Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fascettaia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FASCETTAIA AUF ITALIENISCH

fa · scet · ta · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FASCETTAIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fascettaia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FASCETTAIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fascettaia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fascettaia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von fascettaia im Wörterbuch ist die Hülle.

La definizione di fascettaia nel dizionario è bustaia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fascettaia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FASCETTAIA


abetaia
a·be·ta·ia
bataia
ba·ta·ia
controrotaia
con·tro·ro·ta·ia
crestaia
cre·sta·ia
fustaia
fu·sta·ia
gattaia
gat·ta·ia
merlettaia
mer·let·ta·ia
monorotaia
mo·no·ro·ta·ia
nestaia
ne·sta·ia
piattaia
piat·ta·ia
rotaia
ro·ta·ia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FASCETTAIA

fascera
fascetta
fascetta serratubi
fascettario
fascia
fascia costiera
fascia sociale
fasciacoda
fasciale
fasciame
fasciante
fasciapiede
fasciare
fasciarsi con
fasciato
fasciatoio
fasciatura
fascicolare
fascicolato
fascicolatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FASCETTAIA

aia
alzaia
baia
caldaia
carraia
colombaia
ghiaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
pescaia
raia
risaia
saia
vecchiaia
volpaia

Synonyme und Antonyme von fascettaia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FASCETTAIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fascettaia fascettaia grandi dizionari scet tàie bustaia significato repubblica trova parola rima fascinaia fecciaia ferraia fiaccheraia fiammiferaia ficaia figulinaia filandaiafascettaia rimario della lingua italiana parole rimano base alle ultime lettere fanno rime trovato firenze isabella branconi biancheria ebay corredi fattura autografa collezionismo cartaceo decreti documenti qualiparole iniziano finiscono academic fascettaie data alla homepage datos traffico potenziale analisi difascettaia campagna spagna montagna compagna

Übersetzung von fascettaia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FASCETTAIA

Erfahre, wie die Übersetzung von fascettaia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fascettaia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fascettaia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fascettaia
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fascettaia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fascettaia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

fascettaia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fascettaia
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

fascettaia
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fascettaia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fascettaia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fascettaia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fascettaia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fascettaia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fascettaia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fascettaia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fascettaia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fascettaia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

fascettaia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

fascettaia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fascettaia
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fascettaia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fascettaia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fascettaia
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fascettaia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fascettaia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fascettaia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fascettaia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fascettaia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fascettaia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FASCETTAIA»

Der Begriff «fascettaia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.261 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fascettaia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fascettaia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fascettaia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fascettaia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FASCETTAIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fascettaia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fascettaia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Civiltà cattolica
Dava gli ordini al ragioniere di saldare le liste più grosse della sartora, del mercante, della fascettaia, della crestaia, — Affinchè io non ne senta più parlare, — diceva esso. E tal volta, vergognandosi così un poco della sua frequente ...
‎1884
2
Errori di lingua italiana che sono piu in uso notati da ...
... l'idea non è espressa precisamente. Anche questa è faccenda di necessità o non necessità. Per me non uscirei da busto o fascetta: e meglio fascetta, che risponde di più alla cosa; e proporrei fascettaio e fascettaia, mandando al diascoci le ...
Antonio De Nino, 1872
3
Paolo Mantegazza e l'Evoluzionismo in Italia. Nuova edizione
... le nostre signore, per paura di mostrarsi nel bagno troppo diverse da quelle che appaiono per opera della sarta, della fascettaia e della modista, si coprono di vestiti di lana così grossi da perdere nel bagno tutto quel bene che ci porta l' onda ...
Cosimo Chiarelli, 2010
4
ALMANACCO ITALIANO
FASCETTAIA (Sig.* ). N.» della vita: PABIU'CCHIEIIF. (Slg. .._ )• . (•) O perché no anche del Signore* Veramente per pii uomini la toelette non ha di unii to l' importanza che ha por le Signore: ciò non toglie clic questa pagina non possa servire ...
FIRENZE R BEMPOR
5
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Quelle lastrettine al n astro d'una deeorazione o raedàglia, dov'èscritta la battàglia, il fatto d'armi. l'azione per oui fn data. FASCETTAIA, s.f. Donna che fa le fascette. Fa la fascettaia. Lavora di fascettuia. FASCETTINA, s.f. dim. di Fascetta.
Policarpo Petrocchi, 1906
6
La Civiltà cattolica
Il dabben babbo, un po' debole colla moglie, un po' tenero della cara Silviuccia, si lasciava ferrare. Dava gli ordini al ragioniere di saldare le liste più grosse della sartora, del mercante, della fascettaia, della crestaia, _ Afiinchè io non ne senta ...
‎1884
7
ALAMANACCO ITALLIANO 1902
... la locletle non ha ili «uliio riinpur- tanza che ha por IP Signore: ciò non toplìc clie questa piipina non possa servire anche per il itm^cliin, Hasta ramliiare S. IKTA in SARTO, MODISTA in CAPPELLAIO, FASCETTAIA in in che cosa* è mc-'i.
firenze r. bemporad and f, 1901
8
LA CIVILTA CATTOLICA
Dava gli ordini al ragioniere di saldare le liste più grosso della sartora, del mercante, della fascettaia, della crestaia, — Affinchè io non ne senta più parlare, — diceva esso. E tal volta, vergognandosi così un poco della sua frequente ...
‎1884
9
Lungo l'Arno
... cui la Provvidenza negò la suprema gioia di contemplare i suoi lineamenti venusti, la sua testa accomodata così vagamente dal parrucchiere e la sua bella personcina uscita allora allora dalle mani onnipotenti della sarta e della fascettaia.
Yorick, 1985
10
Almanacco italiano
Veramente per gli uomini la toeletta non ha di sohio I'HDPQI" l a che ha Per le Signore: ciò non toglie vhe questa pagina non possa. servire anrhe per Il l'11]3:5l lno. ama cambiare .S~\RTA in anno, uoms1m in CAPPELLAU), FASCETTAIA in ...
‎1903

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fascettaia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fascettaia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z