Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "collegio giudicante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COLLEGIO GIUDICANTE AUF ITALIENISCH

collegio giudicante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COLLEGIO GIUDICANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Collegio giudicante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COLLEGIO GIUDICANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collegio giudicante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Gerichtshof

Organo giurisdizionale

Ein Gericht ist ein einzelnes, monarchisches oder kollegiales Gremium, das seine gerichtliche Funktion ausübt, eine der Funktionen des Staates im Einklang mit dem Grundsatz der Gewaltenteilung in der Rechtsprechung. In der juristischen Sprache ist es bevorzugt, von einem Richter zu sprechen, mit diesem Begriff auch für Stiftskirchen. Die Art der Gerichte variiert je nach Rechtsstaat, dass sie aufgefordert werden, sich zu bewerben: kriminelle, zivile, administrative, verfassungsrechtliche. Es gibt auch internationale oder supranationale Gerichtsbarkeiten mit unterschiedlichen Ebenen der Autorität, die oft zur Beilegung von Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung und Anwendung von Verträgen und Völkerrecht aufgerufen werden. Einzelne Gerichtsbarkeiten können auch von Organen anderer Befugnisse ausgeübt werden, in bestimmten Fällen bestimmt. Un organo giurisdizionale è un organo, monocratico o collegiale, che esercita la funzione giurisdizionale, una delle funzioni dello stato spettante, secondo il principio di separazione dei poteri, al potere giudiziario. Nel linguaggio giuridico si preferisce parlare di giudice, utilizzando questo termine anche per gli organi collegiali. La natura degli organi giurisdizionali varia a seconda della branca del diritto che sono chiamati ad applicare: penale, civile, amministrativo, costituzionale. Esistono anche organi giurisdizionali internazionali o sovranazionali, dotati di differenti gradi di autorità, chiamati quasi sempre a risolvere controversie relative all'interpretazione e all'applicazione dei trattati e del diritto internazionale. Singole funzioni giurisdizionali possono essere, altresì, esercitate da organi di altri poteri, in taluni casi determinati.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «collegio giudicante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COLLEGIO GIUDICANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COLLEGIO GIUDICANTE

collega
collegamento
colleganza
collegare
collegarsi
collegatario
collegato
collegato a
collegazione
college
collegiale
collegialità
collegialmente
collegiata
collegiato
collegio
collenchima
collera
collericamente
collericità

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COLLEGIO GIUDICANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
vivificante

Synonyme und Antonyme von collegio giudicante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COLLEGIO GIUDICANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «collegio giudicante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von collegio giudicante

MIT «COLLEGIO GIUDICANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

collegio giudicante corte tribunale collegio giudicante significato berlusconi cassazione processo ruby organo giurisdizionale monocratico collegiale esercita funzione delle funzioni dello stato spettante composizione sole ogni causa primo presidente designa decreto comporre esperti scelti ruolo articolo precedente salvo traduzione esempi traduzioni contesto reverso context decide mediante ordinanza deliberazioni subito dopo discussione pubblica udienza questa stata esposizione relatore delibera decisione protagonista quattro donne segneranno destino silvio prima già dato torto volta febbraio scorso accogliendo sost pagina risultato ricerca funz trovati altri termini

Übersetzung von collegio giudicante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COLLEGIO GIUDICANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von collegio giudicante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von collegio giudicante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «collegio giudicante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

板凳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

el banco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Judge board
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेंच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقاعد البدلاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

скамья
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

do banco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ন্যায়াসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

le banc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bangku
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

die Bank
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベンチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

벤치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bench
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

băng ghế dự bị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெஞ்ச்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खंडपीठाने
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bank
70 Millionen Sprecher

Italienisch

collegio giudicante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ławka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лава
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bancă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ο πάγκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die bank
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bänken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

benken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von collegio giudicante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COLLEGIO GIUDICANTE»

