Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "consumamento" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONSUMAMENTO AUF ITALIENISCH

con · su · ma · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONSUMAMENTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Consumamento ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONSUMAMENTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consumamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von consumamento im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Konsums im Wörterbuch ist die Handlung und das Ergebnis des Konsums oder Konsums; Vollendung. Vollendung ist auch ernstes Leiden, Sehnsucht.

La definizione di consumamento nel dizionario è azione e risultato del consumare o del consumarsi; consumazione. Consumamento è anche grave afflizione, struggimento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «consumamento» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONSUMAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONSUMAMENTO

consultore
consultorio
consuma
consumabile
consumare
consumarsi
consumativo
consumato
consumatore
consumatorismo
consumazione
consumer
consumere
consumerismo
consumeristico
consumismo
consumista
consumistico
consummare
consumo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONSUMAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyme und Antonyme von consumamento auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONSUMAMENTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

consumamento sugo cont saranno come avuto continuo scrivervi cosi stanca riposa consumamento grandi dizionari mén azione risultato consumare consumarsi consumazione fisica grave significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze decamerone irapl ella processo tempo conoscendo veggendosi bella fresca sentendosi gagliarda poderosa prima consumptio pier crescenzio libro capitolo numero altri bollono mele sino qualiparole parole iniziano finiscono rima comportamento cambiamento ecco cosa questo sito ottimizzato cellulare saggiatore

Übersetzung von consumamento auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONSUMAMENTO

Erfahre, wie die Übersetzung von consumamento auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von consumamento auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consumamento» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

consumamento
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

consumamento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

consumamento
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

consumamento
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

consumamento
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

consumamento
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

consumamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

consumamento
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

consumamento
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

consumamento
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

consumamento
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

consumamento
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

consumamento
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

consumamento
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

consumamento
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

consumamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

consumamento
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

consumamento
70 Millionen Sprecher

Italienisch

consumamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

consumamento
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

consumamento
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

consumamento
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

consumamento
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

consumamento
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

consumamento
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

consumamento
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von consumamento

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONSUMAMENTO»

Der Begriff «consumamento» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 96.122 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «consumamento» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von consumamento
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «consumamento».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONSUMAMENTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «consumamento» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «consumamento» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe consumamento auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSUMAMENTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consumamento in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consumamento im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discursus legales de commercio: in quibus fusissime ...
E' da intendere, che lui lo battesse giuoeat», o rubato , ornile procurato, & se questo prouato li sarà, ti detto Signore comandata-io della detta Natte o Nauilio e tenuto ai tutto il detto consumamento a restituire senza contrailo a conoscenza, ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Quintyn Weytsen, 1719
2
Ponderazioni sopra la contrattazione marittima (etc.)
'un che la detta nave li comandorno, o li fecero parte , e lo ferno Signore del loro, debbono ricevere a conto il detto consumamento , se già provare non li potranno; che il detto consumamento fosse stato per colpa sua. E' da intendere , che lui ...
Carlo Targa, 1802
3
Il Consolato del mare
I mperò e' da intendere che _quello con sumamcnto non fit/.ii fatto per colpa di quello che morto fara', che allora in tempo della vita sua era patrone di quella naue ò nauilio , che quello consumamento disopra detto haurà finto, á“ se il detto  ...
‎1576
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Lo stesso che Consumamento . Monos, flos. it. * §. Andaré alla consuma , vale Consumar t avert , ruinarsi . Serd. Prov. CONSUMÁB1LE . Add. Alio a esser consúmalo. Dant. Conv. ig5. L' utnido è ingrossato , te. sicch' è meno vaporabile , e ...
‎1820
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Bocc. C. D. (lonsultrice del peccato . “' CONSUMA . Lo stesso che Consumamento. Monos. flos. it. " /lndare alla consuma , vale Consumor l' avere, rut'narsi. Serd. Prov. CONSUMABILE. Jdd. Atto a esser consumato. Dant. Con'u. t 5. L' umido e ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
6
Il consolato del mare colla spiegazione di Giuseppe Maria ...
n che Ia'dettl nave Îi coffiandórno , 'o lì' fecero: parte ,ìe lo serno Signore del loro, debbono ricevere _ conto il detto consumamento, se già provarenon fi potranno; che il dctt'ó consumamento fosse stato per colpa .sua. E' da intendere ', che ...
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi, Carlo Targa, 1802
7
Portolano del mare
se il detto scrivano non ha di che possa re/lituire 5 sia che fusse fatto il detto consumamento per ... sostenere la pena scpraa'etta 5 ne il detto Patrone non è tenuto niente re/iituire a” i detti compa ni del detto consumamento 5 se tro-vato ci sarà ...
‎1737
8
Opere
M. che senza vermi consumamento de' corpi, che si stropicciano, sin che riscaldino si possa eccitare il calore; il che va provando prima col discorso, poi coll'esperienze . Ma quanto al discorso io posso sbrigarmi in una parola fola da tutte le ...
Galileo Galilei, 1718
9
Opere di Galileo Galilei: 2
Ora seguitiamo il Sarai, il quale vuole contro al detto del S. Mario, che senza verun consumamento de' corpi, che. ai stropicciano, sin che riscaldino, si possa eccitare il calore; il che va provando p1ima col discorso, poi coll'esperienze.
‎1832
10
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
M. che senza verun consumamento de' corpi, che fi stropicciano , sin che riscaldino ,_ si possa 'eccitare il calore ; il che va provando prima eoldiscorsò , poi -coll' esperienze. Maiquanto al discorso io posso sbrigarmi m una parolasola -da ...
‎1744

REFERENZ
« EDUCALINGO. Consumamento [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/consumamento>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z