Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consumismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSUMISMO AUF ITALIENISCH

con · su · mi · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSUMISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Consumismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSUMISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consumismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
consumismo

Konsum

Consumismo

Der Konsummismus ist ein typisch ökonomisch-soziales Phänomen der industrialisierten Gesellschaften, das in dem wahllosen Kauf von Konsumgütern durch die Masse besteht, durch die Wirkung moderner Werbemethoden geweckt und erregt wird, höchstwahrscheinlich als echte fiktive Bedürfnisse erscheinen, zum alleinigen Zweck der kontinuierlichen Erweiterung der Produktion. In der Soziologie beschreibt der Begriff die Wirkungen der wahren oder vermeintlichen Identifizierung des persönlichen Glücks durch den Kauf, den Besitz und den kontinuierlichen Verbrauch von materiellen Gütern, die in der Regel von Mode oder übermäßiger Werbung begünstigt werden. Der Konsum kann durch moderne Markttechniken gesteuert werden programmierte Obsoleszenz. Er ist oft mit der Verbraucherkritik von Karl Marx und Thorstein Veblen verbunden; Es ist auf diesem Prinzip, dass die Massengesellschaft basiert. Il consumismo è un fenomeno economico-sociale tipico delle società industrializzate che consiste nell’acquisto indiscriminato di beni di consumo da parte della massa, suscitato ed esasperato dall’azione delle moderne tecniche pubblicitarie, per lo più inclini a far apparire come reali bisogni fittizi, al solo scopo di allargare continuamente la produzione. In sociologia il termine descrive gli effetti dell'identificazione, vera o presunta, della felicità personale con l'acquisto, il possesso e il consumo continuo di beni materiali, generalmente favorito dalla moda o dall'eccessiva pubblicità. Il consumismo può essere controllato attraverso moderne tecniche di mercato, come ad es. l'obsolescenza programmata. È associato spesso con le critiche al consumo a partire da Karl Marx e Thorstein Veblen; è su questo principio che si basa la società di massa.

Definition von consumismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Konsumismus im Lexikon ist die Tendenz stark industrialisierter Volkswirtschaften, die Verbreitung und Vermehrung des Konsums materieller Güter durch die Überredung mit Massenmedien zu steigern.

La definizione di consumismo nel dizionario è tendenza delle economie industriali notevolmente sviluppate a incrementare l'espansione e la moltiplicazione dei consumi di beni materiali, attraverso la persuasione operata mediante i mezzi di comunicazione di massa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consumismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONSUMISMO


accademismo
ac·ca·de·mi·ʃmo
allarmismo
al·lar·mi·ʃmo
animismo
a·ni·mi·ʃmo
anticonformismo
an·ti·con·for·mi·ʃmo
atomismo
a·to·mi·ʃmo
autonomismo
au·to·no·mi·ʃmo
conformismo
con·for·mi·ʃmo
dinamismo
di·na·mi·ʃmo
endemismo
en·de·mi·ʃmo
estremismo
e·stre·mi·ʃmo
eufemismo
eu·fe·mi·ʃmo
intimismo
in·ti·mi·ʃmo
islamismo
i·ʃla·mi·ʃmo
ottimismo
ot·ti·mi·ʃmo
pessimismo
pes·si·mi·ʃmo
riformismo
ri·for·mi·ʃmo
tomismo
to·mi·ʃmo
totemismo
to·te·mi·ʃmo
trasformismo
tra·sfor·mi·ʃmo
vittimismo
vit·ti·mi·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSUMISMO

consuma
consumabile
consumamento
consumare
consumarsi
consumativo
consumato
consumatore
consumatorismo
consumazione
consumer
consumere
consumerismo
consumeristico
consumista
consumistico
consummare
consumo
consuntivo
consunto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONSUMISMO

anticonsumismo
bromismo
chimismo
dicromismo
economismo
elettrodinamismo
fumismo
galantomismo
gioachimismo
iperconsumismo
legittimismo
mammismo
neotomismo
nicodemismo
nonconformismo
occamismo
panislamismo
superomismo
unanimismo
uniformismo

Synonyme und Antonyme von consumismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSUMISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

consumismo significato pasolini oggi americano saggio breve ambiente conclusione tesina fenomeno economico sociale tipico delle società industrializzate consiste nell’acquisto indiscriminato beni consumo parte della massa consumismo nell enciclopedia treccani paesi reddito elevato presente anche sviluppo consistente aumento citazioni ricchi persone spendono soldi hanno comprare vogliono albanesi degli aspetti controversi occidentali poiché coniuga fattori positivi altri negativi giudizio negativo news fatto quotidiano pasqua alle porte ancora volta scatena aumenta persino inezia questi giorni sono quelli dizionari corriere sera tendenza tipica capitalista moltiplicare artificiosamente incentivare vendita prodotti tema svolto interruzioni basta osservare numero giocattoli possiede bambino elevatissimo rispetto giochi posseduto coetaneo wikizionario caratterizzato nelle capitalistiche presentati fondazione italianieuropei comune indica propria avanzate indefinitamente studenti cerca sintetizzare evoluzione negli ultimi decenni caratteristiche fanno elementi distintivi nostra ilcambiamento

