Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "etnicamente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ETNICAMENTE AUF ITALIENISCH

et · ni · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ETNICAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Etnicamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET ETNICAMENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «etnicamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von etnicamente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ethnisch im Wörterbuch ist von der ethnischen Sichtweise.

La definizione di etnicamente nel dizionario è dal punto di vista etnico.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «etnicamente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ETNICAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ETNICAMENTE

etmoideo
etmoidite
etneo
etnia
etnico
etnocentrico
etnocentrismo
etnocidio
etnografia
etnograficamente
etnografico
etnografo
etnolinguistica
etnolinguistico
etnologia
etnologicamente
etnologico
etnologo
etnomusicologia
etnonimo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ETNICAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Synonyme und Antonyme von etnicamente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ETNICAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

etnicamente etnicamente wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book avverbio modifica modo etnico grandi dizionari mén punto vista significato repubblica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum calabria invictapalestina terra popoli oltre apartheid razzismo sabato domenica agosto garibaldi pentone dicios traduzioni ethnically miglior gratuito dicionário informal relação etnia aquilo feito forma relacione corriere della sera scopri

Übersetzung von etnicamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ETNICAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von etnicamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von etnicamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etnicamente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

种族
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

étnicamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ethnically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जातीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عرقي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

этнически
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

etnicamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জাতিগতভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ethnique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

etnik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ethnisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

民族
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

etnik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dân tộc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இனத்தினர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वांशिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etnik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

etnicamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

etnicznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

етнічно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

etnic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εθνικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

etnies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

etniskt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etnisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von etnicamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETNICAMENTE»

