Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lancio del martello" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LANCIO DEL MARTELLO AUF ITALIENISCH

lancio del martello play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANCIO DEL MARTELLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lancio del martello ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANCIO DEL MARTELLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lancio del martello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Hammerstart

Lancio del martello

Hammer-Start ist eine sowohl männliche als auch weibliche Leichtathletik-Spezialität, in der der Athlet versucht, so weit wie möglich eine Metallkugel zu fliegen, die mit einem Stahlseil an einen Griff gebunden ist. Il lancio del martello è una specialità sia maschile sia femminile dell'atletica leggera in cui l'atleta cerca di scagliare il più lontano possibile una sfera metallica legata con un cavo d'acciaio ad una impugnatura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lancio del martello» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LANCIO DEL MARTELLO


battello
bat·tel·lo
cartello
car·tel·lo
castello
ca·stel·lo
catello
ca·tel·lo
cestello
ce·stel·lo
coltello
col·tel·lo
culatello
cu·la·tel·lo
fratello
fra·tel·lo
listello
li·stel·lo
mantello
man·tel·lo
martello
mar·tel·lo
moscatello
mo·sca·tel·lo
ostello
stel·lo
otello
tel·lo
pastello
pa·stel·lo
piattello
piat·tel·lo
rastello
rastello
rotello
ro·tel·lo
sportello
spor·tel·lo
vitello
vi·tel·lo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LANCIO DEL MARTELLO

lanciarazzi
lanciare
lanciare lo sprint
lanciarpione
lanciarsi
lanciasagola
lanciasiluri
lanciata
lanciato
lanciatoia
lanciatoio
lanciatore
lanciatorpedini
lanciere
lanciforme
lancinante
lancio
lanciola
lancione
lanciotto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LANCIO DEL MARTELLO

capitello
caratello
chiavistello
confratello
cortello
dentello
mastello
pestello
portello
puntello
rasatello
rosatello
saputello
sbarbatello
spiritello
stampatello
tarantello
tortello
trabattello
trovatello

Synonyme und Antonyme von lancio del martello auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «LANCIO DEL MARTELLO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «lancio del martello» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von lancio del martello

MIT «LANCIO DEL MARTELLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lancio del martello martello lancio giavellotto peso allenamento quanto pesa getto disco tecnica specialità maschile femminile dell atletica leggera atleta cerca scagliare più lontano possibile sfera metallica legata cavo acciaio elementi fidal lombardia impatto degli aspetti aerodinamici scarso inoltre variabile difficilmente manovrabile scelte nonciclopedia pesante inventato comunisti assieme gana sport passione nostra forza vieni farti contagiare home wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum hammer throw gioco flashgames sogno vincere medaglia olimpica delle discipline tecniche alcuni atleti presentano tipo guanto rispettando punte dita tagliate presenta fascia pietrasanta finale dodicesima volta finanziere qualificato europei zurigo argento nella gara martelli italia cerchi scopri subito offerte acquista attrezzatura competizione prima incominciare azione giri preliminari permetterà posare testa suolo viareggio nazione luglio nicola vizzoni vinto titolo misura metri campionati viterbo news luchetti vince trofeo

Übersetzung von lancio del martello auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANCIO DEL MARTELLO

Erfahre, wie die Übersetzung von lancio del martello auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lancio del martello auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lancio del martello» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

链球
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lanzamiento de martillo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hammer throw
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हथौड़ा फेंक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رمي المطرقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

метание молота
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lançamento de martelo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হাতুড়ি নিক্ষেপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lancer du marteau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baling tukul besi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hammerwurf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハンマー投げ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해머 던지기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Pethel uncalan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

búa ném
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுத்தி வீசுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हातोडा फेक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çekiç atma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lancio del martello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzut młotem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кинув молот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aruncarea ciocanului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφυροβολία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hamergooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slägga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

slegge
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lancio del martello

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANCIO DEL MARTELLO»

