Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "centrifugato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CENTRIFUGATO AUF ITALIENISCH

cen · tri · fu · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENTRIFUGATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Centrifugato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CENTRIFUGATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «centrifugato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von centrifugato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von zentrifugiert im Wörterbuch wird einer Zentrifugation unterzogen. Zentrifuge ist auch ein Getränk, das durch Zentrifugieren von Obst oder Gemüse gewonnen wird: a c. von Banane, von Karotten.

La definizione di centrifugato nel dizionario è sottoposto a centrifugazione. Centrifugato è anche bibita ottenuta centrifugando frutta o verdura: un c. di banana, di carote.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «centrifugato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CENTRIFUGATO


affogato
af·fo·ga·to
allegato
al·le·ga·to
allungato
al·lun·ga·to
asciugato
asciugato
collegato
collegato
coniugato
co·niu·ga·to
corrugato
cor·ru·ga·to
delegato
de·le·ga·to
fegato
fe·ga·to
fugato
fu·ga·to
impiegato
im·pie·ga·to
legato
le·ga·to
obbligato
ob·bli·ga·to
pagato
pa·ga·to
prosciugato
prosciugato
rugato
ru·ga·to
segato
se·ga·to
sfigato
sfi·ga·to
spiegato
spie·ga·to
trafugato
tra·fu·ga·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CENTRIFUGATO

centrata
centrato
centratore
centrattacco
centratura
centravanti
centrica
centrico
centrifuga
centrifugare
centrifugazione
centrifugo
centrino
centriolo
centripeto
centrismo
centrista
centro
centro abitato
centro ospedaliero

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CENTRIFUGATO

aggregato
allargato
annegato
drogato
fregato
interrogato
levigato
navigato
negato
omologato
piegato
prolungato
prorogato
relegato
rinnegato
scollegato
stregato
surrogato
targato
variegato

Synonyme und Antonyme von centrifugato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CENTRIFUGATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

centrifugato ricette frullato centrifuga significato come fare sedano pomodoro centrifugati sito amanti dell centrifugato mele limone pera depurativo ingredienti rigenerante dimagrante ananas cocco banana frutta verdura tornare forma semplicità volte premia questo più dissetanti gustosi tutti mettete nella pere mature aggiungete alla fine dimagranti modo sano perdere peso molte persone quando sentono parlare pensano classici frullati della nonna realtà idee green dopo pranzo natale forse caso mantenersi leggeri dite buon benefici ricetta preparare gustissimo consigli migliaia finocchi light soluzioni casa introduzione bevanda ipocalorica ricco vitamine sostanze anti ossidanti secondo antico rimedio sani

Übersetzung von centrifugato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CENTRIFUGATO

Erfahre, wie die Übersetzung von centrifugato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von centrifugato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «centrifugato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

离心
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

centrifugada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

centrifuged
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

centrifuged
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

центрифугируют
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

centrifugadas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

centrifuged
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

centrifugés
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

centrifuged
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zentrifugiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

遠心分離
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

원심 분리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

centrifuged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ly tâm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

centrifuged
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सेंट्रिफ्युज
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

santrifüj
70 Millionen Sprecher

Italienisch

centrifugato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odwirowuje
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

центрифугируют
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

centrifugat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φυγοκεντρείται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gecentrifugeerd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

centrifugerades
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sentrifugert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von centrifugato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CENTRIFUGATO»

