Bedeutung von "criselefantino" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CRISELEFANTINO AUF ITALIENISCH

cri · ʃe · le · fan · ti · no

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRISELEFANTINO

Criselefantino ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CRISELEFANTINO AUF ITALIENISCH

chryselephantine

Criselefantino

Das Adjektiv chrysophone oder chryso-elefant kommt aus dem griechischen χρῡσελεφάντινος chrȳselephántinos, was bedeutet "aus Gold" und Elfenbein. Der Begriff wird in der Regel von feminin, als das Attribut der Substantiv Skulptur und Statue verwendet. Es bezieht sich auf eine Technik, die im alten Griechenland verwendet wurde, die darin bestand, mit einer dünnen Schicht von Elfenbein eine Stützstruktur zu decken, die unsichtbar blieb: das Elfenbein wurde für das Gesicht, die Arme, die Beine einer Statue verwendet, während die Kleidungsstücke und Haare wurden mit Gold gemacht. Der berühmteste Bildhauer für die Schaffung von Chrysophagus-Statuen in der Antike war die griechische Fidia, die von der Statue des Zeus in Olimpia und die von Athena Parthenos im Parthenon erinnert wird. Sogar der Bildhauer Policleto machte Statuen mit dieser Technik: Er weiß, dass er eine Statue von Ära zu Argo gemacht hat. Zuverlässig zu dieser Technik waren in römischen Zeiten die kolossalen Statuen mit Kopf und bloßen Teilen des weißen Marmorkörpers, während die Kleidungsstücke aus anderen Materialien hergestellt wurden, die von Stützstrukturen unterstützt wurden.

L'aggettivo criselefantino o crisoelefantino deriva dal greco χρῡσελεφάντινος chrȳselephántinos, che significa "fatto d'oro" "e d'avorio". Il termine è generalmente usato al femminile, come attributo dei sostantivi scultura e statua. Esso si riferisce infatti ad una tecnica adoperata nella Grecia antica, che consisteva nel ricoprire con un sottile strato di avorio una struttura di sostegno che rimaneva invisibile: si utilizzava l'avorio per il volto, le braccia, le gambe di una statua, mentre il panneggio delle vesti e i capelli venivano realizzati con l'oro. Lo scultore più famoso per la realizzazione di statue criselefantine nell'antichità fu il greco Fidia, di cui si ricordano la statua di Zeus a Olimpia e quella di Atena Parthenos nel Partenone. Anche lo scultore Policleto realizzò statue con questa tecnica: di lui si sa che fece una statua di Era ad Argo. Riconducibili a questa tecnica, in età romana, furono le statue colossali con testa e parti nude del corpo in marmo bianco, mentre le vesti erano realizzate in altri materiali retti da strutture di sostegno.

Definition von criselefantino im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Chryselephant im Wörterbuch besteht aus Gold und Elfenbein nach einer griechischen skulpturalen Technik, die darin besteht, die Motive in Elfenbein zu modellieren und Kleider und Ornamente aus Goldfolien zu erhalten.

ÜBERSETZUNG VON CRISELEFANTINO

Erfahre, wie die Übersetzung von criselefantino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von criselefantino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «criselefantino» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: criselefantino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Russisch: из золота и слоновой кости
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: criselefantino
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chryséléphantine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bức tượng bằng ngà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Marathi: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: chryselephantine
• Italienisch: criselefantino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: з золота і слонової кістки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χρυσελεφάντινο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chryselephantine
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: chryselephantine

10 BÜCHER, DIE MIT «CRISELEFANTINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von criselefantino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit criselefantino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Garzanti italiano

Composite) 1 Dal lat. hrysanthémo(n), chrysanthému(m), prestito lai gr. chrysónthemon, comp. di chrysós 'oro' □ ànthemon 'fiore'. criselefantino [cri-Je-le -fan-tì-no], o criselefantino, agg. (archeol) nella tecnica tatuaria della Grecia antica, fatto ...

Pasquale Stoppelli, 2003

Annales de l'institut de correspondance archéologique

... DI GOTHA. 'KMon. deWlnst. voi. II, tav. LVI). Le tetradacme, le quali sulla parte antica mostrano la testa del criselefantino simulacro di Fallarlo creato da Fidia e collocato nel Partenone , e sul rovescio nomi di magistrati , formano tra le ...

Deutsches Archäologisches Institut, 1838

Annali: Annales

Le tetradacme , le quali sulla parte antica mostrano la testa del criselefantino simulacro di Pallade creato da Fidia e collocato nel Partenone , e sul rovescio nomi di magistrati , formano tra le monete ateniesi una classe molto considerevole ed ...

Deutsches Archäologisches Institut, 1838

Elementi di archeologia greca opera dal governo delle Due ...

Polieleto che nacque nella LXXXII olimpiade, seguendo la scuola di Fidia, seppe talmente imitarlo, che la sua_ Giu-. none Argiva, nel genere criselefantino, può bene stare ac-' canto al Giove Olimpico, il cui autore se' lo superò nellasublimit'a  ...

Francesco Saverio Bruno, 1838

Annali dell' instituto di corrispondenza archeologica

Le tetradacme , le quali sulla parte antica mostrano la testa del criselefantino simulacro di Fallacie creato da Fidia e collocato nel Partenone , e sul rovescio nomi di magistrati , formano tra le monete ateniesi una classe molto considerevole ed ...

‎1838

Bullettino archeologico Napoletano

Questo è in fatti alto 0 ',06, e questa differenza minima di 0", 06 non corrisponde neppure a 3 decimetri su tutta l'altezza del colosso criselefantino. Si sa che vi è in mezzo al Partenone uno spazio coperto di pietre ordinarie; esso è lungo 6m,48 ...

‎1863

Bullettino dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica: 1872

... la cinquantina di statue dei frontoni, le 92 metope, le figure del fregio in'nnmcro d'incirca 400 e in fine il colosso criselefantino della dea ra'ppresentano altrettanti capolavori d'arte. Nei paragrafi (10-24) che spettano alla struttura tettonica del ...

Istituto di Corrispondenza Archeologica, 1872

Bullettino

... le figure del fregio in numero d'incirca 400 e in fine il colosso criselefantino della. dea rappresentano altrettanti capolavori d'arte. Nei paragrafi (1034) che spettano alla struttura tettonica del ' tempio, sapremo grado all'autore d'aver messo ...

Deutsches Archäologisches Institut, 1872

Annali dell'instituto di corrispondenza archeologica: ...

Le tetradacme , le quali sulla parie antica mostrano la lesta del criselefantino simulacro di Pallade creato da Fidia e collocato nel Par- lenone , e sul rovescio nomi di magistrati , l'orinano tra le monete ateniesi una classe molto considerevole ...

Deutsches Archäologisches Institut, 1838

Annales de l'Institut de Correspondance Archéologique

Ne daremo alcune prove. Archias, creduto autore di un Palladio criselefantino e d'uno scudo secondo una iscrizione attica, (C. I. n. '150, B, lin. 17) benché ammesso dal Boeckh e dal Welcker, non è artista, imperciocché la parola noióîw non è ...

Instituto di Corrispondenza Archeologica