Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fiordaliso di Porto Venere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FIORDALISO DI PORTO VENERE AUF ITALIENISCH

fiordaliso di Porto Venere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FIORDALISO DI PORTO VENERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fiordaliso di Porto Venere ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FIORDALISO DI PORTO VENERE


appartenere
ap·par·te·ne·re
cenere
ce·ne·re
cercare di ottenere
cercare di ottenere
contenere
con·te·ne·re
degenere
de·ge·ne·re
detenere
de·te·ne·re
di questo genere
di questo genere
genere
ge·ne·re
intrattenere
in·trat·te·ne·re
mantenere
man·te·ne·re
ottenere
ot·te·ne·re
partenere
par·te·ne·re
portacenere
por·ta·ce·ne·re
posacenere
po·sa·ce·ne·re
ritenere
ri·te·ne·re
sostenere
so·ste·ne·re
sottogenere
sot·to·ge·ne·re
tenere
te·ne·re
trattenere
trat·te·ne·re
venere
ve·ne·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FIORDALISO DI PORTO VENERE

fiordaliso delle Eolie
fiordaliso delle scogliere
fiordaliso delle spiagge
fiordaliso delle Tremiti
fiordaliso depresso
fiordaliso di Basilicata
fiordaliso di Durieu
fiordaliso di Haynald
fiordaliso di Lippi
fiordaliso di Muret
fiordaliso di Oliena
fiordaliso di Parlatore
fiordaliso di Ragusa
fiordaliso di Salamanca
fiordaliso di Taormina
fiordaliso di Tenore
fiordaliso di Tommasini
fiordaliso di Trionfetti
fiordaliso di Welden
fiordaliso diffuso

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FIORDALISO DI PORTO VENERE

ambigenere
astenere
attenere
biondo cenere
capelvenere
congenere
covacenere
distenere
ditenere
intertenere
paracenere
pertenere
pettine di Venere
proporsi di ottenere
raccattacenere
rattenere
riottenere
risostenere
soprattenere
unigenere

Synonyme und Antonyme von fiordaliso di Porto Venere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FIORDALISO DI PORTO VENERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fiordaliso di Porto Venere fiordaliso porto venere parco naturale regionale centaurea veneris somm bèg appartiene alla famiglia delle compositae stessa della comune margherita tarassaco profumeria artistica profumi cinque terre ventata ottimismo freschezza gioia vivere profumo portale italiani trova area protetta parks nella zona dell approdo intorno alle scogliere fioriscono già citato finocchio mare crithmum maritimum sommier bég nomi comuni common names italia italian name nome forma biologica suffr pianta perenne suffruticosa periodo master homolaicus lemmi funz sost botanica servire gradire aspettare alternativi lemma lingua italiana loco portovenere info turistiche territorio

Übersetzung von fiordaliso di Porto Venere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FIORDALISO DI PORTO VENERE

Erfahre, wie die Übersetzung von fiordaliso di Porto Venere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fiordaliso di Porto Venere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fiordaliso di Porto Venere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

矢车菊在奥列纳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aciano en Oliena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fiordaliso of Oliena
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Oliena में कॉर्नफ़्लावर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ردة الذرة في Oliena
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

василек в Олиена
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cornflower em Oliena
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Oliena মধ্যে কর্নফ্লাওয়ার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bleuet à Oliena
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cornflower di Oliena
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kornblume in Oliena
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Olienaの中ヤグルマギク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Oliena에서 수레 국화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cornflower ing Oliena
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bông bắp ở Oliena
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Oliena இல் காஃன்பிளவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Oliena मध्ये कॉर्नफ्लॉवर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Oliena kantaron
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fiordaliso di Porto Venere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chaber w Oliena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

волошка в ольєна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

albăstrea în Oliena
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καλαμποκάλευρο σε Oliena
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koringblomme in Oliena
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blåklint i Oliena
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

maismel i Oliena
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fiordaliso di Porto Venere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FIORDALISO DI PORTO VENERE»

Der Begriff «fiordaliso di Porto Venere» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 103.580 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fiordaliso di Porto Venere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fiordaliso di Porto Venere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fiordaliso di Porto Venere».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fiordaliso di Porto Venere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FIORDALISO DI PORTO VENERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fiordaliso di Porto Venere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fiordaliso di Porto Venere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ecologia E Protezione Dell'ambiente Marino Costiero
Specie esclusiva dell'Isola di Marettimo e della Sicilia occidentale. Fiordaliso di Portovenere (Centaurea veneris). Specie la cui distribuzione è limitata solo nell' area di Portovenere, nel Golfo di La Spezia. Fiordaliso delle Eolie (C. aeolica).
Norberto Della Croce, Riccardo Cattaneo Vietti, Roberto Danovaro, 1997
2
Cinque Terre
Dal promontorio del Mesco si gode una delle più belle vedute di tutte le Cinque Terre. ... La punta o promontorio del Mesco era, un tempo, un punto strategico, dalla sommità del quale era possibile tenere sorto controllo un vasto tratto di mare, da Portovenere e le sue isole sino a punta ... fiordalisi di Luni e contorti pini d'Aleppo, che riescono a infilare le proprie radici persino nelle più impossibili fenditure ...
‎2004
3
Oasis
II Toraggio e il Pietravecchia, cime alpine sui 2000 m, sono ricchi di specie straordinarie. Se ci guardiamo intorno ... nel Parco naturale regionale di Portovenere. Ecco tre scrigni di pietre preziose di cui la perla è il bel fiordaliso di Portovenere.
‎2003
4
L'Universo
Sulla costa rocciosa della fascia litoranea, che dal livello del mare si spinge fino a 200 m di quota, vegetano, resistenti ... arborea, l'alaterno, l'elicrisio, il cappero e l'esile agave; esclusivo delle rupi di Portovenere è il raro fiordaliso di Venere.
Silvio Govi, 2002
5
Storia di Genova: Mediterraneo, Europa, Atlantico
E ancora: la presenza del Visconti, ghibellino, facilita la convergenza di molti nobili di quella parte, come gli Spinola, ... i Fieschi trascinano nella rivolta gran parte del Levante e l'immediato entroterra genovese, da Lerici a Porto Venere a Lavagna a Rapallo a Sori a Bargagli a Savignone. Sicché quando l'Adorno inizia la sua ultima signoria già tutta la Riviera in rivolta è sotto il segno del fiordaliso. In una ...
Dino Puncuh, 2003
6
La splendida storia di Firenze ...
La sua arme, — aggiunge il Villani, — era quella di Francia, cioè il campo azzurro e fiordalisi d'oro, e di sopra un rastrello ... Lo stemma di Luigi consisteva in un campo azzurro folto di fiordalisi d'oro. ... Il 15 attraccava a Porto Venere. Di lì ...
Piero Bargellini, 1967
7
Insegne e simboli: araldica e privata medievale e moderna
da un'aquila (e la cosa parrebbe strana per i guelfi, ma l'aquila rappresenta qui la casa d'Este); la Lega di Cascia un orso, sormontato da uno scudetto crociato 1 . ... 42) trascrive dall' Inventario del castello di Porto- venere, 9 luglio 1350 - in AS Genova, Arch. segreto, n. ... ornato del triregno e chiavi; Urbania (Castel Durante) : d'azzurro col padiglione e le chiavi pontificie dei propri smalti, con un fiordaliso  ...
Giacomo C. Bascapè, 1983
8
Inediti
Inediti
Dino Campana, 2012
9
Vestigia patrum: tesori d'arte riscoperti nel Golfo della Spezia
XV. inizi {Porto Venere, Tesoro di San Lorenzo) atteggiate ad un sorriso contenuto, che appare quasi espressione della benevolenza della divinità e che pone ... In alto sotto il vertice della cuspide si staglia un fiordaliso, realizzato con rubini.
Franco Bonatti, 2000
10
Pittura fiamminga in Liguria: secoli XIV-XVII
questo ceto, piuttosto che a una vera aristocrazia, alla cui magnificente forma di vita, tuttavia, già da molto tempo aspirava, come mezzo e suggello di legittimazione. ... sormontata da un fiordaliso in rubini, emblema araldico della monarchia francese, di cui egli era il vicario a Genova. Ne fece dono, probabilmente il Venerdì santo del 1408, alla chiesa parrocchiale di Portovenere, il borgo marinaro in cui, ...
Piero Boccardo, Clario Di Fabio, Giuliana Algeri, 1997

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FIORDALISO DI PORTO VENERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fiordaliso di Porto Venere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Palmaria, l'isola degli eremiti
Inoltre l'isola fa parte del Parco Naturale Regionale di Porto Venere città con la ... il fiordaliso di Porto Venere (Centaurea cineraria veneris) e il fiordaliso tirreno ... «Bed and Breakfast, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fiordaliso di Porto Venere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fiordaliso-di-porto-venere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z