Der Begriff «lancio del martello» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.818 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lancio del martello» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lancio del martello
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lancio del martello».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LANCIO DEL MARTELLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lancio del martello» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lancio del martello» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lancio del martello auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANCIO DEL MARTELLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lancio del martello in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lancio del martello im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Atlante degli impianti sportivi
Gabbia per il lancio: vedi la gabbia per il lancio nel capi tolo lancio del martello. Per il lancio del disco devono intendersi le stesse modalità del lancio del peso, dal quale differisce per la mancanza del fermapiedi sulla pedana di lancio e per la ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
2
Leggera l'atletica. Manuale per l'allenamento educativo
Tra le diverse specialità atletiche, il lancio del martello, risulta essere il meno considerato, a volte emarginato: l'imprevedibilità delle traiettorie descritte, la pesantezza dell'attrezzo e la velocità che può raggiungere per mezzo del filo e della ...
Renato Marino, Fabio Sebastiani, 2007
3
Forza e velocità
Lancio del disco Oltre agli esercizi descritti per il lancio del peso si consigliano: Apertura laterale delle braccia da sdraiato (3); Imitazione del lancio del martello ( 36); Lancio in avanti (con due dischi del bilanciere contemporaneamente); ...
Ermanno Pignatti, 1983
4
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
... punt-in. lancio del martello, (ati i. hammer throw. lancio del martello (specialità) , (ati), hammer throwing. lancio del peso, vedere getto del peso. lancio del tronco (gara scozzese), caber-tossing. lancio del tronco (gara scozzese), tossing the ...
5
Olimpiadi
Se un concorrente lascia l'attrezzo troppo presto, rischia di demolire la gabbia protettiva che circonda gran parte della pedana di lancio. record olimpici nel lancio del martello Uomini: 84,80 m, Sergey Litvinov (urss), Seul 1988 Donne: 76 ,34 m ...
David Goldblatt, Johnny Acton, 2012
6
Lerry Shawn. Un eroino in accappatoio
Stiamo sistemando tutto lo stadio del lancio del martello, rete di protezione compresa; comunque il lancio non è male, un po' troppo a destra, ma non male. Alla prossima!» Mi strinse la mano e si allontanò urlando in direzione di alcuni atleti.
Stefano Romanò, 2009
7
L'edilizia per lo sport e lo spettacolo. Quaderni del ...
Per quanto riguarda il lancio del martello non interviene alcuna variazione rispetto al lancio del peso . e Lancio del disco . Per il lancio del disco l ' unica variazione riguarda il diametro della pedana , che in questo caso misurerà 2 , 50 m . e ...
Arie Gottfried, 2004
8
Sport - 300 domande
UN SALTO CON L'ASTA disco, lancio del giavellotto e lancio del martello; in tutte le prove di lancio i concorrenti hanno a disposizione tre lanci e vengono classificati in base al loro miglior lancio. Le specialità praticate su pista che ...
Script edizioni
9
l'Arte del Francobollo n. 39 - Settembre 2014:
Menorah . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,90 2013 19.11 - ”Kwanzaa”, festa tradizionale africana. Autoadesivo. 595A 2 s. Judo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — 596A 2 s. Taekwondo . . . . . . . . . . . . . . . . — 597A 2 s. Lancio del martello . . . . . . . . . . — 598A 2 s.
UNIFICATO, Franco Filanci, 2014
10
Il libro completo del body building
Facciamo un esempio di come potrebbe essere gestita una scheda di allenamento per un atleta di lancio del martello. Suddividiamo sempre in due giorni alla settimana al massimo la tabella di training, distanziandola dai giorni previsti per la ...
Bruno Davide Bordoni, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LANCIO DEL MARTELLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lancio del martello im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Agropoli. Al via i lavori di restyling pista di atletica Stadio Guariglia …
Nello specifico, saranno realizzati la doppia pedana di getto del peso, il salto in ... lancio del disco e lancio del martello, rendendo l'impianto l'unico di tutto il ... «Positanonews, Jul 15»
2
L'aversano Mondanaro primo agli italiani seniores di lancio del
Aversa – All'atleta aversano Giovanni Mondanaro il gradino più alto del podio ai campionati italiani seniores di lancio del martello. Nella competizione, svoltasi ... «PUPIA, Jul 15»
3
Porto San Giorgio. Atletica: Giorgio Olivieri domina incontrastato la …
... cadetto dell'Atletica Sangiorgese Renato Rocchetti aveva stabilito sulla pedana de L'Aquila il nuovo primato regionale del lancio del martello cadetti, il quinto ... «Informazione.Tv, Jul 15»
4
LANCIO DEL MARTELLO: IL TALENTO DI ALESSIA ''TANTI …
PESCARA - Dopo un duro allenamento è arrivato l'importante traguardo tanto atteso per la sedicenne pescarese Alessia Beneduce dell'Aterno Pescara che si è ... «Abruzzoweb.it, Jun 15»
5
Atletica Leggera. Alessia Beneduce super nel lancio del martello cat …
ASCOLI PICENO. Di nuovo protagonista Alessia Beneduce nel denso fine settimana dell'atletica leggera. In occasione del meeting Trofeo Città di Ascoli, ... «PrimaDaNoi.it, Apr 15»
6
Ancora buche per il lancio del martello Il Mariano Calcio minaccia l …
La dirigenza gialloblù ha sottolineato, a più riprese, come la zona di campo direttamente interessata ai lanci del martello (circa un quarto del manto erboso ... «La Provincia di Como, Apr 15»
7
Atletica Leggera. Ottima prestazione della Beneduce nel lancio del
Ma il risultato di grido proviene da una delle gare di contorno della manifestazione, dal lancio del martello Allieve, dove Alessia Beneduce (U.S. Aterno Pescara) ... «PrimaDaNoi.it, Apr 15»
8
Atletica, la riccionese Jessica Mazzola vince nel lancio del martello
"E' un buona misura perché avvicina i 50 metri che per la categoria Allieve possono valere una medaglia a livello nazionale - spiega Luca Vitaliano, il suo ... «RiminiToday, Apr 15»
9
Sangiacomo regina del lancio del martello Carta vola nell'alto
Sensibili progressi anche sulla pedana del lancio del martello per la biancoverde Ilaria Sangiacomo si aggiudicava il successo con un lancio a metri 34,51 ... «Il Tirreno, Apr 15»
10
Buche sul campo, gialloblù beffati Infortuni per il lancio del martello
Sono così saliti a venti gli infortuni ai giocatori del Mariano calcio, nel corso della ... di buche, formate per l'attività svolta dagli atleti che lanciano il martello». «La Provincia di Como, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lancio del martello [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lancio-del-martello>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z