Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decalcare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECALCARE AUF ITALIENISCH

de · cal · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECALCARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decalcare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DECALCARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decalcare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decalcare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Entzunderung im Wörterbuch besteht darin, auf einer Oberfläche die Besetzung einer Zeichnung zu melden.

La definizione di decalcare nel dizionario è riportare su una superficie il calco di un disegno.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decalcare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECALCARE


accavalcare
ac·ca·valca·re
anticalcare
an·ti·cal·ca·re
assolcare
as·sol·ca·re
calcare
cal·ca·re
cavalcare
ca·val·ca·re
conculcare
con·cul·ca·re
defalcare
de·fal·ca·re
falcare
fal·ca·re
gualcare
gual·ca·re
impalcare
im·pal·ca·re
incalcare
in·cal·ca·re
incavalcare
in·ca·val·ca·re
inculcare
in·cul·ca·re
ricalcare
ri·cal·ca·re
scavalcare
sca·val·ca·re
solcare
sol·ca·re
soldanella del calcare
soldanella del calcare
soppalcare
sop·pal·ca·re
travalcare
travalcare
valcare
valcare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECALCARE

decaedrico
decaedro
decaffeinare
decaffeinato
decaffeinazione
decaffeinizzare
decaffeinizzazione
decagono
decagrammo
decalage
decalcificare
decalcificazione
decalco
decalcomania
decalibrato
decalitro
decalogo
decametro
decampamento
decampare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECALCARE

accalcare
addolcare
colcare
customer care
difalcare
diffalcare
felce del calcare
insolcare
millefoglio del calcare
modificare
pubblicare
ricavalcare
rincalcare
rinculcare
risolcare
scalcare
sempiterni del calcare
semprevivo calcare
spalcare
sparviere del calcare

Synonyme und Antonyme von decalcare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECALCARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decalcare decalcare grandi dizionari decàlco decàlcano decalcànte decalcàto riportare superficie calco disegno ricalcare corriere della sera traduzione termine tedesco significato cosa scopri dizionarioitaliano fisioterapia terapia fala mundo encantado entidade prestação serviços área saúde reabilitação estar estamos constante crescimento dispomos dicios traduzioni calcar miglior gratuito pronuncia parola ricerca traduce lingue wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica garzanti linguistica decalco decalchi avere carta altra liscia pons sapere décalquer appendice coniugazioni wikizionario contenuto aperto coniugazioni‎ navigazione swahili decalcàre andika nakala picha kielezo come pronunciare guida alla impara madrelingua babylon decalchée decàlch decàlchi cèl decàlca egli decalca nói

Übersetzung von decalcare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECALCARE

Erfahre, wie die Übersetzung von decalcare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decalcare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decalcare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

decalcare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decalcare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decalcare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

decalcare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

decalcare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

decalcare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decalcare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decalcare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

decalcare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decalcare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

decalcare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

decalcare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

decalcare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decalcare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decalcare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

decalcare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

decalcare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

decalcare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decalcare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

decalcare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

decalcare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decalcare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

decalcare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

decalcare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decalcare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decalcare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decalcare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECALCARE»

Der Begriff «decalcare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.267 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decalcare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decalcare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decalcare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECALCARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decalcare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decalcare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decalcare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECALCARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decalcare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decalcare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
Si tratta di un atteggiamento, non di uno stile. Movimento antiretorico che nella sua intima essenza vorrebbe negare tutti i valori ed affermare il principio arbitrario dell'Io di là da essi. DECALCARE. Vedi Ricalco dei disegni. DECANTAZIONE.
Gino Piva, 1984
2
Trattato di topografia
Quest'operazione chiamasi decalcare. Essa è preferibile alle altre precedenti per l' esattezza e perchè conserva intatto l'originale. Prima però di fare la copia, si rapporteranno sul foglio di carta che deve riceverla, i punti principali del piano.
‎1869
3
Dizionario della lingua italiana
3. 4. Non prima, dicaduti vi mirano a vii fortuna, che tosto suonano a ritirata. Segn . Mann. Die. ?.'(. 5. Tu sarai stalo fedele a un Re della terra dicaduto in bassa fortuna. DICALVARE. Lo slesso che Decalcare , "Render calvo. Lat. decalcare.
‎1828
4
La tecnica della pittura ad olio e del disegno artistico
Per decalcare sulla pittura ad olio è vantaggioso servirsi di carta preparata col colore ad olio misto a vernice ovvero a seccativo tamponando per rendere lo strato più omogeneo e sottile. Indi aspettare che il colore, così applicato secchi fino al ...
Gino Piva, 1985
5
Istruzioni pe' lavori che si eseguono in campagna dagli ...
E semprechè si rinverranno degli errori bisognerà notarli sullo specchio e rettificarli sopra luogo , o almeno riportare\ su di. un lucido il lavoro convenientemente corretto, per poterlo decalcare a suo tempo sul foglio in netto. 5 27. Nell' eseguire ...
‎1860
6
Dizionario portatile delle belle arti; ovvero ristretto di ...
... di Care-[sona, dxMontpellier, e di Tolosa. Il Linguadoca volendo ricompensa” il costui merito, ~e fatiche assegnolli una pensione con-titolo d' Architetto della Provincia. D E l Decalcare , significa tirare una Commpproru . ( Vedi Comme-irau .
Jacques Lacombe, 1758
7
Dizionario Francese. Francese-italiano, italiano-francese
... sm spostamento; (fig) differenza, scarto (f) ◊décalage horaire differenza di orario. décaler v tr spostare; sfasare, ritardare. décalogue sm decalogo. décalquer v tr ricalcare, decalcare. décamper v intr (mil) levare il campo; ( familiare) scappare, ...
AA. VV., 2012
8
Le ragioni della psicologia: saggi in onore di Renzo Canestrari
«ama disegnare e scrivere e ha proprio questa voglia di sperimentare la forma, cerca di copiare, decalcare le figure dei giornali... proprio per questa sua esigenza...». Vengono sottolineati particolari tipi di competenze cognitive e creative: ...
Marco Walter Battacchi, 1998
9
Scribonii Largi Compositiones medicae
8. pulueris cuiufdam afpri- mime leuigare . Afpro linteo inuoluta; manus.i8o.Pro' alpero per íynxreün íeu fyncopen. Virgil. ALn. 2: Improuifum ajpris veluti qui fentibus wiguetn "Preßt . Lucan.lib.9. afprofque molares Decalcare gems. Plin. Val. lib.
Scribonius Largus, Johann Rhode, 1655
10
Dizionario portatile delle belle arti; ovvero, Ristretto di ...
Il Linguadoca volendo ricompensare il costui merito , e faticheaf- segnolli una- pensione con titolo d'Architetto delia Provincia-. D E DECALCARE, significa tirare lina Contrapprova. £ Vedi Conti attirare □ y DECASTILIO. Questa voce adattasi ...
Jacques Lacombe, 1781

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decalcare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decalcare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z