Lade App herunter
educalingo
infibulare

Bedeutung von "infibulare" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INFIBULARE AUF ITALIENISCH

in · fi · bu · la · re


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFIBULARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infibulare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INFIBULARE AUF ITALIENISCH

Definition von infibulare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von infibular im Wörterbuch ist aufzublasen oder zu infibulieren.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFIBULARE

accumulare · anulare · cellulare · coagulare · emulare · formulare · granulare · inculare · insulare · intracellulare · manipulare · modulare · oculare · particulare · populare · riformulare · simulare · speculare · stipulare · tubulare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFIBULARE

infiammato · infiammatore · infiammatorio · infiammazione · infiare · infiascamento · infiascare · infiascatrice · infiascatura · infibulamento · infibulazione · infibulo · inficiare · inficiato · infidele · infido · infierire · infierire su · infievolimento · infievolire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFIBULARE

adulare · ambulare · binoculare · copulare · cumulare · deambulare · demodulare · dissimulare · eiaculare · extracellulare · giugulare · globulare · inoculare · intraoculare · maculare · monoculare · nodulare · peninsulare · postulare · ululare

Synonyme und Antonyme von infibulare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFIBULARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infibulare · infibulare · significato · cosa · scopri · dizionarioitaliano · treccani · fibŭla · fibbia · propr · affibbiare · infìbulo · sottoporre · operazione · ortopedica · dell · infibulamento · alla · dizionari · corriere · della · sera · traduzione · termine · garzanti · linguistica · avere · infibulazione · repubblica · etnol · eseguire · grandi · sapere · comp · deriv · fibula · italia · può · basta · esagerare · imola · oggi · cronaca · mercoledì · dicembre · mentre · africa · contrasta · barbarie · dubita · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · shutterstock · foto · archivio · royalty · vettoriali · illustrazioni · prezzi · competitivi · sapete · alcuni · medici · italiani · fanno · pagare · letto · sito · pazzesco · sono · meno · animali · quelli · praticano · mezzo · deserto ·

Übersetzung von infibulare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INFIBULARE

Erfahre, wie die Übersetzung von infibulare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von infibulare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infibulare» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infibulate
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infibular
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

infibulate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

infibulate
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infibulate
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

infibulate
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infibulate
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infibulate
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

infibuler
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infibulate
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infibulate
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infibulate
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infibulate
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infibulate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infibulate
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

infibulate
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

infibulate
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infibulate
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

