Lade App herunter
educalingo
declinante

Bedeutung von "declinante" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DECLINANTE AUF ITALIENISCH

de · cli · nan · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECLINANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Declinante ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DECLINANTE AUF ITALIENISCH

Definition von declinante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von sinkend im Wörterbuch ist, dass es abnimmt, was zu etwas neigt.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECLINANTE

affascinante · alienante · allucinante · appassionante · confinante · determinante · discriminante · dominante · donante · emozionante · fulminante · funzionante · governante · illuminante · impressionante · insegnante · predominante · sonante · stagnante · tirocinante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECLINANTE

declamazione · declarare · declaratoria · declaratorio · declarazione · declassamento · declassare · declassato · declinabile · declinamento · declinare · declinatoria · declinatorio · declinazione · declino · declinometro · declive · declivio · declività · declivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECLINANTE

altalenante · alternante · bagnante · classe dominante · consonante · culminante · detonante · dissonante · emulsionante · frenante · inquinante · patrocinante · pregnante · punto culminante · sanguinante · sognante · tonante · tornante · trainante · trascinante

Synonyme und Antonyme von declinante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DECLINANTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «declinante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DECLINANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

declinante · tramonto · appassito · calante · decadente · decrescente · digradante · discendente · fatiscente · finito · calo · declino · discesa · giù · ribasso · sfiorito · svigorito · svuotato · declinante · grandi · dizionari · nàn · dechinante · part · pres · declinàre · declina · inclina · verso · qualcosa · volge · termine · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · tempi · luce · libri · mondadori · eugen · ruge · tutto · pronto · novantesimo · compleanno · wilhelm · lunga · fila · lenin · pugnale · corriere · della · sera · tedesco · amazon · groff · dell · attore · western · più · famoso · piatto · cuba · libro · lafeltrinelli · acquista · offerta · trovi · prezzi · scontati · feltrinelli · recensione · novecento · mario · fortunato · espresso · giro · pochi · anni · dopo · significato · repubblica · tramo · stampa · nella · germania · comunista · bugie · über · alles · allo · stesso · tempo · romanzo · fine · famiglia · paese · utopia · quattro · generazioni · tedeschi · hamlin · altra · splendida · cronaca · paesi · socialismo ·

Übersetzung von declinante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DECLINANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von declinante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von declinante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «declinante» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

下降
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

declinante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

declining
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गिरावट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انخفاض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отказ
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

declinante
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পড়ন্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

déclinant
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menurun
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rückläufig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

減少
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감소
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngasor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giảm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குறைந்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

नकार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azalan
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

declinante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spadkowy
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відмова
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

în scădere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φθίνουσα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dalende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