Der Begriff «collegio giudicante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 47.692 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «collegio giudicante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von collegio giudicante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «collegio giudicante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COLLEGIO GIUDICANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «collegio giudicante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «collegio giudicante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe collegio giudicante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COLLEGIO GIUDICANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von collegio giudicante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit collegio giudicante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guida al processo tributario e alla conciliazione preventiva
Nel momento della deliberazione possono (e debbono) essere presenti soltanto i componenti del collegio giudicante, con esclusione del segretario verbalizzante e di qualsiasi altro soggetto, ivi compresi i giudici estranei al collegio.
Sergio Mogorovich, 2008
2
Contenzioso Tributario
2.3.3 Collegio giudicante All'interno di ogni sezione si forma il collegio giudicante , il quale ha una composizione fissa di tre votanti e viene presieduto dal presidente o dal vicepresidente di sezione (art. 2 co. 5 del DLgs. 545/92). Ove in una ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2013
3
Diritto processuale della famiglia
«una composizione del collegio giudicante diversa da quella prescritta dalla suddetta norma è causa di nullità insanabile della sentenza, rilevabile d'ufficio in ogni stato e grado del processo, ai sensi dell'art. 158 c.p.c. (cfr. Cass. 22.3.1993, n.
Dario Culot, 2008
4
Il nuovo processo di cognizione davanti al tribunale
della Corte d'Appello, da affiggere per tutto l'anno in ciascuna sala di udienza del Tribunale, mentre al principio di ogni trimestre il Presidente del Tribunale determina con decreto la composizione del Collegio giudicante per ogni udienza di ...
Antonino Ciavola, Francesco Maccarone, 2006
5
Ordinamento e deontologia forensi
Ma a parte ciò, e passando al Collegio giudicante la conclusione per cui anche questo è un organo dell'ordine distrettuale dovrebbe aversi per pacifica se non altro perché affermata sia dall'art. 25, co. 3, sia dalla prima parte del co. 2 dell'art.
Ubaldo Perfetti, 2011
6
Il procedimento disciplinare nelle professioni sanitarie
La Commissione Centrale (12) si è conformata a detto indirizzo, rigettando i ricorsi tendenti all'annullamento delle decisioni ordinistiche per la mancata partecipazione di tutti i membri del Collegio giudicante. La composizione del Collegio ...
Fabio Raimondi, Luca Raimondi, 2006
7
Formulario del contenzioso tributario. Con CD-ROM
Art. 35 Deliberazioni del collegio giudicante 1. Il collegio giudicante, subito dopo la discussione in pubblica udienza o, se questa non vi e`stata, subito dopo l' esposizione del relatore, delibera la decisione nella camera di consiglio. 2. Quando ...
Alessandro Alaimo, Carlo Beltrami, Guido Berri, 2010
8
Il processo amministrativo: aggiornato al D. lgs. 15 ...
negativi di giurisdizione, cioè quei conflitti tra due o più giudici che si siano dichiarati entrambi competenti o incompetenti. e) Illegittima composizione del Collegio giudicante. Questa ipotesi si verifica quando il Collegio è composto da un ...
Maurizio De Paolis, 2012
9
Il processo penale minorile: commento al DPR 448/1988
2 r.d.-l. 1404/1934. d4 Entrambe le suindicate norme richiedono che il tribunale per i minorenni — in ogni caso e quindi anche come collegio giudicante — sia composto da due magistrati di carriera, con grado di corte di appello e di tribunale, ...
Glauco Giostra, 2009
10
Contenzioso tributario 2011
“Anche nel procedimento tributario la mancata indicazione, in sentenza, per errore o caso fortuito, di un componente il collegio giudicante, non incide sulla giuridica esistenza e validità della sentenza stessa, la quale risulta solo affetta da  ...
Nunzio Santi Di Paola, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COLLEGIO GIUDICANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff collegio giudicante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Processo Ospedale Vecchio: formato il collegio giudicante e …
Formato il collegio giudicante per il processo Ospedale Vecchio e udienza rimandata al 17 settembre. Questo quanto emerso questa mattina presso il Tribunale ... «ParmaToday, Jun 15»
2
Sarah Scazzi: una nuova perizia è oggetto di scontro tra difesa e …
La nuova perizia fa riferimento alla relazione dei tre consulenti, nominati dal collegio giudicante, per verificare i dati ottenuti dai Carabinieri dei Ros di Lecce ... «Blasting News, Jun 15»
3
Monfalcone, il caporalato in cantiere...
È il verdetto pronunciato ieri sera dal Collegio giudicante presieduto da Francesca Clocchiatti (a latere Nicola Russo e Gianfranco Rozze), dopo quasi 3 ore di ... «Il Piccolo, Jun 15»
4
Genoa: il ricorso giovedì 28 maggio
GIOVEDI' IL RICORSO GENOA - Il collegio giudicante che analizzerà la carte sarà presiduto da Franco Frattini, ex ministro della Repubblica con il Governo ... «Calcio News 24, Mai 15»
5
Ac Monza, si decide sul fallimento. È rischio retrocessione a tavolino
Un'altra mattinata interlocutoria: le sorti dell'Associazione Calcio Monza Brianza 1912 sono ancora nelle mani del Collegio giudicante del Tribunale cittadino, ... «MBnews, Mai 15»
6
Università del Salento, a giurisprudenza arriva la simulazione …
Ad ascoltare e a giudicare i partecipanti in questa seconda fase, vi sarà sempre il Collegio Giudicante (citato sopra). Dopo le fasi dibattimentali semifinali, ... «Leccenews24, Apr 15»
7
Strangolò e stuprò una ragazza di 18 anni: ergastolo per il ragioniere
Nelle scorse udienze il pm di Busto Arsizio Raffaella Zappatini aveva chiesto la condanna all'ergastolo, con 18 mesi di isolamento diurno. Il collegio giudicante ... «Leggo.it, Mär 15»
8
Fallimento Ac Monza, il Tribunale ha deciso di non decidere fino al …
Niente fallimento per l'Associazione Calcio Monza Brianza 1912, almeno per ora. Il Collegio giudicante del Tribunale fallimentare di Monza, riunitosi ieri in ... «MBnews, Mär 15»
9
Processo Concordia, Schettino condannato a 16 anni e un mese
Il collegio giudicante composto da Giovanni Puliatti (presidente) e dai giudici a latere Sergio Compagnucci e Marco Mezzaluna ha respinto la richiesta di arresto ... «Rai News, Feb 15»
10
Giardinetto, la discarica Solo un brutto sogno!
Troia (Fg) - Emesso il dispositivo di sentenza relativo al Processo Giardinetto presso l'ex Tribunale di Lucera dal Collegio giudicante formato dal Presidente ... «Affaritaliani.it, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Collegio giudicante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/collegio-giudicante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z