Lade App herunter
educalingo
immettersi in

Bedeutung von "immettersi in" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IMMETTERSI IN AUF ITALIENISCH

immettersi in


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMMETTERSI IN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Immettersi in ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE IMMETTERSI IN

buttarsi in · calarsi in · dibattersi in · diffondersi in · espandersi in · esprimersi in · fermarsi in · imbattersi in · immedesimarsi in · immischiarsi in · impegnarsi in · insediarsi in · intromettersi in · mutarsi in · riversarsi in · spingersi in · stabilirsi in · tradursi in · trasformarsi in · tuffarsi in

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE IMMETTERSI IN

immensurabile · immensurabilità · immensurabilmente · immergere · immergersi · immergibile · immeritatamente · immeritato · immeritevole · immeritevolmente · immerito · immersione · immersionista · immerso · immerso in · immesso · immettere · immettersi · immettibile · immezzire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE IMMETTERSI IN

abitare in · aver fiducia in · avere fede in · cambiare in · compenetrarsi in · credere in · entrare in · essere in · immerso in · incorrere in · ingerirsi in · insinuarsi in · lavorare in · made in · operare in · propagarsi in · sit in · sperare in · stanziarsi in · work in

Synonyme und Antonyme von immettersi in auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMMETTERSI IN» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «immettersi in» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «IMMETTERSI IN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

immettersi in · incontrare · immettersi · flusso · della · circolazione · autostrada · come · superstrada · autopareri · nelle · lezioni · scuola · guida · stata · insegnata · tecnica · più · sicura · queste · strade · purtroppo · notato · scuole · traduzione · condividi · citazione · link · ersi · riflessivo · introdursi · entrare · dentro · copyright · dictionaries · confluire · senza · incidenti · wikihow · buona · conoscenza · delle · regole · strada · riflessi · pronti · sono · chiavi · riuscire · rischi · continua · leggere · incrocio · regolato · rotatoria · bisogna · dare · sempre · precedenza · veicoli · già · circolanti · interno · incroci · quiz · patente · patentati · cambiamento · direzione · corsia · altre · manovre · voltare · sinistra · anche · luogo · soggetto · pubblico · passaggio · accostarsi · possibile · asse · carreggiata · qualora · tratti · labaro · pericoloso · macherio · vignaclarablog · settembre · pericolo · scrive · lettore · segnalare · situazione · corsie · accelerazione · esame · alto · scorrimento · andando · costituisce · intralcio · altri · tentennare ·

Übersetzung von immettersi in auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMMETTERSI IN

Erfahre, wie die Übersetzung von immettersi in auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von immettersi in auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «immettersi in» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

参加
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tomar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Get in
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

में ले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تأخذ في
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

принимать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

assimilar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গ্রহণ করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

prendre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

luar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aufnehmen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

取り込みます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구경하다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

njupuk ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mất trong
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இல் எடுத்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मध्ये घेऊन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

almak
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

immettersi in
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

podjąć w
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приймати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

să ia în
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λάβει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neem in
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ta in
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ta i
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von immettersi in

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMMETTERSI IN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von immettersi in
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «immettersi in».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe immettersi in auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMMETTERSI IN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von immettersi in in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit immettersi in im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Opere di G. R. Pothier contenenti i trattati del diritto ...
35, vuole che i donalarit', eredi istituiti, lega/aria' universali, o particolari che su ranno gracala' di sostituzione, o prenderanno il 1070 posto, mancando essi, non possano immettersi in possesso dei beni compresi nella sostituzione, fuorché ...
‎1843
2
Codice della strada annotato
1 1 1 codice della strada, non solo quando si inverta o si modifichi il senso di marcia, restando nella stessa strada o per immettersi in un'altra, ma anche quando, per fermarsi sul margine destro della carreggiata, si debba procedere ad un ...
Diego Molfese, 2003
3
Circolazione stradale. Responsabilità civile. Risarcimento ...
... provenendo dallo sbocco su strada di un luogo non soggetto a pubblico passaggio, sia il conducente che, nell'ipotesi inversa, partendo dal lato destro della strada pubblica, pieghi verso sinistra per immettersi in un'area privata.
Gianni Bellagamba, Giuseppe Cariti, 2009
4
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
Il conducente di veicolo che intende eseguire la manovra di svolta a destra (nella specie, per immettersi in un'area destinata a parcheggio), deve tenersi il più possibile vicino al margine destro della carreggiata, azionare l'apposito dispositivo ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
5
L'infortunistica stradale. Responsabilità, assicurazione, ...
EÁ, dunque, «gravemente colposo» il comportamento del conducente che, nel compiere una manovra di svolta a sinistra per immettersi in una strada privata, non tenga conto del sopraggiungere di altra autovettura, non accertandosi di poter ...
Mauro Sella, Antonello Negro, 2008
6
Codice della strada.
... senza nemmeno avere la visuale libera, a causa della sconsiderata scelta di immettersi in retromarcia, configura una condotta gravemente colposa con riferimento all'art. 154 cod. strad. (Tribunale Roma, Sez. XIII, 7 giugno 2007, in Redaz.
Marani Simone (a cura di), 2012
7
Codice della strada. Schemi operativi. Approfondimenti di ...
... senza nemmeno avere la visuale libera, a causa della sconsiderata scelta di immettersi in retromarcia, configura una condotta gravemente colposa con riferimento all'art. 154 cod. strad. (Tribunale Roma, Sez. XIII, 7 giugno 2007, in Redaz.
Simone Marani, 2012
8
Reati alla guida. Percorsi giurisprudenziali
immettersi nel flusso della circolazione, per cambiare direzione o corsia, per invertire il senso di marcia, per fare retromarcia, per voltare a destra o a sinistra, per impegnare un'altra strada, o per immettersi in un luogo non soggetto a pubblico ...
Giuseppe Riccardi, 2010
9
Le prove liberatorie nella responsabilità da circolazione di ...
Secondo quanto stabilito dal vecchio testo, infatti, l'ipotesi che il conducente volesse svoltare a sinistra per immettersi in una strada pubblica era sottoposta ad una disciplina meno severa di quella prevista per la stessa manovra effettuata , ...
Elisabetta Costa, 2007
10
Cultura della sicurezza stradale. Una visione ...
... margine destro della carreggiata se intende svoltare a destra, ovvero all'asse della stessa qualora la svolta sia a sinistra. Quest'ul‐tima disposizione deve essere seguita anche per immettersi in un luogo non soggetto a pubblico passaggio.
Valter Bouquiè, Gaetano Noè, 2007

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMMETTERSI IN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff immettersi in im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Via Santa Maria, lavori all'incrocio con via Ghini: strade chiuse per 4 …
... poi gireranno intorno a piazza Cavallotti per immettersi immettersi in via Santa Maria o in via dei Mille. Sarà comunque posizionata un'apposita cartellonistica ... «PisaToday, Jul 15»
2
Assalto a portavalori, autostrada A1 bloccata tra Lodi e Casale
Strade alternative consigliate: A7 Milano-Genova in direzione di Milano, la A4 Torino-Venezia in direzione di Venezia, quindi di immettersi in A21 in direzione di ... «ResegoneOnline, Nov 14»
3
Calabria: A3, dal 25 al 26 chiusa rampa ingresso svincolo di "Villa …
Negli orari di chiusura gli utenti potranno immettersi in autostrada in direzione nord fino allo svincolo di Scilla ed effettuare l'inversione di marcia allo stesso ... «Il Lametino, Jun 14»
4
Statale 106: 12 milioni per interventi in 3 province dopo i numerosi …
Negli orari di chiusura gli utenti potranno immettersi in autostrada in direzione nord fino allo svincolo di Scilla ed effettuare l'inversione di marcia allos tesso ... «La Riviera, Jun 14»
5
Incidente stradale a San Giorgio, muore centauro catanese
Il conducente della vettura sembra stesse facendo manovra per immettersi in un parcheggio. Redazione 18 agosto 2013. Alessandro Ghidara, 32 anni, è morto. «CataniaToday, Aug 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Immettersi in [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/immettersi-in>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE