta
caterinetta
caterpillar
caterva
catetere
cateterismo
cateterizzare
cateto
catetometro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CATERING

advertising
booking
bowling
breaking
camping
feeling
holding
housing
marketing
meeting
missing
opening
parking
planning
ranking
rating
reading
shopping
streaming
training

Synonyme und Antonyme von catering auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATERING» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

catering international domicilio milano italia ricette banqueting cater provvedere cibo rifornire indica complesso delle operazioni rifornimento massa cibi bevande pronti vengono effettuate apposite organizzazioni nell guidacatering guida raccoglie tutti mondo prima dove solo click potrai scegliere impresa pepe matrimoni roma banchetti ricevimenti eventi catering realizza favolosi occasione meeting feste private grande cura sadler privati aziende filosofia gastronomica nostro nome incentrata qualità ricercatezza attenzione elementi fondamentali mette disposizione camst affidati forniti efficienza professionalità gestire qualsiasi tipo evento

Übersetzung von catering auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATERING

Erfahre, wie die Übersetzung von catering auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von catering auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catering» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

餐饮业
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abastecimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

catering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खानपान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المطاعم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

общественное питание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

restauração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্যাটারিং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

restauration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Penyediaan makanan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verpflegung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ケータリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

catering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phục vụ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேட்டரிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॅटरिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

catering
70 Millionen Sprecher

Italienisch

catering
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wyżywienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

громадське харчування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

catering
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τροφοδοσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spyseniering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

catering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

catering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catering

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATERING»

