Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "postero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSTERO AUF ITALIENISCH

po · ste · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POSTERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Postero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET POSTERO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «postero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von postero im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Nachwelt im Wörterbuch ist, dass es später kommt, was im Laufe der Zeit folgt: Die Generationen schreiben. Postero ist auch jemand, der zukünftigen Generationen in Bezug auf die Referenzgeneration gehört; entfernter Nachkomme: das Urteil der Nachwelt.

La definizione di postero nel dizionario è che viene dopo, che segue nel tempo: le postere generazioni. Postero è anche chi appartiene alle generazioni future rispetto a quella di riferimento; lontano discendente: il giudizio dei posteri.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «postero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE POSTERO


andare all´estero
andare all´estero
austero
au·ste·ro
battistero
bat·ti·ste·ro
cantero
can·te·ro
cimitero
ci·mi·te·ro
dicastero
di·ca·ste·ro
elicottero
e·li·cot·te·ro
estero
e·ste·ro
etero
te·ro
intero
in·te·ro
magistero
ma·gi·ste·ro
matero
ma·te·ro
ministero
mi·ni·ste·ro
mistero
mi·ste·ro
monastero
mo·na·ste·ro
prepostero
pre·po·ste·ro
pubblico ministero
pubblico ministero
quadrilatero
qua·dri·la·te·ro
stero
ste·ro
utero
u·te·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE POSTERO

posteggio
postelegrafico
postelegrafonico
postelementare
postema
poster
postergale
postergare
postergazione
posteri
posteria
posteriore
posteriorità
posteriormente
posteriormente a
posterità
posterla
posteroanteriore
posterolaterale
posteromediale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE POSTERO

adultero
altero
attero
balenottero
buttero
costume intero
dattero
diptero
dittero
equilatero
fenicottero
ittero
lepidottero
mattero
ornitottero
per intero
periptero
presbitero
sguattero
trilittero

Synonyme und Antonyme von postero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «POSTERO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «postero» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von postero

MIT «POSTERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

postero antenato ascendente bisavolo bisnonno predecessore progenitore trisavolo primum inluxit vercingetorix castra loco concilio convocato consolatus poenus quievit caesar contione poeni spolia transgressus anienem postero treccani pòstero postĕrus viene dopo seguente post come postĕri orum letter seguirà tempo grandi dizionari lett segue postere generazioni spec appartiene alle future rispetto corriere della sera vivrà umanità futura significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia posticcia posticcio posticipare novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni wiktionary plural posteri posterō dative masculine singular posterus neuter ablative traduzione dicios traduzioni descendants postérité miglior gratuito credula antiquaria parma negozio antiquariato piace persone parlano sono

Übersetzung von postero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSTERO

Erfahre, wie die Übersetzung von postero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von postero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «postero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

后外侧
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

posterolateral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

posterolateral
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

posterolateral
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خلفي وحشي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заднебоковой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

póstero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

posterolateral
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

postéro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

posterolateral
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

posterolateral
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

posterolateral
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

외방
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

posterolateral
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

posterolateral
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்வெளிப்புறம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

posterolateral
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

posterolateral
70 Millionen Sprecher

Italienisch

postero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tylno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заднебоковой
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

posterolaterale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οπίσθια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

postero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

posterolateral
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

posterolateral
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von postero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSTERO»

