Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estollere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESTOLLERE AUF ITALIENISCH

e · stol · le · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTOLLERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Estollere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ESTOLLERE


attollere
at·tol·le·re
avellere
vel·le·re
celere
ce·le·re
colere
co·le·re
convellere
con·vel·le·re
disvellere
di·ʃvel·le·re
divellere
di·vel·le·re
eccellere
ec·cel·le·re
espellere
spel·le·re
evellere
vel·le·re
impellere
im·pel·le·re
propellere
pro·pel·le·re
repellere
re·pel·le·re
riespellere
rie·spel·le·re
scellere
scellere
svellere
ʃvel·le·re
tollere
tollere
valere
va·le·re
vellere
vel·le·re
volere
vo·le·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTOLLERE

estirpato
estirpatore
estirpatura
estirpazione
estispicio
estivamente
estivare
estivazione
estivo
esto
estone
estorcere
estorcere a
estorsione
estorsivo
estorsore
estorto
estraconiugale
estracontrattuale
estradabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ESTOLLERE

alere
benvolere
calere
delere
disvolere
dolere
equivalere
far prevalere
far valere
farsi valere
malvolere
postacelere
potersi avvalere
prevalere
rivolere
scelere
senza volere
silere
solere
svolere

Synonyme und Antonyme von estollere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ESTOLLERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

estollere significato torregrotta estollere treccani estòllere extollĕre comp tollĕre togliere sollevare manca pass part quindi tempi composti letter alzare lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari stòl estòllo estolliàmo estolléte estòllono estollévo estollerò congiunt pres estòlla estolléssi estollerèi etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio extòllere artic repubblica corriere sera scopri

Übersetzung von estollere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTOLLERE

Erfahre, wie die Übersetzung von estollere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von estollere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estollere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

estollere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estollere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

estollere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

estollere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

estollere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

estollere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estollere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

estollere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

estollere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estollere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

estollere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

estollere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

estollere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

estollere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

estollere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

estollere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

estollere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

estollere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

estollere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

estollere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

estollere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estollere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

estollere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estollere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

estollere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

estollere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estollere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTOLLERE»

Der Begriff «estollere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.930 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estollere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estollere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estollere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTOLLERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estollere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estollere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estollere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTOLLERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estollere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estollere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
I. 3 ESTOLLERE. Agg. in fin. * Tass. Ger. q.6. Siede Platon nel meuo, e eoo la destra Sostien lo scettro ruvido e pesante, Ne tanto scoglio in mar, né rupe alpestra , Né pur Calne s' inoalsa , o '1 magno Aliante, Ch'anzi a lui non paresse un ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Opuscoli religiosi, letterari e morali
ESTOLLERE V. L. innalzare. Lat. eactollere, efferrc. CRUSCA Questo verbo accolto di buon grado nella poesia, e adottato altresì per lo stile grave e sostenuto della prosa dalla lingua letteraria italiana, non è entrato' mai nella lingua parlata: e ...
‎1865
3
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
ESTOLLERE V. L. Innalzare. Lat. extollere, efi'erre. Causca Questo verbo accolto di buon grado nella poesia, e adottato altresì per lo stile grave e sostenuto della prosa dalla lingua letteraria italiana, non è entrato mai nella lingua parlata: e ce ...
‎1864
4
Dizionario della lingua italiana
P ESTOLLERE. V. L. Innalzare. Lat. extolle1't, {fl'erre . Gr. c'fiaigm , ,uerswgiZm . Ar. Far. 22. 1a. Astolfo il rumor sente, e 'l capo estolle. 'f' I. E metaforic. t"or. S. Greg. 16. 13. Imperciocché solo esso è, e nullo può estollere i pensieri suoi. Fr. Ioc.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
Frasologia italiana
ESTOGLIERE , ESTOLLERE (estògliere, estòllere) trans. Alzare, levar su o in alto . Astolfo il rumor sente e il capo estolle. — Figur. Innalzar con lodi. Imperciocchè solo esso è, e nullo può estollere i pensieri suoi. . — Talvolta vale Insuperbire ...
Antonio Lissoni, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I ESTOLLERE. V. L. Innaltan. Lat. extollere, efferre. Gr. ifoi'pn», pt- •HUfi^lit. Ar. Fnr. lì. 12. AUolfo il rumor sente, e '1 capo estolle. •> §. I. J? metaforic. « Mar. S. Greg. 16. 18. Imperciocché solo esso e, e nullo può estollere i pensieri suoi. /•>. toc.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Cic. aruspici, che osservano le interiora degli animali. Extispic{um,ii, Suet. aruspicio. Exto, V. Exsto. Extollo, is, tuli, clatum, tollero, Cic. alzare, levare in allo , (metaf.) lodare, accrescere, Plaut. differire, prolungare. Estollere in maius, Liv. far la ...
‎1833
8
L'arte della memoria ...
ESTOLLERE la NOTTURNA luna io veggo e gli astri, che vanno e VANNO étoìles splendide, i cui raggi si gode a fll. 143. ESTOLLERE i MOLLI VANNI tesi cogli sguardi già fisi. 144. Ad ESTOLLERSI LONTANO il GREGARIO suo adagio a- ...
Tito Aurelj, 1905
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Eilollano *0. da estollere. Frollano 'v- insrollare. Immollano ~v. bagnare. Incollano *0. attaccar con colla . Infrollano -u. divenire , o sar divenir srollo. Ingollano o. ingoiare con ingordigia . Insollano 'v. diventare, o sar diventare morbido , e ...
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Delle opere di C. Cornelio Tacito saggio di traduzione di G. ...
poggia alla opinione di quei due celebri eru' iditi.lo non nego punto che il verbo fero può aver moltissimi significati; ma 0 che lo spieghiamo in questo caso portare, o che lo spieghiaino ricavare , acquistare , o pure predicare estollere, ...
Cornelius Tacitus, Giuseppe di CESARE, 1810

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTOLLERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estollere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Messina: l'ateneo istituisce il Comitato Unico di Garanzia contro le …
Carlo Giannetto; Dr. Antonino Micali; Dr.ssa Antonella Piccione; Dr.ssa Concetta Estollere; Dr.ssa Silvana Interdonato; Sig.ra Rosalba Pruiti; ... «Stretto web, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estollere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/estollere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z