Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "disfonico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISFONICO AUF ITALIENISCH

di · sfo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISFONICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Disfonico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISFONICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disfonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von disfonico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Dysphonie im Wörterbuch ist Dysphonie, die Dysphonie betrifft.

La definizione di disfonico nel dizionario è di disfonia, che concerne la disfonia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «disfonico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DISFONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DISFONICO

disfazione
disfemia
disferrare
disfida
disfidare
disfigurare
disfiorare
disfogare
disfogliare
disfonia
disforia
disforico
disformare
disforme
disformità
disfrancare
disfrasia
disfrenare
disfrondare
disfunzione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DISFONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Synonyme und Antonyme von disfonico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISFONICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

disfonico disfonico hoepli parola significato sfò disfonia concerne traduzione dicios traduzioni dysphonic miglior gratuito dizionari repubblica cosa scopri dizionarioitaliano garzanti linguistica relativo termine afonico wordreference forums cuando pierde queda pero generalmente algunas personas usan término figura tedesco pons meaning italian word almaany parole finiscono findallwords terminano trova games come draw something rumble wordfeud angry download

Übersetzung von disfonico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISFONICO

Erfahre, wie die Übersetzung von disfonico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von disfonico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «disfonico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

disfonico
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Disfonico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disfonico
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

disfonico
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

disfonico
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

disfonico
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disfonico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

disfonico
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

disfonico
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disfonico
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

disfonico
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

disfonico
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

disfonico
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disfonico
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

disfonico
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

disfonico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

disfonico
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

disfonico
70 Millionen Sprecher

Italienisch

disfonico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

disfonico
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

disfonico
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

disfonico
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

disfonico
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

disfonico
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disfonico
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disfonico
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von disfonico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISFONICO»

Der Begriff «disfonico» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.000 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «disfonico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von disfonico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «disfonico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISFONICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «disfonico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «disfonico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe disfonico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISFONICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von disfonico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit disfonico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eufonia e onomatopea: interpretazioni dell'iconismo ...
... valutazione eufonica dello iato viene coerentemente mantenuta da Demetrio nel corso di tutto il trattato: a fronte dell'esplicito collegamento istituito tra eufonia e iato, non si riscontra infatti alcun riferimento a un suo possibile effetto disfonico.
Cesare Marco Calcante, 2005
2
Otorinolaringologia
... ulcerata a carico della regione aritenoidea di sinistra, nel secondedi un soggetto di anni 74, disfonico, con mobilità cordale solo apparentemente conservata (nel caso considerato veniva segnalata una immagine radiologica che dimostrava ...
‎1997
3
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Maggio -G. S. di anni 3, abitante in via Nazionale Aretina, visitato la sera del primo giorno di malattia, era disfonico con febbre, tosse croupale e respirazione con leggero sibilo laringeo. Emetico, indi magistero di solfo. Miglioramento ...
‎1870
4
Sperimentale
Maggio — G. S. di anni 3, abitante in via Nazionale Aretina, visitato la sera del primo giorno di malattia, era disfonico con febbre, tosse croupale e respirazione con leggero sibilo laringeo. Emetico, indi magistero di solfo. Miglioramento ...
‎1870
5
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
... grado i fenomeni morbosi minuivano, cessava l'afonia in molta parte, e l' egroto mirandosi disfonico balbettava alcun motto, e indi a poi l' articolazione della parola si ridusse completa, i fenomeni di sofferenza gastro-intestinale dissipavansi, ...
‎1842
6
Vivere di voce. L'arte della manutenzione della voce per chi ...
L'indicazione al trattamento logopedico viene posta quando è riscontrato un nesso causale certo tra il problema disfonico o l'alterazione di pronuncia e l' immaturità deglutitoria. È quindi solo il foniatra che può consigliarti in merito. Se sei un ...
Silvia Magnani, 2010
7
Vocal Classes. L'evoluzione nel canto
Sesi ha unsolco congenito sulle corde vocali oun timbro arioso, leggermente disfonico, nella lirica può essere un grande problema.Un buon insegnante deve essere in grado di capire se l'allievoèportato o menoper il cantolirico. Come intuttii ...
Luca Jurman, 2010
8
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
... sono definitivamente tramontati. Il laboratorio di fonetica clinica, collegato all' attività di ogni fonochirur- go è dotato di strumenti assai sofisticati grazie ai quali è possibile la più scrupolosa diagnosi pre-operatoria del quadro disfonico e ...
Giusto Giusti, 2009
9
La voce: Uno strumento dei professionisti che promuovono la ...
In base alla loro eziologia, le disfonie possono essere divise in cinque gruppi: • disfonie organiche primarie nelle quali una lesione organica che esordisce primariamente nella laringe è all'origine del sintomo disfonico. Possono essere di ...
Antonio Amitrano, 2011
10
La nuova frontiera. Affrontare lo stress liberando la mente ...
... afonia incompleta, in cui la presenza della voce sussurrata si alterna a voce sonora • equivalente disfonico dell'afonia, in cui specifiche alterazioni vocali ( marcata raucedine del timbro, grave assordamento del timbro, grave nasalizzazione, ...
Cenpis, 2009

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISFONICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff disfonico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Love song. Una canzone d'amore per far tacere il mondo
Elemento disfonico è proprio lo Stato italiano che legifera in base a un concetto di normalità ormai desueto. Eppure la quotidianità di Federico ... «RoarMagazine, Nov 14»
2
''PhonoSiena, presa in carico del paziente disfonico e disfagico''
disfonia450 Si parlerà di disfonia e disfagia al convegno “PhonoSiena, presa in carico del paziente disfonico e disfagico”, organizzato dal ... «SienaFree.it, Okt 14»
3
DISFONIA: QUANDO LA NOSTRA VOCE CAMBIA
... saranno poi gli specialisti a personalizzare e approfondire altri suggerimenti in base alle caratteristiche di ciascun “individuo disfonico”. «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Jul 14»
4
Abruzzo. Presunto danno alla voce del giudice, l'otorino Croce si …
Il che non è, e non tanto per questioni di invalidità permanente che darebbe diritto ad un risarcimento: infatti al massimo il paziente disfonico ... «PrimaDaNoi.it, Jun 14»
5
Le disfonie organiche
L'esame obiettivo del paziente disfonico comprende l'esame di tutti gli organi ed apparati che sono coinvolti nella fonazione e cioè: il sistema respiratorio, ... «Medicitalia.it, Apr 14»
6
Disfonia, perchè cala la voce?
Più raro, ma possibile, che il disturbo disfonico, specialmente se grave, sia segnale di un tumore della laringe o della tiroide o ancora del ... «MedicinaLive, Dez 11»
7
Quei baby-malati unici al mondo
Tom, invece, riesce a parlare solo sussurrando o in falsetto: il suo problema si chiama «Spasmo disfonico» ed è dovuto a «contrazioni che ... «il Giornale, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Disfonico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/disfonico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z