Der Begriff «postero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.900 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «postero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von postero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «postero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POSTERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «postero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «postero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe postero auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSTERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von postero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit postero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Malattia coronarica: Fisiopatologia e diagnostica non ...
... coronaria destra (RCA); 2, tratto medio della coronaria destra; 3, tratto distale della coronaria destra; 4, discendente posteriore (PDA); 5, ramo postero-laterale della coronaria destra (PLV); 6, primo segmento postero-laterale della coronaria  ...
Paolo Pavone, Massimo Fioranelli, 2008
2
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
Fibromialgia del muscolo dentato postero superiore Ricordo anatomico Ancora più profondo sotto ai romboidi è il muscolo dentato postero superiore, muscolo inspiratorio (va dalle spine cervicodorsali superiori alla II I l I I V costa: (Figg. 2.
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
3
Giovannino Guareschi. Un umorista nel lager
«Lettereal Postero»,in «Candido», AnnoI,n.3 del19dicembre 1945. 15. «Lettereal Postero», «Candido», n.3 del 29 dicembre1945; Il compagno Pin, in «Lettere al Postero», n. 1 del 5 gennaio 1946; Decadenza di Milano, in «Lettere alPostero»  ...
Guido Conti, 2014
4
Ortopedia:
La via di accesso postero-laterale all'anca è stata descritta da Moore nel 1959 [7] ed è conosciuta anche come “Southern approach” dagli autori di lingua inglese. È la via di accesso più utilizzata al mondo in chirurgia protesica primaria ed ...
Paolo Cabitza, 2013
5
Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo
d-f A paziente prona, con accesso postero-laterale sinistro e l'utilizzo coassiale di due aghi (18 e 22G), si esegue discografia mediante iniezione di circa 1,5cc di mezzo di contrasto diluito 1:8. L'esame dimostra una lesione radiale dell'anulus ...
Antonio Leone, Fabio Martino, 2008
6
Artroscopia Di Caviglia
Portale postero-mediale Risulta adiacente all'asse longitudinale mediale del tendine di Achille. Similarmente al portale antero-centrale, ne viene raccomandato un uso limitato per il rischio elevato di lesione del nervo tibiale, dell'arteria tibiale ...
R. Zini, A. Branca, 2003
7
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
La sindrome da impingement interno della spalla consiste in un conflitto dei tessuti mol- Introduzione li della cuffia dei rotatori e della capsula articolare tra la glenoide e l'omero. Il conflitto glenoideo postero-superiore (PSI) e stato descritto nel ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
8
Chirurgia toracica videoassistita
Si divide in: Bronco segmentario superiore (di Nelson) (B6) Bronco segmentario antero-mediale basale (B7+8) Bronco segmentario latero-basale (B9) Bronco segmentario postero-basale (B10) Il sistema del bronco principale sinistro ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
9
L'ecocardiografia nella valvulopatia mitralica
In questi casi, la painfartuata è spinta dalla pressione intraventricolare verso l' esterno trascinando con sé il papillare postero-mediale. La distanza fra la testa del papillare e i lembi valvolari aumenta, determinando quindi un aumento della  ...
Francesco Fulvio Faletra, 2012
10
La storia romana di Tito Livio
Postero die est praeter Caralitin paludem agmen ductum. Ad Mandropolim mansernnt: inde progredientibus ad Lagon, proximam urbcm, metu incolae fugerunt. vacuum hominibus, et refertum rerum omnium copia, oppidum diripuerunt.
‎1842

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POSTERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff postero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ipofisi/tiroide
IL CAVO SELLARE PRESENTA NORMALI DIMENSIONI; LA NEUROIPOFISI NE OCCUPA LA POSIZIONE POSTERO-MEDIANA. «Dica 33, Jul 15»
2
I racconti di pietro grossi
Felicemente estraneo al bla bla della nostrana società (sic) letteraria, Pietro Grossi è un aristocratico, un postero di Evelyn Waugh, del suo ... «La Stampa, Jul 15»
3
Juventus: Dybala, Khedira e Zaza anticipano i tempi. Bonucci …
I tifosi juventini potranno comunque consolarsi con quello che sembra il postero ideale di Tevez in bianconero, Dybala, guarda un po' il primo ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Reflusso gastroesofageo
... un linfonodo che a me sembra ingrossato(è palpabile, non visibile ad occhio nudo ma solo palpabile) nella regione postero-sinistra del collo ... «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Esiti di trauma distorsivo piede collo piede destro
Assente versamento intraartico9lare. lacuna di sofferenza osteocondrale si rileva a carico del domo astralgico a sede postero laterale. Si rileva ... «Dica 33, Jul 15»
6
Encefalopatia ischemica sindrome cubitale gave
Immagine ovalare a struttura pseudocistica di 13x7 lungo il margine postero-superiore del soma di L3 a margini regolari con caratteristiche RM ... «Medicitalia.it, Jun 15»
7
Chemioterapia, di quanto può allungare la vita?
Inoltre si osservano almeno tre piccole formazioni nodulari uno al segmento mediale di 3 mm circa ed altre 2 al segmento postero-basale ove ... «MedicinaLive, Mai 15»
8
Tumore infiltrante vescica, oncologo risponde
... DI IMPIANTO SULLA PARETE POSTERO LATERALE DX DELLA VESCICA, INFILTRANTE LA PORZIONE INTRAMURALE DELL'URETERE ... «MedicinaLive, Mai 15»
9
Lesione vegetante alla vescica
... a livello dell'angolo postero laterale destro del pavimento vescicale e lesione sincrona del diametro di 27 mm sulla parete laterale destra. «Medicitalia.it, Mai 15»
10
Dolore al testicolo evidenziati trombi.
In relazione al quesito clinico si conferma presenza di alcuni vettori venosi distribuiti sulla componente postero esterna del testicolo di destra di ... «Medicitalia.it, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Postero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/postero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z