Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "criticato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRITICATO AUF ITALIENISCH

cri · ti · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRITICATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Criticato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CRITICATO


anticato
anticato
applicato
ap·pli·ca·to
caricato
ca·ri·ca·to
certificato
cer·ti·fi·ca·to
comunicato
co·mu·ni·ca·to
dedicato
dedicato
delicato
de·li·ca·to
dimenticato
dimenticato
fabbricato
fab·bri·ca·to
identificato
identificato
incaricato
in·ca·ri·ca·to
indicato
in·di·ca·to
modificato
modificato
pubblicato
pubblicato
qualificato
qua·li·fi·ca·to
scaricato
scaricato
significato
si·gni·fi·ca·to
silicato
si·li·ca·to
specificato
spe·ci·fi·ca·to
verificato
verificato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CRITICATO

criteriato
criterio
criteriologia
criterium
critica
criticabile
criticamente
criticante
criticare
criticatore
criticazione
critichese
critici
criticismo
criticità
critico
criticone
criticume
crittoanalisi
crittoanalista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CRITICATO

affumicato
aggiudicato
auspicato
autenticato
complicato
duplicato
faticato
giudicato
giustificato
indelicato
ingiustificato
moltiplicato
pianificato
pizzicato
prefabbricato
radicato
replicato
rettificato
sacrificato
ubicato

Synonyme und Antonyme von criticato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «CRITICATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «criticato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von criticato

MIT «CRITICATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

criticato affermato amato apprezzato benvisto caro considerato grande quotato rispettato stimato criticare treccani biasimare censurare trovar ridire qualche cosa contegno stato molto devi sempre tutto poco farsi attirarsi biasimo altrui coniugazione wordreference infinito gerundio participio presente passato criticando criticante traduzione indicativo imperfetto criticato tedesco gratuito tante altre traduzioni dicios animadverted miglior tutti contro manfred weber renzi giorni tommaso caldarelli capogruppo amici moreno colleghi famiglia vinto leggo roma diversi campionati freestyle partecipato anche spit aggiudicato sabato sera finale donadoni mondiali keshi sarò questo pareggio sport curitiba brasile lapresse vinca perda vengo parte gioco mario balotelli matteo salvini gossip immgine torino esposito pacchetti tessere quando denunciavo

Übersetzung von criticato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRITICATO

Erfahre, wie die Übersetzung von criticato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von criticato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «criticato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

批评
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

criticado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

criticized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आलोचना की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتقد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

критика
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

criticada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমালোচনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

critiqué
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengkritik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kritisiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

批判
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비판
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngritik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ trích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விமர்சித்தார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टीका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eleştirdi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

criticato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krytykowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

критика
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

criticat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επέκρινε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekritiseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kritiserats
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kritisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von criticato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRITICATO»

Der Begriff «criticato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.181 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «criticato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von criticato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «criticato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRITICATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «criticato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «criticato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe criticato auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CRITICATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort criticato.
1
Eleanor Anna Roosevelt
Fai ciò che senti essere giusto nel tuo cuore - perché verrai criticato comunque. Sarai biasimato se lo fai, e biasimato se non lo fai.
2
James Russell Lowell
Che sensazione di sicurezza dà un vecchio libro che il Tempo ha criticato per noi!

10 BÜCHER, DIE MIT «CRITICATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von criticato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit criticato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il critico criticato ossia Risposta all'estensore ...
W'W'wz''(Ù' W i' IL CRITICO CRITICATO o s s 1 4 RISPOSTA ALL' ESTENSORE DELL' ARTICOLO \ SULLA FLORA TI CINENSIS INSERITO NELLA BIBLIOTECA ITALIANA N. XII.' DICEMBRE 1816. pag. 492. C'est un mechanl melz'e're que ...
‎1817
2
Romagnosi criticato e difeso opuscolo del dott. Francesco ...
Francesco Del Rosso. di sè; o se ciò non vuolsi ammettere, si riconoscerà certo che dipende da rivolgere almeno sopra sé stessa l'attenzione , e osservare le sue operazioni e i suoi sentimenti. Ora è noto che non tutti osservano bene , e che i ...
Francesco Del Rosso, 1838
3
*Storia e ragione d'ogni poesia: 5 : Indice universale della ...
V 60. criticato in ella . V. 150. citato o lodato nella CJ/ìîld . V. 141.. 158. criticato in ella . IV. 183. 383. citato ne' Cattivi V. 15;. 153. relii1u to in eIIi a vera lezione. IV. 533 criticato in efla. V- 136. citato nella Ci'fltlld'ld .V. 46.155. criticato in ella.
Francesco Saverio Quadrio, Gaetano incisore ; fl. Le_Poer, 1752
4
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
criticato in essi. l'. 145.díscsóio essa .1V. 174; citato-c lodato ncìl' A/ìnarìaflhuo, 151 155. citato o lodato nell' Aululnria. l. 186. 395. [V. 106. V. 156. 158. cspilalo in :sia dal Molicrc .V60. criticato in essa . V. 150. cixato o lodato nella Cosma .
Francesco Saver Quadrio, 1752
5
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro di ...
RAF FAELLI Bosone .ll. 176. Francesao Maria.VIl. 288 RAFÉAELLO. Monaco di Mon- . temaggiore . [l. x43. 139. criticato per `alcutii difetti. - RAFFAELLO da Praro .Vll.toc. [V. 61. citato ad esempio nell' Alessmdro. lV. 354,. criticato in esso. l 391.
Francesco Saverio Quadrio, Gaetano Le Poer, 1752
6
Della storia e della ragione d'ogni poesia volumi quattro
1V. Ешь. fuê атташе . V. 115. 116. fue. ffŕägicommédie. V: 3`6z. Твой Diamim.“V. 493.1110 ватты ai Pietra. 1V. 60 fue TradozionidiOpfere 'oltruil VI. 1z1. criticato nell" Armonia. IV. 1.49. -nel Conte.
Francesco Saverio Quadrio, 1752
7
Saggio sulla produzione della ricchezza
debito pubblico, 519 n. - Confut sul prezzo di monopolio che egli crede comprendersi sempre nel grano, 521 e ség. - Criticato a proposito del grano, il danaro ed il lavoro, presi come misura. di valore, 538 n. - Sua nota sulla misura del valore, ...
‎1873
8
Giustificazione dei Discorsi e della Storia ecclesiastica ...
17. è criticato , perchè attribuifee alle falle decretali, che il Papa giudichi definitivamente dei Ve Iiovi. 20. fi difende , e falli vedere, che una volta non ne giudicava . ivi. e feg. è criticato , perchè fcriffe, che le traslazioni de' Vefcovi face vanii ne' ...
Osmont du Sellier, 1775
9
Saggi de' letterati esercizj de Filergiti di Forli. Libro ...
Sonctto nz. del Petrarca criticato dal l?or.Lodovîco Easy' . duccí .p. {79.Discso da Ottaviano Patrignam p. {SLNIOÒ' mhz/.zato dal medcsimo p. <87. Sonetto 114. del Petr. criticato da] Dot. Lodovico Balducci p; ;88. Dit'eso da Ottaviano ...
Accademia dei Filergiti, Ottaviano Petrignani, Fabrizio Antonio Monsignani, 1714
10
Il ceto politico del Lazio nell'Italia repubblicana. ...
candidato alla Camera nella lista del Pci, che òa sera precedente aveva attaccato la DC e criticato l'onorevole Paolo Bonomi. Applausi di parte. Particolare il contenuto del comizio tenuto a Formia il 26 maggio dall'onorevole Stefano Reggio ...
S. Casmirri, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRITICATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff criticato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Corriere della Sera, Giannelli criticato per vignetta profughi | Blog …
Corriere della Sera nuovamente criticato. Stavolta a sollevare le polemiche è stata un fumetto del vignettista Giannelli che ritrae una famiglia ... «Blog News U&D, Jul 15»
2
Ultimissime della sera: l'aria instabile oceanica a due passi dall'Italia …
Un tono ed un modo di scrivere che è stato talvolta criticato ma che trova un significato di senso compiuto nei recenti aggiornamenti che ... «Leonardo.it, Jul 15»
3
Il nuovo leader dei LibDem e la religione - Il Post
Farron è cristiano e in passato è già stato criticato per le sue opinioni piuttosto ambigue sull'aborto e il matrimonio gay, ritenute da alcuni ... «Il Post, Jul 15»
4
The Open: caccia all'amateur Dunne - Golf - Speciali …
Alcuni hanno criticato la scelta di Spieth di giocare negli States la scorsa settimana piuttosto che spostarsi già in Europa: «Sono arrivato tra gli ... «Quotidiano.net, Jul 15»
5
Gabriel critica Schaeuble su Grexit - Rai News
19 luglio 2015 18.21 Il ministro dell'Economia tedesco, Sigmar Gabriel, ha criticato il collega delle Finanze, Wolfang Schaeuble, per aver ... «Rai News, Jul 15»
6
Critica Veritas su Facebook, sospeso sindacalista Cgil - Cronaca …
Sindacalista sospeso per aver criticato su Facebook l'azienda dopo l'inchiesta sugli appalti truccati: protesta la Cgil che osserva come ci siano ... «Nuova Venezia, Jul 15»
7
Per esaminare il trattato 60 giorni - RSI
... Francia Cina, Gran Bretagna e Iran. Il documento è stato accolto positivamente da molti paesi, tra i quali la Svizzera, e criticato da Israele. «RSI.ch Informazione, Jul 15»
8
Belly Slot, la tendenza estate 2015 lanciata da Anna Tatangelo e …
Cos'è esattamente il tanto discusso (e criticato) belly slot, in voga sui social e che è stato già ribattezzato come la tendenza dell'estate 2015? «Blasting News, Jul 15»
9
Renzi: "Patto con gli italiani, taglierò tasse per 50 miliardi". Rebus …
In tanti lo hanno criticato di 'annuncite', chiedendo lumi sulle coperture. Dall'avversario politico Renato Brunetta al compagno di partito Roberto ... «Quotidiano.net, Jul 15»
10
Bayern, Guardiola criticato ma continua ad attirare sponsor
... il merchandising online degli Spurs negli Usa · Home Approfondimenti Bayern, Guardiola criticato dai tifosi ma continua ad attirare sponsor. «Calcio e Finanza, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Criticato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/criticato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z