Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fenicottero" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FENICOTTERO AUF ITALIENISCH

fe · ni · cot · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FENICOTTERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fenicottero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FENICOTTERO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fenicottero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
fenicottero

Phoenicopterus

Phoenicopterus

Phoenicopterus Linné, 1758 ist eine Art Vogel der Phönizopteridae-Familie, verbreitet in der Neuen Welt und der Alten Welt. Sie sind soziale Vögel, die in großen Herden in aquatischen Gebieten leben, von 1 Meter bis 1 Meter und eine halbe Höhe. Größere Arten ernähren sich von Salz- oder Wüstenlebensräumen. Die Nester sind aus kompaktem Schlamm gefertigt und haben die Form eines Hügels mit einer konkaven Oberseite, in der jedes einzelne weiße Ei abgelagert wird. Phoenicopterus Linnaeus, 1758 è un genere di uccelli della famiglia Phoenicopteridae, diffuso sia nel Nuovo Mondo che nel Vecchio Mondo. Sono uccelli sociali che vivono in grossi stormi nelle aree acquatiche, dalle dimensioni che vanno da 1 metro a 1 metro e mezzo d'altezza. Le specie più grandi si nutrono in habitat salini o desertici. I nidi sono fatti di fango compatto e hanno la forma di tumulo con una cima concava nella quale ogni singolo uovo bianco viene deposto.

Definition von fenicottero im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Flamingo im Wörterbuch ist ein großer Palmkegelvogel der Ciconiforms mit sehr langen Beinen, rosigem Gefieder mit zinnoberroten Flügeln, einem langen und geschmeidigen Hals, einem robusten und gebogenen Schnabel, der entlang der Meeresküsten einiger mediterraner und asiatischer Länder lebt.

La definizione di fenicottero nel dizionario è grande uccello palmipede dei Ciconiformi, dalle lunghissime zampe, dal piumaggio roseo con ali vermiglie, collo lungo e flessuoso, becco robusto e incurvato, che vive lungo i litorali marini di alcuni paesi mediterranei e asiatici.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fenicottero» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FENICOTTERO


attero
at·te·ro
balenottero
ba·le·not·te·ro
buttero
but·te·ro
dattero
dat·te·ro
dattilottero
dat·ti·lot·te·ro
delfinattero
del·fi·nat·te·ro
dittero
dittero
elicottero
e·li·cot·te·ro
guattero
guattero
ittero
it·te·ro
lepidottero
lepidottero
macrottero
ma·crot·te·ro
mattero
mat·te·ro
melanittero
me·la·nit·te·ro
microttero
mi·crot·te·ro
ornitottero
or·ni·tot·te·ro
perittero
pe·rit·te·ro
protottero
pro·tot·te·ro
sguattero
ʃguat·te·ro
trilittero
tri·lit·te·ro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FENICOTTERO

fenestrato
fenestratura
fenestrazione
feng shui
fenianismo
feniano
fenicato
fenice
fenicio
fenico
fenilammina
fenile
fenilico
fennec
fenocristallo
fenolftaleina
fenolo
fenologia
fenologico
fenomenale

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FENICOTTERO

altero
austero
battistero
cantero
cimitero
dicastero
estero
etero
idrottero
intero
magistero
matero
ministero
mistero
monastero
per intero
pubblico ministero
quadrilatero
stero
utero

Synonyme und Antonyme von fenicottero auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FENICOTTERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fenicottero rosa sardo simbolo cerveteri significato cityville migrazione simbologia phoenicopterus linnaeus genere uccelli della famiglia phoenicopteridae diffuso nuovo mondo vecchio sono sociali vivono grossi stormi nelle aree fenicottero nell enciclopedia treccani grande uccello acquatico fenicotteriformi ordine appartiene sola fenicotteridi comprende tutte ascritte delle antiche famiglie risalenti oltre milioni anni fenicotteri stati considerati parenti hotel sardegna porto paolo olbia piscina idromassaggio spiaggia nome comune greater animali flamingo scientifico ruber associazione parco molentargius scheda approfondimento biologia principali caratteristiche questo straordinario saline alghero breakfast sardinia italy villa recente costruzione dall aeroporto riviera corallo torres sassar proteggere coloratissimo sottospecie nominale nidifica indie occidentali alle galapagos invece essere tipico

Übersetzung von fenicottero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FENICOTTERO

Erfahre, wie die Übersetzung von fenicottero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fenicottero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fenicottero» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

火烈鸟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

flamenco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

flamingo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मराल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البشروس طائر مائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фламинго
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flamingo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মরাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flamant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flamingo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flamingo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フラミンゴ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

플라밍고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flamingo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chim hồng hạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபிளமிங்கோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हंसक पक्षी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flamingo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fenicottero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flaming
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фламінго
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flamingo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φοινικόπτερος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flaminke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flamingo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flamingo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fenicottero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FENICOTTERO»

