Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "criticante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRITICANTE AUF ITALIENISCH

cri · ti · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRITICANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Criticante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CRITICANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «criticante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von criticante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kritiker im Wörterbuch ist, wer die Angewohnheit hat zu kritisieren.

La definizione di criticante nel dizionario è che, chi ha l'abitudine di criticare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «criticante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRITICANTE


alicante
a·li·can·te
attaccante
at·tac·can·te
cascante
ca·scan·te
cavalcante
ca·val·can·te
comunicante
co·mu·ni·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
insignificante
in·si·gni·fi·can·te
lubricante
lu·bri·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
piccante
pic·can·te
praticante
pra·ti·can·te
provocante
pro·vo·can·te
rinfrescante
rin·fre·scan·te
scioccante
scioc·can·te
secante
se·can·te
significante
si·gni·fi·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
toccante
toc·can·te
vacante
va·can·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRITICANTE

criteriato
criterio
criteriologia
criterium
critica
criticabile
criticamente
criticare
criticato
criticatore
criticazione
critichese
critici
criticismo
criticità
critico
criticone
criticume
crittoanalisi
crittoanalista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRITICANTE

accecante
croccante
dolcificante
edificante
fabbricante
fortificante
giudicante
luccicante
mancante
mendicante
plastificante
qualificante
rampicante
replicante
sbiancante
soffocante
stuzzicante
tonificante
trafficante
vivificante

Synonyme und Antonyme von criticante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CRITICANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

criticante criticante grandi dizionari càn part pres criticare lett abitudine significato repubblica italienisch für kostenlosen wörterbuch viele weitere übersetzungen traduzione tedesco gratuito tante altre traduzioni dicios kritisierend mäkelnd miglior corriere della sera termine dicionário português criticar pessoa critica pronuncia lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sing criticanti participio presente atelier giuliano ladolfi filologia antropologia letteraria quarta ultima puntata napoletano glosbe

Übersetzung von criticante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRITICANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von criticante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von criticante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «criticante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

批评
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

criticar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

criticizing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

की आलोचना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتقاد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

критикующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

criticar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমালোচনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

critiquer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengkritik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kritik
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

批判
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

criticizing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ trích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விமர்சித்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टीका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eleştirme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

criticante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krytykując
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

критикує
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

critica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικρίνοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kritiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kritisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kritisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von criticante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRITICANTE»

Der Begriff «criticante» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.067 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «criticante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von criticante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «criticante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRITICANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «criticante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «criticante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe criticante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRITICANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von criticante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit criticante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
61. So ben certo che Iot signorie clarissime non hai- no' lascialo luogo alcuno a vera maldicenza. CRITICANTE, s. eadd: m. e f. Uomo o Donna , che volentièri sparla e. dice, male dal/riti. Maldicente,Maledico, Spàrlatork. Biasimatore^ al femm.
Basilio Puoti, 1850
2
Supplemento à vocabularj italiani
Criticante. Partic. att. C/te critica, ec. §. 2. Criticante, in forza di sust. m., vale il medesimo che Critico , Criticatore. - Il diletto nel piangere, che dice il Petrarca, non sa ritrovare il solenne criticante Alessandro Tassoni. Salvia. Annoi. Fier. Buonar.
Giovanni Gherardini, 1853
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Criticante. Partic. att.CAe critica, ce. §. 2. Criticante, in forza di sust. m., vale il medesimo che Critico , Crilicatore. - Il diletto nel piangere, che dice il Petrarca, non sa ritrovare il solenne criticante Alessandro Tassoni. Salvia. Annoi. Fier. Buonar.
Giovanni Gherardini, 1833
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
CRITICANTE. Vogliamo qui avvertire che CRITICA , CRITICO, CRITICANTE, CRITICARE son lutti vocaboli toscani ; ma non già nella significazione da noi registrala; si bene in quelladiArtedicensurare,Ccn- sura, 0 Componimento fatto per ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Anticritico, Quegli che fa la critica al criticante. Canton, add. Anguslim'o, Slremo, Infilice, Dolomso e simili, ma non Critico. E TÈ]. us TROVA la cnrnca zmccs'rmz, Il lale é in basso, anguslioso, stremo, deplorabile stato, condizione .jòrtuna e ...
Antonio Morri, 1840
6
Florilegio: Compilato per uso proprio e de' suoi figli dal ...
Compilato per uso proprio e de' suoi figli dal Luigi Emiliani Luigi Emiliani. CAPCÌ VI. Raccolta di cose riguardanti alla CRITICA in genere: sì per ciò che riguarda al criticante come a quello che ne sia il bersaglio.
Luigi Emiliani, 1847
7
La diffamazione mediatica
... nel caso di specie, e` evidente che ''buffone'' rappresenta la sintesi di un giudizio negativo nei confronti di un politico che, nell'ottica del criticante, aspirerebbe a porsi super leges, non facendosi processare, non rispettando la Costituzione, ...
Maurizio Fumo, 2012
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N. ANTICRITICO, add. m. n'rucntrrcus, (Segrnt'ritiftr , Amicrilique. (V. gr. da oivfi, contro, e xpnu.à; , cririco). Controcritlco; quegli che critica il critico, il criticante; chi fa la critica della critica, del criticante. tr.-u. ANTICRUSCA, ( V. ibr. da oìv-n' ...
Marco Bognolo, 1839
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Questo non è nè femminino, nè nentro, dunque sarà mascolino . Viol. Chi può rispondere a una ragione si chiara? Quanto pagherei che ci fosse don Fausto! Pir. Don Fausto dunque è stato il satirico criticante? Viol. Sì , egli è stato il criticante.
Carlo Goldoni, 1820
10
L'Annotatore Piemontese ossia Giornale della Lingua e ...
Egli con mirabile sottigliezza d'ingegno dice , che si guarderà bene dal recare a suo pro la pomposa conseguenza del criticante per paura che si levi qualcuno di buon umore ad accrescerne il numero , contando eziandio il latino , che si parla ...
‎1836

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRITICANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff criticante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Luigi Ontani
L'aggiudicazione più recente è 15.500 € per CriticAnte Litteram, 1993, olio su tela, cm 39 x 29, battuto da Artesegno, Udine, il 16 giugno 2012. «Il Sole 24 Ore, Okt 12»
2
Ma chi te l'ha ordinato... il dottore?
... il paziente negante che tenta di minimizzare o negare la malattia; il paziente criticante, di buon livello culturale e critica ogni indicazione medica; il paziente ... «Ognisette, Jul 11»
3
Amministratore: dargli del “latitante” per la scarsa presenza nella …
Gli ermellini hanno mandato assolto il comproprietario criticante. Perché? La risposta sta appunto nella distinzione tra diritto di cronaca, diritto di critica e ... «Condominio Web, Mär 11»
4
Adriano Celentano 2005
Fra i due, il criticante ed il criticato, vince il primo ma solo a beneficio di quel che resta del buon gusto. Concludendo, Celentano continua a ... «Scanner, Nov 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Criticante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/criticante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z