Der Begriff «centrifugato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.520 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «centrifugato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von centrifugato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «centrifugato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CENTRIFUGATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «centrifugato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «centrifugato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe centrifugato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CENTRIFUGATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von centrifugato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit centrifugato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
100 Diete Per 100 Sport
gro, bresaofa, formaggio, uova), accompagnato da una bevanda (centrifugato di frutta o verdure o da un tè leggero zuccherato o da un caffè molto diluito e zuccherato), per un totale di circa 600 Calorie ogni 3 ore di guida (circa tre spuntini per ...
Alberto Lodispoto, 1986
2
Il pH e la dieta ortomolecolare
Iniziate con 2-3 bicchieri al giorno di centrifugato di carote prima dei pasti e vi accorgerete di come è facile controllare naturalmente l'appetito eccessivo, disintossicarsi e dimagrire serenamente senza sacrifici e sofferenze. Soffrite di bruciori ...
Adolfo Panfili, Valeria Mangani
3
Verso la scelta vegetariana
CENTRIFUGATO. DI. FRUTTA. T EMPO DI PREPARAZIONE: 15 MINUTI S TAGIONALITÀ: ESTATE • D IFFICOLTÀ: FACILE 150 g tra more e mirtilli • 1 cucchiaio di sciroppo d'agave (o malto di riso) • qualche foglia di menta fresca • 1⁄ 4 di ...
Umberto Veronesi, Mario Pappagallo, 2012
4
I bastoncelli retinici come cellule altamente specializzate ...
L'omogenato viene centrifugato a 500g per 10 minuti, il pellet ottenuto è scartato mentre il sovranatante viene centrifugato per 20 minuti a 20.000g (Heraeus centrifuge, Hanau, Germany). Ilsovranatante ottenuto viene ancora centrifugato per ...
Andrea Fabiano, 2011
5
Ecocucina
INGREDIENTI · la polpa di scarto di 2 bicchieri di centrifugato di carote · 300 g di pane raffermo · 6-7 grissini sottili · 1 cipolla · 2 patate bollite · 2 uova · formaggio grattugiato · noce moscata · olio extravergine di oliva · sale, pepe COSTO DELLA  ...
Lisa Casali, 2012
6
Technical Dictionary
... calcestruzzo a granulometria unica * site concrete, calcestruzzo confezionato in cantiere * slag concrete , calcestruzzo di scorie * spun concrete, calcestruzzo centrifugato, conglomerato centrifugato * stone concrete, calcestruzzo di pietrisco  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
7
L'attribuzione della rendita catastale e la tutela dei cittadini
A005 Fornitura in opera di tubi circolari in cemento centrifugato con giunti maschio e femmina, compreso rivestimento continuo in calcestruzzo 21 q 2 di cemento 325 compresa la stuccatura dei giunti con malta cementizia, esclusi scavo e ...
Antonio Iovine, 2013
8
Scegli ciò che mangi
COCkTAIl Al Tè vERDE Per 4 persone 300 ml di tè verde 300 ml di centrifugato di mela senza zucchero o di centrifugato di mela fatto in casa 300 ml di spremuta di arancia senza zucchero 1 arancia a fettine senza buccia 3 chiodi di garofano ...
Anna Villarini, 2011
9
Morte cellulare programmata indotta da acido acetico in ...
Questaseconda faseè svoltaa4°C. Il pellet viene risospeso in 2 ml/g di cellula di MIB e centrifugato a 3000 g per 5 minuti. Questa operazione viene ripetuta per tre volte. Dopo la terza centrifugata, il pellet viene risospeso nello stesso volume di ...
Barbara Lacitignola, 2012
10
La dieta pH
È bene tener presente che offrire succo centrifugato di carote ad un ospite non è il modo più elegante per fargli capire che non lo volete più vedere, ma può rappresentare invece lo spunto per introdurlo a riscoprire la dimensione della salute.
Adolfo Panfili, Valeria Mangani

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CENTRIFUGATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff centrifugato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dimagrire | vacanza - Elle
... yogurt naturale o latte di mandorle o di soia; tè verde bancha (rilassante senza teina); centrifugato di mele, carote, menta, zenzero e spinaci ... «Elle, Jul 15»
2
Gli alimenti giusti per un'abbronzatura intensa e duratura | News …
Poi c'è il sedano, che può essere consumato anche sotto forma di centrifugato (unito a un frutto e un tocco di zenzero, per un sapore più ... «Tiscali, Jul 15»
3
Allarme degli esperti: le bevande al carbone fanno male
«Sappiamo che il carbone ha la capacità di assorbire, ma questo significa anche che se lo aggiungiamo a un centrifugato di verdure, assorbirà ... «Bluewin, Jul 15»
4
Apre a Cividale il ristorante di Lidia Bastianich - VanityFair.it
Con il frullatore a immersione amalgamate il centrifugato di cetriolo, l'aceto di Jerez, l'olio extravergine di oliva e il restante sale fino a ottenere ... «Vanity Fair.it, Jul 15»
5
Come combattere il caldo in 12 mosse
Al posto di un gelato, calorico e ricco di zucchero, fare merenda con un frutto, un frullato o un centrifugato. 3. Tenere le gambe sollevate per ... «marieclaire.it, Jul 15»
6
Mangia un chilo di gelato in soli 3 minuti e 35 secondi
... proprietaria della gelateria, è stata cosa da pivelli per il campione che ha letteralmente “centrifugato” il contenuto della coppa in 3 minuti e 35 ... «Cronache Maceratesi, Jul 15»
7
Madre Natura ingenerosa? Per l'uomo insoddisfatto un intervento …
Fino ad oggi usati sistemi impropri - "Fino ad oggi - avverte l'esperto - sono stati usati in modo improprio il grasso centrifugato prelevato dal ... «Tiscali, Jul 15»
8
Centrifugato dimagrante Bimby: riduce girovita
Questo centrifugato dimagrante Bimby va assunto al mattino. Potete decidere di integrarlo all'interno del vostro piano alimentare. Dunque ... «Dottor Salute, Jul 15»
9
Caldo e cibo, che cosa mangiare?
... alternativa yogurt con cereali e frutta fresca tagliata a pezzi oppure un centrifugato di frutta e verdura fresca con pane tostato o fette biscottate ... «Humanitas Salute, Jul 15»
10
Beauty Food: la bellezza vien mangiando
Affettale regolarmente sulle insalate crude o provale in un centrifugato la mattina o prima di esporti al sole, mescolandole con mele o agrumi. 2. «Glamour.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Centrifugato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/centrifugato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z