Der Begriff «etnicamente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.786 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «etnicamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von etnicamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «etnicamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ETNICAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «etnicamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «etnicamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe etnicamente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ETNICAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von etnicamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit etnicamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pensare il capitalismo. Nuove prospettive per l'economia ...
Appare facile applicare questa chiave interpretativa ai Paesi etnicamente frammentati. Anche stavolta, tuttavia, sono diverse le motivazioni addotte a sostegno di una determinata tesi. Secondo la Preference Basea' Explanation, il motivo del ...
Elisabetta Basile, Giorgio Lunghini, Franco Volpi, 2013
2
Federalismi a confronto: dalle esperienze straniere al caso ...
La scelta del decentramento territoriale negli Stati etnicamente compositi. – 2. Presupposti ed evoluzione del federalizing process in Belgio. –3.I tratti peculiari del federalismo “alla belga” e la preferenza per il criterio di territorialità linguistica .
Antonella Benazzo, 2010
3
Nel labirinto: itinerari metropolitani
lo, Grecia, Islanda, Malta, Germania Occidentale (nonostante alcuni Frisoni del nord), Norvegia e Giappone, fatta eccezione gli Ainu, possono essere considerati etnicamente omogenei: perfino la Danimarca ha minoranze eschimesi e delle ...
Luigi M. Lombardi Satriani, 1996
4
Sul filo della frontiera. Politiche urbane in un quartiere ...
già organizzate e presenti a livello locale, l'azione preferenziale si traduce, nella maggior parte dei casi, in un supporto alle forme di associazionismo etnicamente connotate. La giustificazione di questo modo di procedere coincide però con ...
Paola Briata, 2007
5
Federazioni e federalismo nell'Europa antica: Bergamo, 21-25 ...
La sua valenza ideologica e la sua efficacia sulla base etnicamente composita delle poleis appaiono già pienamente confermate all'epoca della guerra di liberazione dalla dominazione tessala. Rilevatore il fatto che nella battaglia decisiva, ...
Luciana Aigner Foresti, Università cattolica del Sacro Cuore, Centro culturale Nicolò Rezzara (Bergamo, Italy), 1994
6
La geopolitica in Italia (1939-1942)
strategicamente,. storicamente. ed. etnicamente. appartenente. alla. compagine. nazionale,. al. nuovo. Stato. jugoslavo“°. A. tal. riguardo,. infatti,. si. deve. nuovamente. segretamente a Londra il 26 aprile 1915. All'accordo - che avrebbe preso ...
Giulio Sinibaldi, 2010
7
Prove di seconde generazioni: giovani di origine immigrata ...
3. Etnicamente. diversi? Alunni. di. origine. immigrata. e. scelte. scolastiche. 3.1. II campo delle scelte scolastiche In questo capitolo verranno illustrati alcuni fattori che influenzano la partecipazione scolastica, sia degli alunni italiani sia di ...
Luca Queirolo Palmas, 2006
8
Acta Histriae
Come viene messo in evidenza, la patologizzazione di questo tipo di rapporti figura come la costante storica che ha accompagnato lo studio sulle famiglie/ convivenze etnicamente miste. Nella maggior parte dei lavori che hanno esaminato le ...
‎2007
9
La Civiltà cattolica
La lingua, finalmente, dei Latini e degli Umbri costituirebbe il terzi tipa linguistico, al quale si riducono tutti gl'idiomi dell' Italia centrale e meridionale, come appartengono etnicamente agli Umbri e a' Latini tutti i popoli Oschi e Sanniti. Di ( mesta ...
‎1899
10
L'Italia di Giolitti - 1900-1920: La storia d'Italia #10
E anche per questo avanzarono, in cambio dell'intervento, pretese piuttosto pesanti: ilTrentinofino al Brennero, cioècol SudTirolo etnicamente tedesco; Trieste conleAlpi Giulie tuttal'Istria e quasi tuttala Dalmazia, ilche voleva direquasi un ...
Indro Montanelli, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETNICAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff etnicamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Iraq, autobomba al mercato fa oltre 100 morti. L'Isis rivendica: "Tre …
L'attacco è stato rivendicato dall'Isis che ha spesso colpito con queste modalità nella provincia etnicamente mista di Diyala in cui si trova Khan ... «Rai News, Jul 15»
2
Srebrenica: a vent'anni, quale cambiamento?
... i piani di chi per mezzo del massacro voleva creare un territorio "etnicamente pulito" e annettere l'enclave di Srebrenica alla Grande Serbia. «Osservatorio Balcani e Caucaso, Jul 15»
3
Tavola rotonda al Parlamento Europeo promossa da Sant'Egidio per …
... artificiale “perchè questo paese non è mai stato omogeneo nè politicamente nè etnicamente, nè religiosamente, ma solo linguisticamente. «Sant Egidio, Jul 15»
4
Atroce Srebrenica (Dedicato a chi non sa)
... per un Paese a territori sovrani "etnicamente" puliti. L'accordo viene imposto, manu militari, nei combattimenti e nelle stragi dell'estate 1995. «Avvenire.it, Jul 15»
5
LA SCHEDA - Perché fu genocidio. Le responsabilità dell'Occidente
CARTINA 'PULITA' - Le diplomazie occidentali, che si erano ormai arrese al principio di zone divise etnicamente, iniziarono dalla primavera ... «Quotidiano.net, Jul 15»
6
Siponto, incendi cassonetti e discariche a cielo aperto: "fermate …
Manfredonia – ”A Siponto, ridente centro estivo per vacanze sane e all'insegna dell'aria pulita, degli odori “caratteristici” “etnicamente” ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
7
Expo, Burundi day nonostante le violenze
... missionario da trent'anni in Burundi – In città ci sono dei quartieri che stanno diventando etnicamente chiusi. La scuola, l'università, i posti di ... «L'Espresso, Jul 15»
8
Crisi in Burundi. Al via la conferenza dell'Eac
In città ci sono dei quartieri che stanno diventando etnicamente chiusi, l'opposizione sta facendo manifestare solo in alcuni quartieri, mentre ... «Radio Vaticana, Jul 15»
9
Turchia verso la guerra civile?
La parte centrale del paese, etnicamente turca, è saldamente nella mani del partito islamico, mentre la parte orientale, dove risiedono le ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
10
Casal di Principe: il Forum parte dal ping pong
In un periodo in cui spesso si parla di integrazione del diverso etnicamente parlando, eventi come questi vogliono scoprire il piacere del ... «Cuore Normanno, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Etnicamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/etnicamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z