Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "catetere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATETERE AUF ITALIENISCH

ca · te · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATETERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Catetere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CATETERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catetere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Katheter

Catetere

In der Medizin ist der Katheter eine Kanüle aus Gummi oder anderem Material, die in eine Körperhöhle eingeführt wird, um die Entwässerung des Inhalts zu erleichtern, Medikamente einzuführen oder zu diagnostischen Zwecken. Der Akt der Einführung eines Katheters im menschlichen Körper wird als Katheterisierung bezeichnet. Der Gummikatheter wurde vom Neurologen und Augenarzt Michele Troja zum ersten Mal erfunden und verwendet. In medicina, il catetere è una cannula di gomma o di altro materiale che si introduce in una cavità del corpo per favorire il drenaggio del contenuto, per introdurre medicamenti o per scopo diagnostico. L'atto dell'introduzione di un catetere all'interno del corpo umano viene definito cateterizzazione. Il catetere di gomma fu inventato e usato per la prima volta dall'urologo ed oculista Michele Troja.

Definition von catetere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Katheters im Wörterbuch ist ein röhrenförmiges chirurgisches Instrument von unterschiedlicher Länge, Konsistenz und Größe, das durch die natürlichen Wege in die Körperhöhlen eingeführt wird, um seinen Inhalt zu evakuieren oder Arzneimittel einzuführen.

La definizione di catetere nel dizionario è strumento chirurgico di forma tubolare, di lunghezza, consistenza e calibro variabili, che attraverso le vie naturali viene introdotto nelle cavità del corpo per evacuarne il contenuto o introdurvi medicinali.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «catetere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CATETERE


carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
competere
com·pe·te·re
di potere
di potere
discutere
di·scu·te·re
etere
e·te·re
far ripetere
far ripetere
fetere
fe·te·re
lettere
lettere
massetere
mas·se·te·re
mettere
met·te·re
mietere
mie·te·re
permettere
per·met·te·re
polietere
po·li·e·te·re
potere
po·te·re
repetere
repetere
ricompetere
ri·com·pe·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
ripetere
ri·pe·te·re
uretere
u·re·te·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CATETERE

catellone
catena
catena montuosa
catenaccio
catenare
catenaria
catene
catenella
catenello
catenina
catenoide
cateratta
caterinetta
catering
caterpillar
caterva
cateterismo
cateterizzare
cateto
catetometro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CATETERE

abbattere
ammettere
assistere
battere
clistere
connettere
desistere
emettere
esistere
estere
fottere
poliestere
promettere
resistere
rimettere
sbattere
scuotere
smettere
sussistere
trasmettere

Synonyme und Antonyme von catetere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATETERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

catetere vescicale maschile male venoso centrale esterno urinare come mette swan ganz medicina cannula gomma altro materiale introduce cavità corpo favorire drenaggio contenuto introdurre gestione federazione ipasvi secondo letteratura internazionale soggetti presenta infezioni nosocomiali tratto urinario probabilità isolare batteri infermieri salute tubicino lattice silicone introdotto vescica attraverso uretra fuoriuscita urina rusch care teleflex medical profilcath plus acquaflate catetere dinamico palloncino lunga permanenza classe scanalature longitudinali puro imbuto valvola azienda ulss feltre cateterismo intende provvisoria permanente sterile european association urology tion buone pratiche nella condom guaine urinarie ability channel scopri può migliorare vita soffre

Übersetzung von catetere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATETERE

Erfahre, wie die Übersetzung von catetere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von catetere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «catetere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

导管
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

catéter
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

catheter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैथिटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القسطرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

катетер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cateter
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূত্রনিষ্কাশনযন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cathéter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kateter
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Katheter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カテーテル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카테 테르
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kateter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

catheter
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடிகுழாய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मूत्रशलाका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonda
70 Millionen Sprecher

Italienisch

catetere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cewnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

катетер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cateter
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καθετήρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kateter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kateter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kateteret
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von catetere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATETERE»

