Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "legatrice" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LEGATRICE AUF ITALIENISCH

le · ga · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LEGATRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Legatrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LEGATRICE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «legatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von legatrice im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Bindemaschine im Wörterbuch ist eine Maschine, die zwei oder mehr Objekte zu einem einzigen Paket verknüpft.

La definizione di legatrice nel dizionario è macchina che effettua la legatura di due o più oggetti in un solo collo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «legatrice» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LEGATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LEGATRICE

legalmente
legame
legamento
legamentoso
legami
legante
legare
legare con
legare le mani
legarsi
legata
legatario
legatizio
legato
legato pontificio
legatore
legatoria
legatura
legazia
legazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LEGATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Synonyme und Antonyme von legatrice auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LEGATRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

legatrice tapener pinza elettrica nanni ferro automatica pellenc volentieri pinze legatrici vigneti orto multistore zanotti modalità utilizzo prima fase leggera pressione della mano aggancia nastro spinge contro tralcio tutore legare legatrice grupponanni legacci tubetto praticita velocita economicita distingue dalle altre pratica perchè tira automaticamente filo bobina elettronica zanon elettroutensile studiato facilitare legatura vite consentendo risparmiare tempo manodopera ideale manutenzione stocktap ingegnoli maneggevole utilissima negli orti fagioli piselli rampicanti anche pomodori tipo annunci tutta italia kijiji sapevi sono affari oggetti offerte lavoro aspettano trovi manuali elettriche ferplast taglia lega solo gesto frutteti partire disponibile aggiungi carrello visualizza selezionare qualità professionale

Übersetzung von legatrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LEGATRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von legatrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von legatrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «legatrice» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

捆绑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

encuadernación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Binding
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बाइंडिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ملزم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

переплет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obrigatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বাঁধাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

reliure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengikat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bindung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バインディング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제본
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

naleni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắt buộc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பைண்டிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बंधनकारक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağlayıcı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

legatrice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiążący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

палітурка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεσμευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bindend
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bindning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

binding
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von legatrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LEGATRICE»

Der Begriff «legatrice» wird selten gebraucht und belegt den Platz 65.664 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «legatrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von legatrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «legatrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LEGATRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «legatrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «legatrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe legatrice auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LEGATRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von legatrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit legatrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il grande libro della potatura e degli innesti
Legatrice È un particolare tipo di pinza che lega automaticamente i rami che si vogliono inclinare o piegare ai fili. Pali Quelli generalmente usati sono di legno, metallo o cemento. Su di essi si tendono i fili per la costruzione dei fi- lari. Quando ...
Adriano Del Fabro, 2003
2
Bollettino mensile di informazioni agrarie e di patologia ...
Descrizione illustrata dell'abbicatrice (I) costruita dall'« INTERNATIONAL HARVESTER CORPORA'I'ION » di Chicago. Di mano in mano che i covoni vengono dal tavolo della legatrice sono afferrati da una forca e.deposti nel paniere formante ...
‎1919
3
Al serenissimo gran duca di Toscana don Cosimo Medici, rime ...
... fpegnerf la foita a dir le moße. Predairice ingegnoßi De pefti armati d'intagliato argento 5 Legatrice -amoroßi @e porporini ‚ 69° indoratiaugelli ,Ma 'vie piii legatrice 5 Е rL'ie piu predatriee _ _ ,Y K . _ Del' ы——*'Dit „яте; же ‚от гаммами: . fr.
Raffaello Gualterotti, 1617
4
Nuova storia degli Stati Uniti
In passato infatti i coltivatori dell'est non avrebbero potuto seminare più di otto acri di grano ad ogni stagione; nel 1890 la legatrice, con la sua attrezzatura, permetteva ad un solo coltivatore dell'ovest di poter contare da solo su un raccolto di ...
William Miller, 1966
5
Notizie intorno alle condizioni dell' agricoltura negli anni ...
L'avvenire della. legatrice. - Ad onta dei vantaggi sopraccennati si può ancora dubitare se una macchina cosi complicata ed a congegni tanto delicati possa, per un lavoro campestre, avere un avvenire propizio. Non ha gran valore ...
Italy, 1882
6
Catalogo generale 1911
Prezzo della mietitrice-legatrice completa con due lame L 980. — Qnesta Mietitrice-Legatrice è mnnita degli nltimi perfezionamenti. La sna costrnzione è semplice, come pnre il sno fnnzionamento, si che pnò essere messa in moto anche dagli ...
Primo sindacato agrario cooperativo di Milano, 1911
7
Vita in campagna
Da. AGRIEMPORIO: pinza. legatrice. e. laccetti. per. legature. AgriEmporio propone alcuni prodotti utili nella fase della legatura: pinza legatrice automatica e laccetti, ideali per frutticoltura e viticoltura. I laccetti sono realizzati in materiale  ...
‎2007
8
L'Italia Agricola
Veduta di un campo di frumento molto affettato, colpito dall'ofiobolo epieno di cattive erbe. nel quale sta lavorando una mietitrice-Legatrice Osborne munita dei ferri sollevatori (('aden LE?! Risposte a quesiti. avevano soverchiato le piante di ...
‎1912
9
L'Agricoltura italiana
La mietftrice-ammucchia- trice della fabbrica Warder Bushnell e Glesner di Springfield. Ottenne il primo premio la mietitrice legatrice Mac Cormick. Recentemente nel 1904 ho avuto il dono di un'elegante catalogo mancante dei prezzi nella cui ...
‎1908
10
Rivista di economia agraria
190 cm, peso 340 Kg 162.000 162.000 Mietitrice legatrice, barra 182 cm. peso 890 Kg., gomme 584.000 584.000 Trebbiatrice, p. 1., bau., 80cm, peso 2800 Kg. 1 . 740 .000 1 . 740 . 000 Trebbiatrice, p. 1., batt. 100 cm, peso 3900 Kg 2.050. 000 ...
‎1962

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LEGATRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff legatrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Red Lily le appende così!
Professione: legatrice, in arte: rigger. Legatrice dal cuore tenero, femmina fino all'osso, dominante per vocazione. Libera da schemi e ruoli, una ... «il Giornale, Apr 15»
2
Forte interesse per la macchina automatica legatrice per tappi di …
legatrice-tappi La presentazione della Macchina Automatica Legatrice Tappi per bottiglie o altro contenitore alimentare, tenutasi le scorse ... «Sassuolo 2000, Apr 13»
3
Realizzavano “botti” clandestinamente Finanza, una denuncia a …
... poco tempo aveva smesso di funzionare, mentre in un altro locale del medesimo magazzino una macchina legatrice, oltre a varie confezioni ... «PalermoToday, Jul 12»
4
Fabbrica illegale di petardi scatta il blitz a Misilmeri
... di oltre 12.000 metri quadri, per i due immobili, le due macchine, un'impastatrice e una legatrice, usate per il confenzionamento dei petardi. «La Repubblica, Jul 12»
5
Isola dei Famosi 2012, live sesta puntata: entra Antonella Elia, esce …
Nicola dà i compiti: il Divino è il capo cantiere, Andrea legatrice, Jivago monterà i pali, Guenda è l'architetta risatine in studio e urla della ... «Televisionando, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Legatrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/legatrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z