Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "luffo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LUFFO AUF ITALIENISCH

luf · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LUFFO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Luffo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LUFFO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «luffo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von luffo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von luffo im Wörterbuch ist wad.

La definizione di luffo nel dizionario è batuffolo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «luffo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LUFFO


buffo
buf·fo
ciuffo
ciuf·fo
fare un tuffo
fare un tuffo
muffo
muf·fo
rabbuffo
rab·buf·fo
rebuffo
re·buf·fo
sbruffo
ʃbruf·fo
sbuffo
ʃbuf·fo
stantuffo
stan·tuf·fo
tuffo
tuf·fo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LUFFO

ludione
ludo
ludolinguistica
ludologo
ludoteca
ludotecario
ludoterapia
lue
luetico
luffa
lugana
luganiga
lugger
lugliatico
luglienga
luglio
lugubre
lugubremente
lui
luì

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LUFFO

baffo
biffo
brutto ceffo
caffo
califfo
ceffo
farsene un baffo
gaglioffo
goffo
niffo
riffo
rinzaffo
sbaffo
sberleffo
sboffo
sceriffo
schiaffo
sniffo
stiaffo
zaffo

Synonyme und Antonyme von luffo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LUFFO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

luffo luffo della crusca firenze edizione significato parola sulla degli accademici lingua grandi dizionari luffo† lùf batuffolo libreria libri film segnala errori editore hoepli test home repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci urban giorno cool term love code language garage vendita numai

Übersetzung von luffo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LUFFO

Erfahre, wie die Übersetzung von luffo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von luffo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «luffo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

luffo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

luffo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

luffo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

luffo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

luffo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

luffo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

luffo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

luffo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

luffo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

luffo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

luffo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

luffo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

luffo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

luffo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

luffo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

luffo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

luffo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

luffo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

luffo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

luffo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

luffo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

luffo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

luffo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

luffo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

luffo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

luffo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von luffo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LUFFO»

Der Begriff «luffo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.725 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «luffo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von luffo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «luffo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LUFFO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «luffo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «luffo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe luffo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LUFFO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von luffo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit luffo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Storia del commercio e della navigazione dal principio del ...
L' arti portate al punto., dove fi trovano in tempo di Semiramide (a) , dimoftra un gran Commercio gia ftabilito in Affina » Vi era un gran Commercio di luffo negl' Imperj dell' Afia : il luffo de' Perfiani era quello de' Medi , come il luflb de' Medi era  ...
Michele de Jorio, 1782
2
Lezioni di commercio o sia d'economia civile
Firialmenre come vi è un luffo di claA Te a claffe nel medefìmo Popolo : cosi vi ha un' emulazione di luffo di Popolo a Popolo , principalmente fé effi fieno vicini .-. ImpeFeiocchè ftiuno è, che non voglia agguagliar»" all'altro in osèlle cofè, che ...
Antonio Genovesi, 1769
3
Principj di storia civile della repubblica di Venezia: ...
... effer negletta 1' Agricoltura , ed effervi fco- nofciuta ancora la maggior parte delle Arti più utili : Negano, che dal luflb fi avvilifca il coraggio, quando anzi tra i Francefi, che dicono la Nazione di maggior luffo, aver vifluto li Capitani più celebri; ...
Vettor Sandi, 1769
4
Principi di storia civile della Repubblica di Venezia: dalla ...
cagioni del luffo, ecciti le Arti, ed ogni fpecie d' in- duftria, fomminiílri al popólo nuovi mezzi di fuffifren- za; e quindi fi debba aumentar la popolazione ; e fe ció fi togüefle a flat цу vi farebbero menö di permuta- zioni , minor Commerzio , e fenza  ...
Vettor Sandi, 1769
5
II novellino: ossia, Libro di bel parlar gentile
Il siniscalco, overo tesoriere, prese quelli marchi, e mise uno tappeto in una sala, e versollivi suso, ed uno luffo * di tappeto mise di sotto, perchè il monte paresse maggiore. E andando il Re Giovane per la sala, li le mostrò il tesoriere, dicendo:  ...
‎1872
6
Il novellino ossia libro di bel parlar gentile, ridotto a ...
Intendi: un giullare. * laido dente, noi diremmo dente guasto. (0.) * ed uno luffo: Luffo dicesi di qualunque cosa ravviluppata: Luffo di stoppa, luffo di bambagia, luffo di panno ; e così discorrendo. Lo stesso che batuffolo. (C.) ' guatò. 6 II testo del ...
Domenico Carbone, Franco Sacchetti, 1870
7
Dizionario del cittadino,o sia ristretto storico,teorico e ...
In generale il ludo particolare non è nocevole come luffo i ma perch' egli è legno d' una gran difpropor- zione tra le fortune. Or quefta grati difuguaglianza di beni che divide per così dir la nazione in due dalli, una abbondante in fuperfluità ...
‎1781
8
Delle rivoluzioni d'Italia libri ventiquattro
... affai bene in grado di ibftener quefto fplendore. Non fiamo qui per parlare né in difefa , né contro del luffo**; ma in un cafo fuor d'ogni dubbio il luffo divien— rovinofo alla nazione , cioé quando le manifatture , e le altre cofe , che effo richiede ...
Carlo Denina, 1770
9
Le cento novelle antiche
Il siniscalco ovvero tesoriere prese quelli marchi, e mise uno tappeto in una sala, e versollivi suso , et uno luffo ' di tappeto mise di sotto , perchè il monte paresse maggiore. Et andando il re giovane per la sala , li le mostrò il tesoriere , dicendo  ...
‎1825
10
Quaresimale Panegirici
PREDICA Venerdì' Dome ftentato egualmente che noi , tutte le nazioni-: qualunque poi. Del Luffo. Jacebat multitudo magna langttentium . Joan. c. 5. vili vogliono cosi , e conofciamo , che fono leggi ragionevoli , e giufle ; e non potrà poi la ...
Giuseppe E. Lucchese, 1767