Übersetzung von consumismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSUMISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von consumismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von consumismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consumismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

消费主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consumismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consumerism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपभोक्तावाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الاستهلاكية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стимулирование потребительского интереса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consumismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভোগবাদ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

consumérisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepenggunaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Konsum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンシューマリズム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소비
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wektu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ nghĩa tiêu dùng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நுகர்வோர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चंगळवादाच्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tüketimi özendirme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

consumismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konsumpcjonizm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стимулювання споживчого інтересу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consumismului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταναλωτισμού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verbruikerswese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

konsumism
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

konsumerisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consumismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSUMISMO»

Der Begriff «consumismo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.300 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consumismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consumismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consumismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSUMISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consumismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consumismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consumismo auf Italienisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CONSUMISMO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort consumismo.
1
Luciano Gallino
Le grandi multinazionali e le maggiori banche governano autocraticamente i capitali orientati a sostenere ovunque nel mondo un consumismo senza fine né limiti.
2
Don Andrea Gallo
La propaganda delle televisioni commerciali ha annichilito lo spirito critico e instillato nelle nostre menti, subdolamente, i valori del berlusconismo, una religione che ha idolatrato i miti del denaro, del potere, del prestigio sociale, del narcisismo, del consumismo, dell’eterna giovinezza.
3
Papa Giovanni Paolo II
Non passate dalla schiavitù del regime comunista alla schiavitù del consumismo.
4
Serge Latouche
La vera povertà consiste nella perdita dell’autonomia e nella tossicodipendenza da consumismo.
5
George Monbiot
Il consumismo verde è un'altra forma di atomizzazione della società, perché sostituisce l'azione collettiva. Nessun problema politico può essere risolto facendo acquisti.
6
Simone Perotti
Il consumismo ha vinto laddove nessuna ideologia, credo o fede hanno potuto prevalere.
7
Federico Rampini
I netturbini sono i veri sacerdoti del consumismo, solo la loro esistenza garantisce che la nostra folle corsa verso l’uso delle cose materiali possa continuare. Immaginiamo di essere costretti a tenerci quello che abbiamo, di non poter più buttare via nulla. È chiaro che si fermerebbe tutto.
8
Vera Q.
Fine del consumismo globale per la maratona di ogni nazione al traguardo dell’arma sofisticata, quella da bottone rosso, per capirci.
9
Irvine Welsh
Il consumismo capitalistico non è più in grado di estendere il credito ai suoi cittadini per perpetuare un programma di shopping e riproduzione senza tregua che, ormai svelato nella sua fondamentale natura di raggiro a vantaggio dei megaricchi, non ha più conigli da estrarre dal cilindro.