infibulare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infibulate
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infibulate
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infibulate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infibulate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infibulate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infibulate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infibulate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infibulare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFIBULARE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infibulare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infibulare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infibulare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFIBULARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infibulare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infibulare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Auli Cornelii Celsi De medicina libri octo
Infibulare quoque adolescentulos ( l)interdum vocis, interdumva- letudinis causa, quidam consuerunt: ejusque haec ratio est.Cutis, quae super glandem est , extenditur , notaturque utrimque a lateribus a- 35 tramento , quaperforetur ; deinde ...
Aulus Cornelius Celsus, Leonardo Targa, 1851
2
Corpi e simboli: immigrazione, sessualità e mutilazioni ...
po, dati che mostravano la predisposizione del 70% delle donne intervistate ad infibulare nuovamente le proprie figlie. Si tratta di posizioni non confermate dagli studi successivi, visto che un'inchiesta del 2002 in Italia tra 30 donne infibulate ...
Aldo Morrone, Pietro Vulpiani, 2004
3
Garzanti italiano
introduzione di un infibulo nel canale midollare di un osso lungo fratturato, per consentire la corretta saldatura dei due capi 1| Deriv. di infibulare. infibulare [in-fi- bu-là-re] v.tr. [io infibulo ecc.] sottoporre a infibulazione o a infibulamento 1 Dal ...
Pasquale Stoppelli, 2003
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
125; si trasmuta talvolta in passione, pag. 126; devonsi studiare le afl'ezioni tanto per riguardo alla fisiologia che alla patologia, ivi e seg. AFFIBBIAMENTO, s. m.; adfibulalio, infibulalio; vedi wrucmmomz. AFFIBBULARE, v. a.; infibulare: pratica  ...
‎1831
5
L'opere cirugiche di Girolamo Fabritio d'Aquapendente cau. e ...
3. il modo d'infibulare i giouanettiq.. Il " " modo di circuncidereil preputio. 5.In che. » modo si caui fuora il calcolo , fermato nel Scolarnento, e gonorea . 7. la carnosità, ò Vlcere si medichi nel canale . s. Si sepa riil preputio vnito alla glande . 9.
Girolamo Fabrizi : d' Acquapendente, 1671
6
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Ac/ci llore. Cucir` le palpebre degli uc.celli i rapina per addomesticarli.I'alpebras consuere, accipirris oculos infibulare. Acringeui. Mettersi all'ordme , prepararsi. V . Prepararsi. _ _ Accjgnere. Legore i panni lungh: sotto la cintura perI tenerli altr.
Giovanni Margini, 1820
7
Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...
AFFIBBULARE, v. a. ; infibulare: praticare l' infibulaziohe; operazione mediante la quale con un filo di ottone , od anello di rame, si chiude la vulva ad una cavalla, e le e' impedisce l'ao. coppiamento. ÀFFIEBOLIMENTO, a. m. ; debilitas; vedi ...
Mose Giuseppe Levi, 1831
8
Trattato di economia sociale compilato dall'avv. Bartolomeo ...
... intitolato Dell'eccesso della popolazione nell' Europa centrale, nel quale sostenne doversi fare del matrimonio un privilegio degli abbienti e doversi infibulare gli organi genitali di tutti gli altri (che allora non sarebbero chiamati più proletarii) ...
Bartolomeo Trinci, 1858
9
Il giudice antropologo. Costituzione e tecniche di ...
... ma dovranno, appunto servire a rimuovere questa ingiustizia e non a consolidarla. Analogamente, prima di arrivare alla decisione il giudice dovrà interrogarsi se applicando le attenuanti nei confronti dei genitori che hanno fatto infibulare la ...
Ilenia Ruggiu, 2012
10
Dizionario siliciano-italiano
... vedi incirciddàri; (ra noi dicesi 'ncirciddàri la operazione che si fa metiendo piii anelli nella vulva délie giumenle o asine , onde wm esser móntate dagli stal- loni, infibulare Vlrciddalu, agg. infibulato Ntirrari, v . a. affibbiar il busto alie donne, ...
Giuseppe Biundi, 1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INFIBULARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff infibulare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mutilazioni genitali femminili, Gloria, ex mutilatrice: "Quando le …
Bisogna interrogarsi sul perché una cittadina straniera che vive da anni in un Paese come l'Italia decida comunque di escidere o infibulare sua ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Vicenza: sprofondiamo nella barbarie, ghanese fa infibulare la figlia …
VICENZA – La magistratura ha aperto un'inchiesta nei confronti di un operaio ghanese residente nel vicentino: secondo Il Giornale di Vicenza ... «Imola Oggi, Jul 15»
3
Nella mente di un'infibulatrice
Nel corso dell'intervista mostra la lametta usa e getta che usa per infibulare. Per lei la mutilazione è un atto necessario affinché le donne non si ... «LetteraDonna, Jul 15»
4
Diritto alla Maternità Cosciente e legge 194. Cosa Accade agli …
... le nuove generazioni: molti genitori, a meno che non trovino medici consenzienti, tornano nel Paese d'origine per infibulare la ragazza”. «MenteCritica, Mär 15»
5
Villaggio curdo iracheno si ribella alle mutilazioni genitali femminili …
E' tradizione e per questo facciamo infibulare le nostre figlie'', ma ''se qualcuno tenterà di mutilare mia nipote, lo ucciderò con le mie stesse ... «Adnkronos, Mär 15»
6
Attentato a Charlie Hebdo, il David a Lutto.... (FOTO)
Per voi estremisti di sinistra la laicità è da difendere solo verso la religione Cattolica ....gli islamici possono tutto anche infibulare le bambine ... «Fiorentina.it, Jan 15»
7
IRAQ/ L amore di Francesco e l ideologia di Ferrara co.
Anzi, peggio: «Abu Bakr al-Baghdadi ha dato ordine di infibulare tutte le ragazze e le bambine presenti sul suolo iracheno». Mette in pericolo ... «Il Sussidiario.net, Aug 14»
8
LETTERA/ Le vere priorità che Renzi, Mogherini, Boldrini (e l Ue …
Vorrei che anziché parlare di ghigliottine politiche, si ascoltassero gli inviti di un folle criminale ad infibulare tutte le donne. Vorrei che anziché ... «Il Sussidiario.net, Jul 14»
9
La denuncia di Sbai: "Il califfo al Baghdadi infibulerà tutte le ragazze …
"Abu Bakr al Baghdadi, l'autoproclamatosi califfo dello stato islamico, ha affermato oggi di voler infibulare tutte le ragazze e bambine presenti ... «Il Tempo, Jul 14»
10
Mutilazioni genitali: è il momento della tolleranza zero
... spiega alle donne che per la loro salute bisogna de-infibulare, ma tutte rifiutano e come il dottore viene accusato da un mediatore culturale di ... «Corriere della Sera, Feb 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Infibulare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infibulare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE