Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "intertenere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INTERTENERE AUF ITALIENISCH

in · ter · te · ne · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERTENERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Intertenere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INTERTENERE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intertenere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von intertenere im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von intertenere im Wörterbuch ist zu behalten. Die Interferenz soll auch zurückgehalten werden.

La definizione di intertenere nel dizionario è trattenere. Intertenere è anche trattenersi.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «intertenere» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INTERTENERE


appartenere
ap·par·te·ne·re
cenere
ce·ne·re
cercare di ottenere
cercare di ottenere
contenere
con·te·ne·re
degenere
de·ge·ne·re
detenere
de·te·ne·re
di questo genere
di questo genere
genere
ge·ne·re
intrattenere
in·trat·te·ne·re
mantenere
man·te·ne·re
ottenere
ot·te·ne·re
partenere
par·te·ne·re
portacenere
por·ta·ce·ne·re
posacenere
po·sa·ce·ne·re
ritenere
ri·te·ne·re
sostenere
so·ste·ne·re
sottogenere
sot·to·ge·ne·re
tenere
te·ne·re
trattenere
trat·te·ne·re
venere
ve·ne·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERTENERE

intersindacale
intersoggettivo
interspecifico
interspinale
interstazionale
interstellare
interstiziale
interstizio
intertempo
intertemporale
intertestamentario
intertestualità
intertrigine
intertropicale
interumano
interurbana
interurbano
intervallare
intervallato
intervallo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INTERTENERE

ambigenere
astenere
attenere
biondo cenere
capelvenere
congenere
covacenere
distenere
ditenere
fiordaliso di Porto Venere
paracenere
pertenere
pettine di Venere
proporsi di ottenere
raccattacenere
rattenere
riottenere
risostenere
soprattenere
unigenere

Synonyme und Antonyme von intertenere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INTERTENERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

intertenere etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca intersecare intersezione interstizio intervallo intervenire intervento intertenere hoepli parola intertenere† intertèngo coniuga come tenére trattenere intrattenere intr pronom intertenérsi trattenersi intrattenersi babylon from arts humanities dictionaries glossaries latin entertain lessicografia della crusca significato sulla edizione degli accademici firenze coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio rhymes with rhyming words that rhyme found rhymer check your spelling word last syllable ceylonese swagga

Übersetzung von intertenere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERTENERE

Erfahre, wie die Übersetzung von intertenere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von intertenere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «intertenere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

intertenere
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intertenere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

intertenere
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

intertenere
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

intertenere
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

intertenere
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

intertenere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

intertenere
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

intertenere
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

intertenere
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

intertenere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

intertenere
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

intertenere
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

intertenere
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

intertenere
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

intertenere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

intertenere
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intertenere
70 Millionen Sprecher

Italienisch

intertenere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

intertenere
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

intertenere
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

intertenere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

intertenere
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

intertenere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

intertenere
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

intertenere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von intertenere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERTENERE»

Der Begriff «intertenere» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 83.867 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «intertenere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von intertenere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «intertenere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERTENERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «intertenere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «intertenere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe intertenere auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERTENERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von intertenere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit intertenere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
ThDlARE. Tenere a tedio, Intertenere noiando , IVoiare . Lal. ttedío ajficere. M. У. 10. 100. Ogni nomo , che Г udía , tediando facea maravigiiare . Morg. 17. 37. E' colpi , e Г alire cose , che facía , Per non tediar chi legge , non si conta. Cas. letl.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
2
Enciclopedica Italiana
E perche il signor Gasparo domanda ancor quai siano queste molte cose di che ella deve aver notizia, e di che modo intertenere; e se le virtù debbono scrvire a questo intertenimeuto, dico che voglio che ella abbia cognìzion di ciò che questi  ...
‎1831
3
Il cortegiano: Publ. per cura del Conte Carlo Baudi di Vesme
E perchè il signor Gasparo domanda ancor, quai siano queste molte cose di che ella deve aver notizia, e di che modo intertenere, e se le virtù deono servire a questo intertenimento; dico che voglio che ella abbia cognizion di ciò che questi  ...
Baldassare Castiglione, 1854
4
Il libro del cortegiano del conte Baldessar Castiglione. ...
dosi delicata , e pulita, mostrar sempre di non , mettervi'studio, o diligenza alcuna .'E, perché il Signor Gasparo domanda ancor quei siano 'qu,este molte cose di che ella deve aver noti+ zia, e di che modo intertenere; e se le virtù deono ...
‎1803
5
Il cortegiano, publ. per cura del conte C. Baudi di Vesme
E benché la continenza, la magnanimità, la temperanza, la fortezza d'animo, la prudenza e le altre virtù paja che non importino allo intertenere, io voglio che di tutte sia ornata, non tanto per lo intertenere, benchè però ancor a questo possono ...
Baldassare Castiglione (conte.), Carlo Baudi di Vesme (conte), 1854
6
Opere. vol. 1. Il Cortegiano ... publicato per cura del ...
E benché la continenza, la magnanimità, la temperanza, la fortezza d'animo, la prudenza e le altre virtù paja che non importino allo intertenere, io voglio che di tutte sia ornata, non tanto per lo intertenere, behchè però ancor a questo possono ...
conte Baldassarre Castiglione, Carlo BAUDI DI VESME (Count, the Elder.), 1854
7
Opere del conte Baldessar Castiglione: Il cortegiano
E perché il signor Gasparo domanda ancor, quai siano queste molte cose di che ella deve aver notizia, e di che modo intertenere, e se le virtù deono servire a questo ' intertenimento; dico che voglio che ella abbia cognizion di ciò che questi  ...
Baldassarre Castiglione, Carlo Baudi di Vesme, 1854
8
Dizionario della lingua italiana: 4
(B) INTERTENERE. Tratlenere. Lat. detinere. morari. Gr. ane'xw, ows'xew. Fir. As. 288. Pensò ch'ei l'asse più al proposito con alcuna dilazione di tempo iritertenerla. Serd. Star. 1,. 140. Era venuto innanzi in fretta er opprimere, o almeno per ...
‎1828
9
Opere volgari e latine del conte Baldessar Castiglione
E, perchè il Signor Gafparo domanda ancor quai fiano quefte molte cole di che ella deve aver notizia , e di che modo intertenere j e fé le virtù deono fcrvire a qucfto intertenimen- to; dico che voglio che ella abbia cognizion di ciò che quelli  ...
Baldassare Castiglione, 1733
10
Il libro del cortegiano
E , perchè il Signor Gasparo domanda ancor quai siano queste molte cose di che ella deve aver notizia , e di che modo intertenere ; e se le virtù deono servire a questo intertenimento ; dico che voglio che ella abbia cognizion di ciò che questi  ...
Baldassarre Castiglione (conte), Lodovico Corio, 1803

REFERENZ
« EDUCALINGO. Intertenere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/intertenere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z