minskande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

synkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von declinante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECLINANTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von declinante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «declinante».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe declinante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECLINANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von declinante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit declinante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
In tempi di luce declinante
Eugen Ruge. v , I i e'figen ruge in tempi di luce declinante T Il libro UTTO È PRONTO PER I L NOVANTESIMO. romanzo -' luce declinante ROMANZO DIUNA FAMIGLIA Traduzione di Claudio Groff. Front Cover.
Eugen Ruge, 2013
2
Dizionario portatile di fisica ...
il quadrante fettèntriohale , non dee toccar il muro rivolto al Nord, ma eflefgli parallelo. PkoBLÈMÀ li. Cónòfcendo la elevazione del polo fopra 1* or izzonJ té> deferì vere un quadrante verticale meridionale non declinante . Rifo/uzJoné . i».
Aimé-Henri Paulian ((S.I.)), Tommaso Bettinelli ((Venecia)), 1771
3
Manuale pratico per la misura e stima dei terreni che si ...
Essendo questo il caso più comune, daremo primieramente il metodo per descrivere gli orologi solari sopra un muro verticale declinante, in secondo luogo di un orologio meridionale; e finalmente il metodo per gli orologi orientali ed ...
Antonio Marucchi, 1857
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Declinante. Partic. alt. Che declina, ce. §. 12. Declinante, riferito a colore, vale il medesimo che Pendente, Avvicinatesi. - Il color biondo e un giallo non molto acceso né molto chiaro, ma declinante al tanè, con alquanto di splendore, e se non ...
Giovanni Gherardini, 1833
5
Trattato completo di agrimensura di Antonio Cantalupi
17. Orologio. inclinato. e. declinante. -. questo. il. caso. più. complicato e più generale della gnomonica piana; nonostante ne otterremo la soluzione senza ricorrere ad altri principj che quelli che ci hanno fin qui guidato. _ Sia (tav. XII, fig.
‎1854
6
L'uso dei logaritmi applicato alle soluzioni delle quistioni ...
se il quadrante è verticale di mezzodì non declinante,è uguale al complemento della latitudine del luogo, ossia uguale a 90° meno la latitudine (24); 5° finalmente se il quadrante è verticale declinante, esso angolo per tutti i casi è dato dalla ...
Giuseppe Da_Camin, 1854
7
Trattato di gnomonica pratica per costruire con facilita', ...
Degli orologj nel li piani Verticali Declinanti 64-85 Conoscere la quantità delle verticali Declinazioni 65. gè Orologio Declinante da mezzodì a Ponenti y v ., o Levante 68i §6 Altra maniera più facile per costruire Urne- ".'•.> de sima orologio ji.
Giuseppe Antonio di Corsanico, 1829
8
Il calendario e l'orologio
Nel gergo degli gnomonisti, un quadrante non volto a sud è detto declinante. Se è declinante ad est la linea equinoziale è inclinata dall'alto a sinistra verso il basso a destra, al contrario se è declinante ad ovest. In alcuni quadranti moderni  ...
Piero Tempesti, 2006
9
Bibliotheca Pisanorum Veneta annotationibus nonnullis ...
Agosto a ore p. dopo il tramontar del Sole in gradi 27. di 25 declinante dal Zodiaco verso il polo pur del Zodiaco gr. 22. in circa , o poco meno sotto alle ultime stelle del piede destro ed anteriore dell'Orsa da esse altrettanto distante quanto è ...
Antonio Giovanni Bonicelli, 1807
10
Orologi solari nella terra del Palladio
Verticale rettangolare (220 x 235 cm, declinante a ovest (44°) stilo normale (ma inclinato maldestramente). Linee orarie francesi ed equinoziale. In buone condizioni (fig. 66). 28) Casa privata in via dell'Autostrada n. 20. Verticale rettangolare ...
Gabriele Vanin, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECLINANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff declinante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il paese che manca – 49° autodramma del Teatro Povero di …
... poi lentamente declinante in un mondo onirico e animato da un coro di voci popolari: quelle di una compagnia che ogni anno porta in scena ... «Teatri Online, Jul 15»
2
Iran, un accordo per la storia
... programma militare di Teheran, sono comunque tutt'altro che a portata di mano, non da ultimo a causa del declinante potere americano. «Altre Notizie, Jul 15»
3
Addio Satoru Iwata: una vita per Nintendo
Poi però arrivarono i dispositivi mobile e a causa dei giochi su smartphone e tablet, Nintendo cominciò una nuova fase declinante. La rilanciò ... «Investire Oggi, Jul 15»
4
Cassino/ Funivia, Di Rollo: ” Avviare le consultazioni con le forze …
... se anche il documento preliminare al PUC riporta un “trend declinante” delle presenze turistiche nella Città, raccomandando di stare accorti ... «Temporeale Quotidiano, Jul 15»
5
Capo Nord: Instambul, le mille e una notte che furono… Parte 2
Tanta acqua, a risplendere sotto un sole declinante. Sopra, il cielo profondo arato da decine di splendidi gabbiani, tutt'intorno un vento leggero ... «Il Giunco.net, Jul 15»
6
Nuova sede per Rubner Haus in Lombardia
... in tutta Italia circa 500 abitazioni in legno, in un momento in cui la domanda del settore edilizio tradizionale è stata invece declinante. «Tekneco, Jul 15»
7
L'aria che tira
... l'oggetto di uno scambio a perdere che gli Americani, vera potenza declinante di questo scorcio di ventunesimo secolo, intendono effettuare ... «Roma Daily News, Jul 15»
8
Finestra sul mondo: Il futuro degli Stati Uniti è progressista, Obama e …
... statunitense, oltre alle reazioni socio-politiche innescate dal fenomeno ormai declinante del conservatorismo reazionario dei Tea Party. (Sit). «Agenzia Nova, Jul 15»
9
E la “Cosa nuova” si ritrova con Salvini, Grillo e Meloni
Tra 48 ore, infatti, Alexis Tsipras potrebbe essere un uomo morto - politicamente parlando - e il suo partito una forza declinante e avviata alla ... «La Stampa, Jul 15»
10
La Buona Scuola? Lettera
... una paradossale, stando al senso comune, visione di partecipazione democratica declinante verso un pericoloso e immotivato autoritarismo. «Orizzonte Scuola, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Declinante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/declinante>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE