Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "infinestratura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON INFINESTRATURA AUF ITALIENISCH

in · fi · ne · stra · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INFINESTRATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Infinestratura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INFINESTRATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infinestratura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von infinestratura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Infinestratur im Wörterbuch ist ein Rand, der aus einem Blatt Papier besteht, das ausgeschnitten und als Rahmen aufgetragen wurde.

La definizione di infinestratura nel dizionario è margine costituito da un foglio di carta tagliato e applicato come una cornice.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «infinestratura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE INFINESTRATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE INFINESTRATURA

infine
infinestrare
infingardaggine
infingardamente
infingardire
infingardo
infingere
infingimento
infinità
infinitamente
infinitesimale
infinitesimo
infinitezza
infinitivale
infinitivo
infinito
infino
infinocchiare
infinocchiatura
infinto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE INFINESTRATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von infinestratura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INFINESTRATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

infinestratura sapere foglio carta tagliato guisa cornice siapplica margini manoscritto paginastampata logorati dall oppure infinestratura stra edit artig infinestrare risultato applica significato dizionari repubblica margine costituito applicato come hoepli parola corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica forma pagina stampata italian german contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi trova rima abbacchiatura abbarcatura abbellitura abbicatura abbiglitura abbinatura abboccatura abbottonatura abbreviaturadizionario inserendo nuove

Übersetzung von infinestratura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INFINESTRATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von infinestratura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von infinestratura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «infinestratura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

infinestratura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

infinestratura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infinestratura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

infinestratura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

infinestratura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

infinestratura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

infinestratura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

infinestratura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infinestratura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

infinestratura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

infinestratura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

infinestratura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

infinestratura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

infinestratura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

infinestratura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

infinestratura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

infinestratura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

infinestratura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

infinestratura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

infinestratura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

infinestratura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infinestratura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

infinestratura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

infinestratura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

infinestratura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

infinestratura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von infinestratura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INFINESTRATURA»

Der Begriff «infinestratura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 84.320 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «infinestratura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von infinestratura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «infinestratura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe infinestratura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INFINESTRATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von infinestratura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit infinestratura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
*_INFINESTRARE, INFINESTRATURA.I legat0ri di libri dicono infincslrare il rifare un nuovo margine ad un foglio lanero o guasto. per mezzo dell' infinestratura, che è un foglio di carta tagliato in quadro con vano. in mezzo, a I 80 lmuroto uso  ...
‎1832
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... fortificare con istriscia di carta incollata la piega lacera del foglio, acciocchè si riunisca, e possa accomodarsi alla legatura del libro Infinestrare, rifar un nuovo margine ad un foglio lacero o guasto per mezzo dell' infinestratura Infinestratura,  ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
INFINESTRATURA, foglio di carta tagliata in quadro, con vano in mezzo a modo di tolajo di finestra, in cui si appicca un foglio guasto nei margini. COPERTA (di un libro), è ciò che ne ricuopre esteriormente i fogli. Nei libri semplicemente cuciti  ...
Giacinto Carena, Ernest Sergent, Gemello Gorini, 1869
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
INFINESTRARE, INFINESTRATURA. I legatori di libri dicono infinestrare il rifare un nuovo margine ad un foglio lacero o guasto per mezzo del- V infinestratura , che è un foglio di carta tagliato in quadro con vano in mez- i8a INGESSATI'B* ...
‎1835
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Fortificare con istriscia di carta incollata la piega lacera del foglio, 0 Saldare una braca sopra un foglio stracciato, e Infin2strare, cioè Rifare un nuovo margine ad un foglio lacero per mezzo dell' Infinestratura, che è un foglio di carta tagliato in ...
Antonio Morri, 1840
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Salv. N, lNFiNE A TANTO CHE. Lo stesso che lartao .\ Tars1'o caa. V. cas.-a. NFINEtîi-1È V. A. periflr'ruo A cara. V. arra.-a.-m. lNFINESTRÀRE. alt. in tecnol. Riiare un nroo margine ad un foglio [acero e gusto, col mezzo dell'infinestratura.
Marco Bognolo, 1839
7
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Infinestt'alu; e il l'og io tagliato a cui si appicca quello che è guasto nei margini, si dice infinestratura. Haridaa, e quando i genitori non si danno gran diligenza nella scelta del marito delle loro figlie, suolsi da noi dire anche lmbarcaa. Mm-itare.
Angelo Peri, 1847
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ago d' argento o d' altro metallo, fatto a guisa di laminetta stiacciata, con cui le donne infilano i cappi o nastri ne' capelli per, adornargli» "' INFINESTBARE, INFINESTRATURA} 'legatori di libri dicono infinestrare il rifare un nuovo margine ad ...
‎1832
9
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Rifare un nuovo margine ad un foglio lacero o guasto per mezzo dell' infinestratura. Inquartà. add. m. Tarchiato, Fatticcio- ne. Dicesi di persona grossa. Bracato dicesi di bue od altro animale grasso. Inquartato, T. di Blas., dicesi ciò che si pone ...
Carlo Malaspina, 1857
10
Vocabolario cremonese italiano
Infinestrala; e il foglio tagliato a cui si appicca quello che è guasto nei margini, si dice infinestratura. Maridaa. e quando i genitori non si danno gran diligenza nella scellu del marito delle loro figlie, sonisi da noi dire anche imbarcaa. Maritare.
Angelo Peri, 1847

REFERENZ
« EDUCALINGO. Infinestratura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/infinestratura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z