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LUFFO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff luffo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Taglio dei bagolari sì o no? Assemblea infuocata in Comune
Al posto degli alberi abbattuti saranno piantati 62 peri da fiore in entrambi i lati di corso Diaz, da porta Ravaldino a via Luffo Numai. «Il Resto del Carlino, Jun 15»
2
Il "Grande Fratello" stana ladro: aveva colpito in una gelateria
Aveva preso di mira "La Mia Gelateria" di via Luffo Numai nella nottata tra il 29 e il 30 ottobre scorso, rubando 500 euro. Il ladro è stato ... «ForlìToday, Mär 13»
3
Case a luci rosse a Forlì e Cesena, condannati 8 cinesi
... viale Roma, una in viale Matteotti ed una in via Luffo Numai. A Cesena i "massaggi" erotici si potevano trovare in una palazzina in via Bocca. «ForlìToday, Feb 13»
4
Le domeniche pre-natalizie di Forlì tra mercato, visite guidate e feste
... storia di Forlì” Lunetta di San Mercuriale / Monumento funebre di Luffo Numai a San Pellegrino / Vescovado - Lunetta e Madonna di Fornò). «ForlìToday, Nov 12»
5
Riesumata la salma del condottiero forlivese
Nel 1509 Caterina Sforza morì, ed essendo morto anche Luffo Numai, primo tutore di Giovanni, presto i destini del condottiero si separarono ... «ForlìToday, Nov 12»
6
Manutenzione strade, pavimentazioni e marciapiedi, si riparte
... viale Augusto Murri, via Luffo Numai, via Decio Raggi, via Ravegnana, via Rio Bolzanino, via San Martino, via Caterina Sforza, via Tevere, ... «ForlìToday, Jun 12»
7
''Sex in the city'' a Forlì e Cesena, chiuse otto case a luci rosse cinesi
... viale Roma, una in viale Matteotti ed una in via Luffo Numai. A Cesena i "massaggi" erotici si potevano trovare in una palazzina in via Bocca. «RomagnaOggi.it, Jun 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Luffo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/luffo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z