Der Begriff «catering» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.234 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catering» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catering
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catering».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATERING» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «catering» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «catering» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catering auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATERING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catering in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catering im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contratti commerciali
Sembrano invece collocarsi in bilico tra l'appalto e la somministrazione, due figure di abbastanza recente enucleazione quali il catering (e la sua va- riante, il banqueting)(49) e, ancora più di recente, il contratto di accesso ad Internet.
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
2
I contratti del turismo, dello sport e della cultura
Il catering navale ed aeronautico. I problemi di qualificazione giuridica del catering, derivanti per lo piu` dalla varieta` delle tipologie che la prassi commerciale conosce e che ne impedisce la riconduzione ad un'ipotetica figura unitaria, ...
Delfini Francesco, Morandi Francesco, Francesco Delfini, 2010
3
Inadempimento e risoluzione anticipata del contratto
Cosı`, ad esempio, non pare esservi dubbio circa la riconducibilita` del catering all'appalto di servizi nelle ipotesi indicate nel testo, oppure la` dove la so- cieta` di ristorazione si sia assunta l'obbligo di preparare i cibi e servire i pasti ai ...
Vincenzo Putortì, 2008
4
Contratti. Normativa e giurisprudenza ragionata
CATERING Sommario: 1. Natura giuridica del contratto di catering: il Tribunale di Venezia si pronuncia su una fattispecie di catering navale. — 1.1. (segue): catering per comunita` di dimensioni elevate stipulato da una P.A.: appalto di ...
Francesco Caringella, 2008
5
Banqueting Management: Strumenti di gestione e linee guida ...
erogazione avvenuta, la società di catering recupererà il buono e ne richiederà la riscossione all'impresa-cliente. Il ciclo del buono pasto è il seguente. Il ticket, che reca il marchio commerciale dell'azienda di ristorazione, non dà diritto a un ...
Giuseppe Fierro, 2012
6
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Con il contratto di catering, il cui termine deriva etimologicamente dall'inglese "to cater" (approvvigionare viveri), una parte si obbliga, verso corrispettivo, nei confronti dell'altra parte: - a favorire continuativamente i pasti pronti per essere ...
Daniele Balducci, 2007
7
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
caratterizzate da iniziativa e autonomia operativa ristorante commerciale catering "s3 Funzioni di direzione esecutiva di carattere generale o Capocuoco Caposervizio catering > di un settore organizzativo di notevole rilevanza responsabile ...
E. Corti, 1997
8
Commentario al codice civile. Artt. 1548-1654: Riporto. ...
Catering. Originariamente il catering era lo schema contrattuale con il quale una parte si obbligava, nei confronti dell'armatore, a fornire vitto ed approvvigionamento all'equipaggio di una nave. In giurisprudenza, tale modello contrattuale è ...
Paolo Cendon, Silvia Bolognini, 2009
9
Wedding planner & event manager. Strumenti e strategie per ...
Catering & banqueting La parola catering significa approvvigionare, fornire cibi e bevande. Le aziende alimentari fornivano un tempo alimenti semi-lavorati e lavorati alle mense aziendali o scolastiche, diventando di fatto aziende di catering ...
Elisa Barretta, 2013
10
L' IVA nelle operazioni con l’estero
Servizi di ristorazione e catering Per le prestazioni di servizi di ristorazione e di catering sono previste due deroghe: la prima operante nella generalità dei casi, la seconda operante per i servizi resi a bordo di navi, aerei o treni durante la tratta ...
Paola Costa, Guido Costa, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATERING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catering im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Matrimoni gay a Palazzo Cavalli? Il sindaco di Venezia smentisce …
... riguarda ditte di catering specializzate in matrimonio – affermando di averlo fatto perché il proprio credo religioso li porta a riconoscere solo il ... «Nuova Venezia, Jul 15»
2
É da Champions il nuovo pullman bianconero - Messaggero Veneto
Da anni utilizziamo la Adria Airways per i voli charter e la Sora Catering più recentemente per l'hospitality. Avrigo. è con noi dal 2009 e ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
3
Turismo, alla scoperta dell'Irlanda: il fascino di svegliarsi in un faro …
Nell'offerta, le otto soluzioni “self-catering” (con uso di cucina) assicurano la possibilita' di “vivere” agevolmente l'incredibile realta' costiera ... «Meteo Web, Jul 15»
4
Juventus: nuovi contratti sponsor e tv, fatturato verso 350 milioni. E …
... collaterali: in questa direzione vanno le migliorie del catering, l'introduzione del pagamento senza contanti, la gestione diretta dei negozi. «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
Bocciato trent'anni fa, oggi fa...100: la bella rivincita di papà Dimitri …
«Ho aperto una piccola ditta di catering, la Dv Set eventi, con cui mi sono proposto sul territorio: ricordo con piacere un aperitivo rinforzato per ... «La Nazione, Jul 15»
6
«Così vi insegno il lusso della semplicità» - IlGiornale.it
... lui sul «Lusso della semplicità»: quello che dà il nome alla società di catering di cui la moglie è manager. La mamma, lady Barbara Bouchet, ... «il Giornale, Jul 15»
7
Novi Ligure - Mercatone Uno, Serravalle non è nell'elenco delle …
... e chi su un allestimento più spartano, ma i tanti presenti non si sono fatti mancare vino e cibo, optando per piatti preparati in casa o un più comodo catering. «AlessandriaNews, Jul 15»
8
Maturità, il professore si è rimesso in gioco: altro diploma dopo la …
Nel suo futuro, oltre all'avventura nel catering con l'amico Dimitri che descriviamo nell'articolo accanto, resta comunque la scuola. «Dopo ... «La Nazione, Jul 15»
9
Cronaca - Fumogeni alla festa dell'Alessandria Calcio: due denunce …
... e chi su un allestimento più spartano, ma i tanti presenti non si sono fatti mancare vino e cibo, optando per piatti preparati in casa o un più comodo catering. «AlessandriaNews, Jul 15»
10
Immigrati: Daspo per autori disordini a Roma
... più spartano, ma i tanti presenti non si sono fatti mancare vino e cibo, optando per piatti preparati in casa o un più comodo catering. E dopo ... «Metro, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catering [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/catering>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z