Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infinestrare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFINESTRARE AUF ITALIENISCH

in · fi · ne · stra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFINESTRARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infinestrare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET INFINESTRARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infinestrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von infinestrare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines infinitum im Wörterbuch besteht darin, eine Seite, eine Zeichnung, ein Blatt der Unendlichkeit zu liefern: i. ein alter Druck.

La definizione di infinestrare nel dizionario è fornire di infinestratura una pagina, un disegno, un foglio: i. una vecchia stampa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infinestrare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFINESTRARE


addestrare
ad·de·stra·re
amministrare
am·mi·ni·stra·re
arbitrare
ar·bi·tra·re
centrare
cen·tra·re
concentrare
con·cen·tra·re
contrare
con·tra·re
dimostrare
di·mo·stra·re
entrare
en·tra·re
filtrare
fil·tra·re
frustrare
fru·stra·re
illustrare
il·lu·stra·re
incastrare
in·ca·stra·re
incontrare
in·con·tra·re
inoltrare
i·nol·tra·re
mostrare
mo·stra·re
penetrare
pe·ne·tra·re
registrare
re·gi·stra·re
rientrare
rien·tra·re
riscontrare
ri·scon·tra·re
somministrare
som·mi·ni·stra·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFINESTRARE

infine
infinestratura
infingardaggine
infingardamente
infingardire
infingardo
infingere
infingimento
infinità
infinitamente
infinitesimale
infinitesimo
infinitezza
infinitivale
infinitivo
infinito
infino
infinocchiare
infinocchiatura
infinto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFINESTRARE

arretrare
castrare
cronometrare
demostrare
far entrare
far rientrare
fare entrare
impetrare
incentrare
infiltrare
ministrare
nitrare
perlustrare
perpetrare
reincontrare
rincontrare
scontrare
sequestrare
subentrare
telemetrare

Synonyme und Antonyme von infinestrare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFINESTRARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infinestrare infinestrare significato dizionari repubblica strà infinèstro edit fornire infinestratura pagina disegno foglio vecchia stampa grandi corriere della sera traduzione termine tedesco sapere finestra applicare margini stampata fotografia simile cornice fogli artig bianchi incollando lungo bordi strisce carta garzanti linguistica avere fare pronuncia

Übersetzung von infinestrare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFINESTRARE

Erfahre, wie die Übersetzung von infinestrare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infinestrare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infinestrare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infinestrare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infinestrare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infinestrare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infinestrare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infinestrare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infinestrare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infinestrare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infinestrare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infinestrare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infinestrare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infinestrare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infinestrare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infinestrare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infinestrare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infinestrare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infinestrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infinestrare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infinestrare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infinestrare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infinestrare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infinestrare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infinestrare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infinestrare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infinestrare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infinestrare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infinestrare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infinestrare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFINESTRARE»

Der Begriff «infinestrare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infinestrare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infinestrare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infinestrare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infinestrare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFINESTRARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infinestrare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infinestrare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
INFILACAPPIO. Ago d'argento o d'altro metallo, fatto a guisa di Iammetta stiacciata, con cui le donne infilano i cappi o nastri ne'capelli per adornargli. * INFINESTRARE, INFINESTRATURA. I legatori di libri dicono infinestrare il rifare un nuovo ...
‎1835
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Infinestrare rifare un nuovo margine ad un foglio lacero intorno. Raccenciare al cucir cencio sopra cencio. Rattacconare. Rapezzare le scarpe. Rattoppare. Mettere una toppa alla meglio sopra un vestito o simile. Rin- fronzire. T. de' Pitt. e Scult ...
Carlo Malaspina, 1856
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... fortificare con istriscia di carta incollata la piega lacera del foglio, acciocchè si riunisca, e possa accomodarsi alla legatura del libro Infinestrare, rifar un nuovo margine ad un foglio lacero o guasto per mezzo dell' infinestratura Infinestratura,  ...
Francesco Zanotto, 1857
4
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
F'ermagiio Testate Contraccoperta Punte Fregi Incartonare Ferri Braga -- a pressa. imbragare Plancia Infinestrare -- da dorare lnflnestratura Paletta Coperta Rota -- a ribalta Conduttore --- a fermagllo Portatore Libro Non 74. Codice Brunitojo ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
5
Orationi Sacre: Con vna Apologetica In difesa de' Regolari, ...
lncarcerato nel Vaticano Prigioniero delle nemiche mfiitiessmrdato da' Guar diam ' , dimenticato dalle Cufiodie ;8t aspettare, Daniele secondo, dal Ciel benigno le quotidiane viuande ', da quefio intese d'infinestrare con la ,c.onfiden'~. . , Parte ...
Giovanni B. Arata, 1658
6
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Infinestrare, att. Fagher sos oros ad unu fogliu de libra qai siat raaltratladu. Infingardagginb, Infingardezza, s(. Log. preittia. Mer. preizza, mandronia. Set. manáronla. Infingardamènte, aw. Log. prcittiosamente. Mer. preizzosamcnli.
Giovanni Spano, 1852
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Infinestrare rifare un nuovo margine ad un foglio lacero intorno. Raccenciare al cucir cencio sopra cencio. Rattacconare. Rapezzarc le scarpe. Rattoppare. Mettere una toppa alla meglio sopra un vestito o simile. Rin- fronzire. T. de' Pitt. e Scult ...
Carlo Malaspina, 1856
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ago d' argento o d' altro metallo, fatto a guisa di laminetta stiacciata, con cui le donne infilano i cappi o nastri ne' capelli per, adornargli» "' INFINESTBARE, INFINESTRATURA} 'legatori di libri dicono infinestrare il rifare un nuovo margine ad ...
‎1832
9
Vocabolario della lingua italiana
INFINACCHÈ. are . Fino a die INFINATTÀNTO, air., lnfino a tanto. INFINATTANTOCHF.ai'ii. Infino a tanto che. INFINCHÈ, aev-, Inlinoche, Fin da quando. INFIN DA ORA. ave, Infino. IN FINE. ari'.. Finalmente. Alla fine. INFINESTRARE, Ir., Rifar ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
10
Vocabolario Etimologico Italiano
A inflascare 1656, B infido 476, D infiérire 504.. D infievolire 520, B inflggorc 506 infilare 510, D infiltrare 511, E infilzare 511, B infimo 647 infinestrare 4.70, E infingarde G inflngere 506. B infinite 4.66. 0 infine 4-62, E infinecchiare 462 inflorare ...
F. Zambaldi

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infinestrare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infinestrare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z