Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "etero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ETERO AUF ITALIENISCH

e · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ETERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Etero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ETERO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «etero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von etero im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von hetero im Wörterbuch ist kurz für heterosexuell.

La definizione di etero nel dizionario è abbreviazione di eterosessuale.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «etero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ETERO


altero
al·te·ro
attero
at·te·ro
austero
au·ste·ro
battistero
bat·ti·ste·ro
buttero
but·te·ro
cantero
can·te·ro
cimitero
ci·mi·te·ro
dicastero
di·ca·ste·ro
elicottero
e·li·cot·te·ro
estero
e·ste·ro
intero
in·te·ro
magistero
ma·gi·ste·ro
matero
ma·te·ro
ministero
mi·ni·ste·ro
mistero
mi·ste·ro
monastero
mo·na·ste·ro
per intero
per intero
quadrilatero
qua·dri·la·te·ro
stero
ste·ro
utero
u·te·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ETERO

eteroatomo
eterociclico
eteroclisia
eteroclitamente
eteroclito
eterocrono
eterodina
eterodiretto
eterodonte
eterodossia
eterodosso
eteroeducazione
eterofillia
eterofillo
eterofonia
eteroforia
eterogamia
eterogamo
eterogeneamente

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ETERO

adultero
andare all´estero
balenottero
costume intero
dattero
diptero
dittero
equilatero
fenicottero
guattero
ittero
lepidottero
mattero
ornitottero
periptero
postero
presbitero
pubblico ministero
sguattero
trilittero

Synonyme und Antonyme von etero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ETERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

etero etero dizionari corriere della sera primo elemento composti dotti scientifico quali diverso eterogeneo significato termine eterosessuale nonciclopedia misura pene degli eterosessuali circa niente centimetri questo derivano anche espressioni tipiche come frega treccani etèro ἑταῖρος propr compagno nome storico specialisti storia antica archeologia indicano prìncipi seguito cioè

Übersetzung von etero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ETERO

Erfahre, wie die Übersetzung von etero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von etero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

异质
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hetero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hetero
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असमलैंगिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مغاير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гетеро
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hetero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভিন্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hétéro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hetero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

hetero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヘテロ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

헤테로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sejati
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹெடேரோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hetero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heteroseksüel
70 Millionen Sprecher

Italienisch

etero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hetero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гетеро
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hetero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ετερο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hetero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hetero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hetero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von etero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETERO»

Der Begriff «etero» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.745 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «etero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von etero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «etero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ETERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «etero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «etero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe etero auf Italienisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ETERO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort etero.
1
Andrea Rita Dworkin
I rapporti sessuali etero sono la pura, formalizzata espressione di disprezzo per il corpo delle donne.
2
Derek Jarman
Tutti gli uomini sono omosessuali, qualcuno diventa etero. Deve essere molto strano essere un uomo etero, perché la vostra sessualità è disperatamente difensiva. È come un ideale di purezza della razza.
3
Catherine Alice MacKinnon
In una società patriarcale, ogni rapporto sessuale etero è uno stupro perché le donne, come gruppo, non sono forti abbastanza per dare un consenso vero e proprio.
4
George Michael
Mi sono spesso chiesto quale potrebbe essere la mia sessualità, ma non mi sono mai chiesto se sia accettabile o meno. Dopotutto a chi davvero importa se io sia gay o etero?
5
Rocco Siffredi
Cosa penso riguardo alle inclinazioni sessuali? Il mondo non si divide in gay ed etero, ma in quelli che scelgono fra la felicità e l'infelicità. Siamo tutti gay e latin lover, la questione è su ciò che uno preferisce. Io preferisco le donne.
6
Kevin Patrick Smith
Gay o etero, per me non fa nessuna differenza. Il sesso è sesso, per quanto mi riguarda. A qualcuno piace il sesso opposto e a qualcun altro il proprio. L'identità sessuale è un dato incomprensibile, quasi quanto il successo del telefilm Hazzard: non c'è da rompercisi la testa, è così e basta. Qualcuno graviterà nella sfera di Daisy Duke, altri saranno irresistibilmente attratti da Boss Hogg.

10 BÜCHER, DIE MIT «ETERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von etero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit etero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sono etero, ma...per verso!
NICK PILLA. Sono etero, ma...per verso! sono etero, ma per verso! POESIE 1996 - 2007 www.nickpilla.it. poesie di NickPil/a dedicato a chi mi ama: essi sanno chi sono! Front Cover.
NICK PILLA
2
Principi di sociologia
2) Etero non è solo questo: esso è anche «condizione di possibilità per la stessa esistenza di auto» [Cipolla 1997: 962]. In questo senso, si esprime quale obbligo all'alterità1 di auto. L'esigenza dell'altro per auto non può infatti essere elusa: ...
Costantino Cipolla, 2000
3
Mediazione tra prassi e cultura: oltre i risultati di una ...
nell'interazione medico-paziente mediata da interprete 15 (1977) distinguono tra auto-riparazione, portata a termine dal parlante responsabile dell'insorgere del problema, ed etero-riparazione, portata a termine dall'interlocutore, distinzione ...
Danilo De Luise, Mara Morelli, 2010
4
Maschio bianco etero
John Niven , Maschio bianco etero
John Niven, 2014
5
*Trattato di chimica: 3.2
476 Etero nitroso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678 Etero acetico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484 Etoreformioo............._ . ... 699 Etero bromato, idrobrmnico, iodato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502 Etero idriodic0 .
‎1833
6
Dizionario Topografico Della Sicilia
8, esser dei lupi nel fiume Etero, e grandi anguille talmente assicurate , da prendere il pane dalla mano di chi l'e/ferisca. Stefano: Dicesi albergar dei pesci talmente assicurati che prendono dalla mano il cibo, come ci abbiamo da Apollodoro ...
‎1855
7
Dizionario topografico della Sicilia di Vito Amico
8, esser dei lupi nel fiume Etero, e grandi anguille talmente assicurate, da prendere il pane dalla mano di chi l'o/ferisca. Stefano: Dicesi albergar dei pesci talmente assicurati che prendono dalla mano il cibo, come ci abbiamo da Apollodoro ...
‎1855
8
La ricerca sociale quali-quantitativa
4 - Osservazione o co-istituzione dell 'informazione elementare di natura intrusiva o periscopica Osservazione intnisiva o visibile Osservazione periscopica o invisibile Condizionante Estranea Manipolatoria Neutrale Artificiale Naturale Etero ...
Alberto Trobia, 2005
9
Psicopatologia antropologica
tezione, sia dal suicidio che da atti etero-aggressivi, sia perché impedisce un “ reclutamento” esterno dell'aggressività, sia perché la tiene in un certo senso “ ferma”, quasi coagulata sul sé. In definitiva, questi soggetti sono comunque a forte ...
Volfango Lusetti, 2008
10
Idea di un repertorio per i risultati d'osservazioni, o ...
)(4ox' Olio del vino t: = = = = 58,67 Etero animale = = == == = 59,25 Etero citrico = : : = = = 59,50 Etero nitrico =- = = = = 60 Etero muriatico = = = = 60 Tintura d'oro nell' Etero = = 60 Etere vetriolico = = = = 60 , Etero acetico == 22' = '-"-'.
Giuseppe Tofani, 1796

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff etero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
JOBS ACT/ Ecco cosa succede dopo lo "stop" al contratto a progetto
Sarà quindi determinante l'interpretazione della giurisprudenza della nozione di "continuità" e di "etero organizzazione", posto che ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Artista post-porno e addetta stampa. Águeda Bañón scelta dal neo …
Abbiamo bisogno di un altro modo di intendere il sesso – oltre il mito, il tabù, la noia, l'etero-normalità, la genitalizzazione – non solo nelle ... «Artribune, Jul 15»
3
"Io e lei": Margherita Buy e Sabrina Ferilli, amore lesbo - Pupia.tv
E c'è da dire che nel film, le due attrici finiscono a letto insieme, come una normale coppia etero. “Pensavo ad un altro film con Margherita ... «PUPIA, Jul 15»
4
Paura di essere gay - 20.07.2015 | MEDICITALIA.it
Mi sono sempre masturbato sulle donne o su video etero e lesbo,ma è capitato di masturbarmi su un video gay è un giorno c ho pensato ed è scattata la paura ... «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Padenghe, registro per unioni civili | QuiBrescia
Nel consiglio comunale gardesano è stata approvata la mozione del Movimento 5 Stelle per riconoscere le coppie conviventi etero (non ... «Qui Brescia, Jul 15»
6
Carlo Giovanardi e le adozioni
In Commissione giustizia al Senato, dove è in discussione il delicatissimo disegno di legge sulle unioni civili per gay ed etero, c'è anche Carlo ... «IO donna, Jul 15»
7
Assolti da stupro di gruppo a Firenze: inutile denunciare - Il Fatto …
... mal sopporta la vista di sei ragazzi con una ragazza, o di una ragazza che varia da un rapporto etero a uno lesbico, sarebbe un'ottima cosa. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Il ballerino di Amici: "Ho girato un porno gay"
Mio figlio non dovrebbe mai dirmi sono etero, sarebbe veramente una grande delusione. Non stavo bene e ho girato un porno gay nel 2012 ... «il Giornale, Jul 15»
9
Valerio Pino: "Ho girato un porno gay, ma non stavo bene di testa"
Ha rifiutato la mia proposta”) e, sempre per restare in tema, "Mio figlio non dovrebbe mai dirmi sono etero, sarebbe veramente una grande ... «Today, Jul 15»
10
Perché gli omosessuali vogliono sposarsi
Una volta che avremo tutti gli stessi diritti, gay ed etero, magari lavoreremo insieme per rinnovare questa istituzione superata. Però, sia ben ... «Internazionale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Etero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/etero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z