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSUMISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consumismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consumismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Verso la fine dell'economia - Apice e collasso del consumismo
Manuel Castelletti. ricerca). È quindi opportuno chiarire che anche la ricerca scientifica, così come la tecnica (che è l'applicazione pratica di ciò che la scienza ricerca), deve essere assoggettata a una morale, perché non possono diventare  ...
Manuel Castelletti, 2013
2
La dea delle apparenze: conversazioni sulla moda
Di fatto, la polemica sul consumismo, prò e contro, infuria da tempo. Non mi sembra il caso di scomodare Aristotele. E chiaro che un'economia imperniata sul buon governo délYoìkos non può conoscere questo problema cosi come, del resto, ...
Annamaria Curcio, 2000
3
Consumo e identità nella società contemporanea
«Ciò può avvenire senza una previa rigida reazione di esclusione e repressione di ciò che abbiamo percepito come incontri emotivamente sconvolgenti, imbarazzanti o minacciosi per il proprio sè»24. 2. Lo spirito del consumismo di C.
Paola Parmiggiani, 1997
4
Dove va la società italiana
L'uomo che consuma è divenuto l'uomo come consumo, l'uomo del consumo, o meglio l'uomo del consumismo, essendo appunto il consumismo un consumo senza oggetto, un consumo di immagini e simboli. Il consumismo è un consumo  ...
Ivo Colozzi, Michele La Rosa, 1996
5
La sfida delle 100 cose. Come mi sono liberato di quasi ...
3. Riflessioni. sul. consumismo. all'americana. Se. la sfida delle 100 cose è nata sostanzialmente da una decisione del momento, la consapevolezza di essere schiavo delle cose non è stata invece un'illuminazione improvvisa. Era già da ...
Dave Bruno, 2011
6
Il consumo come linguaggio
Parlare di "società dei consumi", significa usualmente esprimere una connotazione negativa o negativizzante, tanto che essa finisce per essere la realizzazione del "consumismo", ovvero l'ideologia pratica del capitalismo42. Afferma Ragone ...
Roberta Paltrinieri, 1998
7
I comunisti italiani tra Hollywood e Mosca: la sfida della ...
LA TRANSIZIONE ITALIANA AL CONSUMISMO L'aspetto che più colpisce nella transizione italiana al consumismo è la sua estrema rapidità. Ciò provocò un tale sconvolgimento delle fonti culturali autoctone che durante il periodo di ...
Stephen Gundle, 1995
8
Per moda di dire
Consumismo. Deplorevole e recente (1966) neologismo connotante la diffusa tendenza a incentivare il veloce consumo di beni e prodotti, incoraggiata da una economia (?) propria di livelli ad alto benessere. Scontato che tale consumismo ...
Renato De Falco, 2010
9
Consumo e comunicazione: merci, messaggi e pubblicità nelle ...
La mistica dell'individuo e l'euforia del consumismo Agli eventi storici verificatisi alla fine del XIX secolo e sinora considerati va aggiunto anche quel processo di creazione di un clima sociale particolarmente favorevole al consumo avviatosi ...
Vanni Codeluppi, 2002
10
Senso ed etica dell'agire. Pensieri di politica, economia, ...
Capitolo secondo Consumo - Consumismo I due termini rappresentano due modalità di un unico fenomeno: la soddisfazione dei bisogni e dei desideri. Al primo termine, "consumo", viene data connotazione positiva, o almeno non ...
Giacomo Bernardi, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONSUMISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff consumismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Sere d'estate, semplicemente" a Castel Bolognese, sale sul palco …
... più grandi; nella versione liberamente riadattata dal Teatro Trabagai tocca temi importanti come il consumismo, l'amicizia, la solidarietà. «Faenzanotizie.it, Jul 15»
2
Gambero Rosso - Buono da guardare negli scatti di Mario Carbone …
Fotografie che indagano tanto la produzione che il consumo di cibo, rivelando stati di degrado o malnutrizione e casi di consumismo sfrenato ... «Gambero Rosso, Jul 15»
3
Corso Italia News #vistopervoi : " Castaway on the moon " - Corso …
Impara l'arte di sopravvivere e riciclare quello che il consumismo getta ... il folle consumismo e l'inquinamento che ne segue; Castaway on the ... «Corso Italia News, Jul 15»
4
Positano News - Jobs Act Filomena Baratto #lospecchio Gigi Maresca
Un crescendo di consumismo che ha inficiato la qualità, in tutti i sensi, compresa la qualità della vita. La tutela del lavoratore dev'essere pari ... «Positanonews, Jul 15»
5
Emanuela Ragusa a TecnoNart – Di Daniela Larentis - Ladigetto.it
Ho potuto toccare con mano l'integralismo e l'avanguardia, la semplicità e il consumismo, la stima e il disprezzo verso il nostro Paese. «ladigetto.it, Jul 15»
6
La Piccola Città: i privilegi - TRCgiornale.it
... nostro affannarci nella ricerca del piacere attraverso il consumismo più sfrenato. Che c'entrano questi Privilegi con La Piccola Città inaridita ... «TRC Giornale, Jul 15»
7
La Magna Carta dei movimenti popolari
Lavoreremo instancabilmente per sradicare il consumismo e la cultura dello spreco. Continueremo a lavorare per costruire ponti tra i popoli ... «comune-info.net, Jul 15»
8
Notizie Italia News: Papa Francesco e la sobrietà
Di fronte a un consumismo ossessivo e compulsivo occorre un nuovo stile di vita, incentrato sulla sobrietà. A metà ottocento, Henry Thoreau, ... «Notizie Italia News, Jul 15»
9
I Volti dei Popoli Dimenticati | Smartweek
... tribù e popolazioni nascoste agli occhi del mondo per documentarne le emozioni e le tradizioni minacciate da consumismo e omologazione ... «Smartweek, Jul 15»
10
«Il Pil ci rende come criceti nelle ruote» | Economia | www.avvenire.it
Sì, perché è irrealistico. Il Pil è l'ancella del consumismo, per cui questa società continua a produrre ben oltre le reali esigenze della collettività. «Avvenire.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consumismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/consumismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z