Der Begriff «fenicottero» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.145 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fenicottero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fenicottero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fenicottero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FENICOTTERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fenicottero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fenicottero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fenicottero auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FENICOTTERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fenicottero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fenicottero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enciclopedia illustrata dei simboli
Il fenicottero per i suoi colori è considerato un animale iniziatico, esso è l' immagine di colui che introduce a ciò che illumina. Unendo a quanto detto il fatto che il fenicottero è un uccello migratore, esso dunque rimanda anche all'anima che nel ...
Cecilia Gatto Trocchi, 2004
2
Alice, il porcospino e il fenicottero: Complessità e ...
Il saggio cerca d’intrecciare le riflessioni inerenti alla teoria della complessità con la tecnica psicoanalitica.
Marcello Florita, 2012
3
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
Nome dei primi magistrati presso i Fenicj ; tali erano gli Asiarchi in Asia e i Licarchi in Licia. Encicl. FEMCOPTERO. V. Fenicottero. FENICOTTERO, Phoenicopterus , Phenicoptere. (St. Nat.) Da <foivixos, phoinicot, rosso; e «T£po », pteron^ ala.
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
4
Florida
LAVERA STORIA DEI FENICOTTERI ROSA DELLA FLORIDA L'uccello che forse viene più di frequente associato alla Florida è il fenicottero dalle sgargianti piume rosa. Va detto tuttavia che la maggior parte dei fenicotteri presenti oggi entro i ...
Jeff Campbell, 2009
5
La vita degli animali: descrizione generale del regno animale
WIN il FENICOTTERO dorso viene nascosta sotto le scapolari. Allora il peso del corpo è sostenuto regolarmente da una sola gamba, mentre l'altra od è spinta obliquamente all'indielro, oppure sta piegata e raccolta contro il ventre. In questo  ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
6
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
808 IL FENICOTTERO dorso viene vnascosta sotto le scapolari. Allora il peso del corpo è sostenuto regolarmente da una sola gamba, mentre l'altra od è spinta obliquamente all'indietro, oppure sta piegata e raccolta contro il ventre. In questo  ...
Alfred Edmund Brehm, 1870
7
Kenya Tanzania Zanzibar - Guide Routard
L'altro è il fenicottero... rosa, paradossalmente meno rosa di quello nano, con piumaggio bianco e sulle ali macchie di rosa intenso come il becco (rosa carminio). Può raggiungere 1,80 m di altezza. ll loro modo di nutrirsi è alquanto singolare.
‎2005
8
Amore, ragione e sentimento
Se il suo smoking fosse stato rosa, lo avrei scambiato per un fenicottero. Spiegò a Scott cheun vecchio amicogli aveva consigliato di rivolgersi a lui,mafinora non aveva mai avuto occasione di incontrarlo. Parlarono perun po'di questo amico ...
Kim Izzo, 2013
9
Gli uccelli di Sardegna
Non parmi inverisimile che la gronfena sia il Fenicottero di cui ragionerò distesamente fra i palmipedi. Al fenicottero conviene l'esistere in Sardegna, e il somigliarsi alla gru in molte cose gli conviene pure sì fattamente , che dimandando del ...
Francesco Cetti, 1776
10
Il bambino nascosto
stesso colore, che è quello delle dita dell'aurora» rispose il fenicottero con un sospiro. «L'asfodelo segna il periodo in cui noi fenicotteri stiamo là, ed è per questo che per noi quella è la terra degli asfodeli. E poi è un fiore molto generoso, che ...
Alba Marcoli, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FENICOTTERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fenicottero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fiorentina, Mario Suarez scambio con Savic, Juve vicina a Gotze …
Galliani non molla il fenicottero di Malmoe, uno dei pochi giocatori capaci di spostare sensibilmente gli equilibri. Il Milan temporeggia, in attesa ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Matrimoni Vip 2015: i dettagli delle nozze di Pierre Casiraghi e …
Tra gli oggetti scelti alcuni sono davvero bizzarri, come un vassoio con i manici a corna di cervo ed il set sale e pepe a forma di fenicottero. «ContattoNews.it, Jul 15»
3
Sant'Antioco, fenicottero ferito muore dopo essere stato soccorso
Sant'Antioco, fenicottero ferito muore dopo essere stato soccorso .... Ma per un fenicottero rosa, ieri sera, non c'è stato nulla da fare: l'animale è ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
4
Si chiude con successo The Hottest Swimsuit di Stylosophy …
... e nero e brasiliana nera di 2BEkini, ideale per gli amanti delle tonalità pastello, con fondo chiaro impreziosito da originali fantasie fenicottero. «Engage, Jul 15»
5
Inghilterra, nella riserva naturale appaiono le sculture giocattolo di …
Fra gli animali rappresentati un fenicottero, una libellula e una lontra, tutti posti nell'habitat dei loro simili vivi. In totale sono stati utilizzati 91.700 ... «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
6
Gioielli Haute Couture inverno 2015
Che dire della collana Flamant Corail ispirata al fenicottero rosa: in oro rosa, diamanti rotondi e con taglio a goccia, zaffiri rosa rotondi e con ... «Luxgallery, Jul 15»
7
Bellezze d'Italia: le saline di Margherita di Savoia
Un discorso particolare riguarda il fenicottero. Presente dai primi anni '90 i fenicotteri hanno cominciato ad insediarsi e a riprodursi all'interno ... «Blasting News, Jul 15»
8
AltaRoma – Le Untouchables Women di Ettore Bilotta
... imperscrutabile ed altera, come la Giuditta di Gustav Klimt, dalla bellezza sconvolgente, o come un elegante fenicottero in volo, o, ancora, come una Isadora ... «Moda on Line, Jul 15»
9
Costa Rei, il fenicottero fra i turisti si mette in posa per le foto-ricordo
L'UnioneSarda.it » Cronaca » Costa Rei, il fenicottero fra i turisti si mette ... Uno splendido esemplare di fenicottero plana sull'acqua e si ferma ... «L'Unione Sarda, Jul 15»
10
Quanti papà modello tra gli animali: il re è sempre il leone
Ma tra i bravi padri nel mondo animale ce ne sono tanti altri: spiccano anche il fenicottero rosa, la volpe rossa e il cavaluccio marino. «il Giornale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fenicottero [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fenicottero>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z