Der Begriff «catetere» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «catetere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von catetere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «catetere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CATETERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «catetere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «catetere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe catetere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATETERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von catetere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit catetere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Requisiti E Raccomandazioni Per L'assistenza Perinatale
Non bisogna forzare eventuali resistenze incontrate durante il cateterismo ( ostacoli anatomici o spasmi arteriosi protratti). L'immobilizzazione del catetere può essere eseguita correttamente mediante un punto di sutura. Il catetere può essere ...
Società italiana di medicina perinatale, 1999
2
Vademecum neonatologico
Il catetere deve essere spinto fino alla lunghezza stabilita e posizionato possibilmente in vena cava inferiore (vedi Appendice G). Talora non si riesce a superare il dotto venoso di Galeno e in tal caso il catetere può essere lasciato nella vena ...
Firmino F. Rubaltelli, 1999
3
La Stimolazione Cardiaca Nella Pratica Clinica
Il sottile introduttore incluso nel kit facilita l'introduzione del catetere con la sua guida metallica. In caso di sanguinamento, la vena può essere clampata temporaneamente a valle, almeno ad un centime- tro dalla venotomia. Una volta che il ...
Philippe Ritter, Wilhelm Fischer, 2001
4
Il paziente cardiochirurgico. Management clinico-assistenziale
Box 2.7 Procedura di rimozione del catetere venoso centrale. (Per gentile concessione di Arrow Teleflex MedicaI lnc.) lare che "spreme" le vene alimentando la spinta e la riduzione della pressione intratoracica durante l' ispirazione, con ...
G. Angelica, A. Carpico, 2009
5
Medicina perioperatoria Terapia intensiva Emergenza
del palloncino (volume e distensibilità) e le dimensioni del catetere, che possono introdurre artefatti ed errori di misura. Le caratteristiche del palloncino e del catetere possono risultare critiche nel caso di registrazione di manovre con elevate ...
A. Gullo, 2003
6
Terapie delle malattie neurologiche
Il catetere viene introdotto nel corno frontale e, attraverso la pompa-valvola prescelta, viene collegato a un catetere distale a sua volta inserito nel sottocute fino alla regione paraombelicale e da qui alla cavità peritoneale per circa 20 cm.
Angelo Sghirlanzoni, 2010
7
AISD Associazione Italiana per lo Studio del Dolore: XXIII ...
Sono sistemi definiti anche esterni in quanto il catetere prescelto, dopo l' inserimento nella vena centrale, viene fatto fuoriuscire dalla cute direttamente dal sito di venipuntura (cateteri non tunnelizzati) o ad alcuni centimetri di distanza da  ...
E. Margaria, E. Gollo, 2001
8
L'abc della dialisi. Suggerimenti per un paziente ...
L'utizzo del CVC (catetere venoso centrale) è riservato ai casi d'urgenza o ai pazienti a cui non è possibile rendere funzionale una FAV (fistola artero-venosa). In caso di urgenza (ad esempio di blocco renale) l'inserimento di un CVC nella ...
S. Perri, 2005
9
Dizionario Oxford della medicina
E. Curto. catetere di Hickman catetere di Hickman (Hickman catheter) una sottile cannula di plastica che si inserisce in una vena del collo per consentire la somministrazione di t'armaci e per prelevare più campioni di sangue. Il catetere va ...
E. Curto, 1998
10
La respirazione artificiale: Basi e pratica
Il catetere Trokar viene nuovamente riportato alla posizione iniziale perpendicolare, fino al contatto con il margine costale superiore e fatto ancora avanzare, in modo da raggiungere lo spazio toracico (sensazione di perdita di resistenza).
Reinhard Larsen, E. Morinello, Thomas Ziegenfuß, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATETERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff catetere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incontinenza: viaggiare sereni con i consigli degli esperi | HealthDesk
Il catetere a permanenza invece, può essere indicato per incontinenza grave e mantenuto anche per tutto il periodo di vacanza, utilizzando un sacchetto da ... «HealthDesk, Jul 15»
2
Blocco urinario - 17.07.2015 | MEDICITALIA.it
Dopo svariate visite dove però non veniva segnalato nulla di anomalo, dovette iniziare immediatamente l'uso del catetere. Dopo un paio di ... «Medicitalia.it, Jul 15»
3
Parkinson, primo documento internazionale di consenso sull'uso …
L'apomorfina è rilasciata attraverso un catetere sottocutaneo connesso a una piccola pompa portatile tipicamente indossata a una cintura in ... «PharmaStar, Jul 15»
4
Realizzato pacemaker wireless innovativo
Funziona senza dover inserire alcun filo o catetere. L'ultima frontiera della cardiostimolazione è un sistema miniaturizzato wireless. «il Giornale, Jul 15»
5
Port à poter, una porta «da indossare»
... catetere inserito sotto la cute dei pazienti per effettuare prelievi di sangue e somministrare le terapie) in un oggetto «pronto da indossare». «Corriere della Sera, Jul 15»
6
La chirurgia per il cuore
... per primo pensò di inserire una nuova valvola su quella danneggiata, posizionandola con un catetere inserito attraverso l'arteria femorale. «il Giornale, Jul 15»
7
Riabilitazione (di mente e corpo) indispensabile per il benessere dei …
... parole trasformando il port (un dispositivo che permette di avere un accesso venoso centrale permanente, in pratica un catetere inserito sotto ... «Corriere della Sera, Jul 15»
8
Ivan Grimaldi, morto il giovane 'guerriero' di Scampia. Una casa per …
Godeva della funzionalità di un solo polmone, viveva con un bypass al cuore, un catetere permanente, placche di acciaio nelle ossa. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
9
In migliaia per Vexations di Satie
... elettroencefalografo che proiettava su uno schermo gigante l'attività cerebrale e cardiaca e utilizzando uno speciale catetere per la diuresi. «BlogSicilia.it, Jul 15»
10
Emilia Romagna. Nuovo ambulatorio infermieristico nella Casa …
Tra le attività erogate: iniezioni, medicazioni di lesioni cutanee; rimozione dei punti di sutura; assistenza a pazienti con catetere; gestione degli ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Catetere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/catetere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z